《Viva La Vida》歌词

[00:00:00] Viva La Vida - Sound Eclipse
[00:00:13] //
[00:00:13] I used to rule the world
[00:00:17] 我曾主宰这个世道
[00:00:17] Seas would rise when I gave the word
[00:00:20] 一声号令犹如海潮咆哮
[00:00:20] Now in the morning I sleep alone
[00:00:23] 而如今我却在清晨孤身一人
[00:00:23] Sweep the streets I used to own
[00:00:41] 打扫着这曾属于我的街道
[00:00:41] I used to roll the dice
[00:00:45] 我曾孤注一掷
[00:00:45] Feel the fear in my enemy's eyes
[00:00:48] 敌人因为恐惧而不敢正视
[00:00:48] Listen as the crowd would sing:
[00:00:52] 但现在听听人们的高呼吧:
[00:00:52] Now the old king is dead
[00:00:54] 先主已逝!
[00:00:54] Long live the king
[00:00:55] 吾王永世!
[00:00:55] One minute I held the key
[00:00:59] 我手中的钥匙曾象征着权力
[00:00:59] Next the walls were closed on me
[00:01:01] 转眼间四面却是冰冷的岩壁
[00:01:01] And I discovered that my castles stand
[00:01:06] 我猛然发现我的城堡
[00:01:06] Upon pillars of salt pillars of sand
[00:01:10] 正摇摇欲坠犹如沙雕盐砌
[00:01:10] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:01:13] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:01:13] Roman Cavalry choirs are singing
[00:01:17] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:01:17] Be my mirror my sword and shield
[00:01:20] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:01:20] My missionaries in a foreign field
[00:01:23] 化为我在异邦的布道之人
[00:01:23] For some reason I can't explain
[00:01:27] 一切都如此莫名其妙
[00:01:27] Once you know there was never
[00:01:30] 一切都如此莫名其妙
[00:01:30] Never an honest word
[00:01:34] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:01:34] That was when I ruled the world
[00:01:50] 啊那就是我曾主宰的世道
[00:01:50] It was the wicked and wild wind
[00:01:54] 邪风吹落了门前的封印
[00:01:54] Blew down the doors to let me in
[00:01:57] 呼啸着带我走进
[00:01:57] Shattered windows and the sound of drums
[00:02:01] 阵阵鼓声冲开破败的窗棂
[00:02:01] People couldn't believe what I'd become
[00:02:05] 我的改变令人难以置信
[00:02:05] Revolutionaries wait
[00:02:08] 革命者们虎视眈眈
[00:02:08] For my head on a silver plate
[00:02:11] 想把我的脑袋摆上银盘
[00:02:11] Just a puppet on a lonely string
[00:02:15] 不过是一只傀儡娃娃
[00:02:15] Oh who would ever wanna be king
[00:02:19] 啊,谁想称霸这样的天下?
[00:02:19] I hear Jerusalem bells a ringing
[00:02:22] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:02:22] Roman Cavalry choirs are singing
[00:02:26] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:02:26] Be my mirror my sword and shield
[00:02:30] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:02:30] My missionaries in a foreign field
[00:02:33] 化为我在异邦的布道之人
[00:02:33] For some reason I can't explain
[00:02:36] 一切都如此莫名其妙
[00:02:36] I know Saint Peter won't call my name
[00:02:40] 明知圣彼得也不会为我祈祷
[00:02:40] Never an honest word
[00:02:43] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:02:43] But that was when I ruled the world
[00:03:00] 但那就是我曾主宰的世道
[00:03:00] (Ohhhhh Ohhh Ohhh)
[00:03:15] //
[00:03:15] Hear Jerusalem bells a ringing
[00:03:18] 耶路撒冷的钟声轻轻回荡
[00:03:18] Roman Cavalry choirs are singing
[00:03:22] 我听到罗马骑兵团的咏唱
[00:03:22] Be my mirror my sword and shield
[00:03:25] 化为吾盾化为吾刃,化为明镜为我正身!
[00:03:25] My missionaries in a foreign field
[00:03:29] 化为我在异邦的布道之人
[00:03:29] For some reason I can't explain
[00:03:32] 一切都如此莫名其妙
[00:03:32] I know Saint Peter won't call my name
[00:03:35] 明知圣彼得也不会为我祈祷
[00:03:35] Never an honest word
[00:03:39] 却不曾有一句忠诚的劝告
[00:03:39] But that was when I ruled the world
[00:03:44] 但那就是我曾主宰的世道
您可能还喜欢歌手Hot Dance Masters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小眼睛(Live) [韦礼安]
- Te juro [Ricardo Arjona]
- 让我用歌声拥抱你 [楚兴元]
- Touched And Left For Dead [Gehenna]
- 家乡的小石桥 [王洁实]
- The Wide-Eyed And Laughing [Elton John]
- Anticipation Blues [Tennessee Ernie Ford]
- Yesterday [Karmin]
- Spanish Harlem [Lloyd Price]
- Keep Me From Harm(Live) [Peter Murphy]
- Al Di La [Al Martino]
- Final Boss [Excision&Dion Timmer]
- Lead Me On [Amy Grant]
- Beautiful Lie (KeeMo’s Terrace Mi [KeeMo]
- Your Gentle Way of Loving Me [The Byrds]
- What A Difference A Day Makes [Ben E. King]
- Rainy Night In Georgia [Brook Benton&Dee Dee]
- She’s Out Of My Life [The Hit Party Band]
- Three Coins in the Fountain [Guy Stroman&Jason Graae&S]
- Too Much Monkey Business [Chuck Berry]
- 回来吧 [小虫]
- Junk Food Junkie(Rerecorded Version) [Larry Groce]
- Heartbeat(Live) [Drake White]
- Someone Like You [Séverine Bione]
- The Next Time It Happens(Remastered) [Carmen McRae]
- Smoke Gets in Your Eyes [Eartha Kitt]
- Baby Don’t Cha Leave Me This Way(Illusive Mix) [Royal ’T’]
- Just Move Along Meadow Lark [Milos Vujovic]
- Villains Of Circumstance [Queens Of The Stone Age]
- Aku Anak Gembala [Tasya]
- 远走高飞 [柳林]
- 年老うふたり [Lecca]
- 歌唱幸福年 [梦之旅合唱组合]
- 对自己好一点(Live) [金志文]
- Following Me Around [Willie Nelson]
- L.I.F.E.G.O.E.S.O.N. [The True Star]
- Before It’s Too Late [Richie McDonald]
- 我知道(伴奏) [马旭东]
- Nice ’n’ Easy [Frank Sinatra]
- 夏を待つセイル(帆)のように [大野愛果]
- 我曾用心爱着你 [邓丽君]
- 滕王阁 [谭建军]