《All Around This World》歌词

[00:00:00] All Around This World - Justin Rutledge

[00:00:32] //

[00:00:32] Hang me

[00:00:34] 绞死我吧

[00:00:34] You hang me like tinsel

[00:00:41] 你绞死我吧

[00:00:41] Upon your words

[00:00:47] 就像你说的甜言蜜语

[00:00:47] Like twilight entwined in

[00:00:55] 就像交相辉映的曙光

[00:00:55] The day's awful nerves

[00:01:03] 这样的日子太可怕了

[00:01:03] Are these our measures

[00:01:09] 我们过得提心吊胆

[00:01:09] Is this what we deserve

[00:01:17] 这是我们的报应吗

[00:01:17] I've been all around this world

[00:01:33] 我去过了世界各地

[00:01:33] Hang me

[00:01:35] 绞死我吧

[00:01:35] You hang me as though crows

[00:01:41] 你绞死我吧

[00:01:41] Would scatter afraid

[00:01:48] 似乎连乌鸦都会吓得四散飞走

[00:01:48] How quiet these lives that our

[00:01:54] 父母赋予我们的生命

[00:01:54] Mothers and fathers have made

[00:02:03] 是多么脆弱

[00:02:03] We speak in shadows

[00:02:08] 我们在阴影中窃窃私语

[00:02:08] Our shadows are lost in the shade

[00:02:18] 我们的影子迷失在了阴影中

[00:02:18] I've been all around this world

[00:02:33] 我去过了世界各地

[00:02:33] Hang me

[00:02:35] 绞死我吧

[00:02:35] You hang me but how hungry

[00:02:41] 你绞死我吧

[00:02:41] And stubborn we shift

[00:02:48] 但是，我们会变得多么饥渴而固执

[00:02:48] These moons are too many

[00:02:55] 世事轮回

[00:02:55] These bodies too swift

[00:03:02] 人生短暂

[00:03:02] I think of you often

[00:03:07] 我常常想起你

[00:03:07] In a dress set gently adrift

[00:03:17] 你穿着礼服翩翩起舞的样子

[00:03:17] I've been all around this world

[00:03:32] 我去过了世界各地

[00:03:32] Hang me

[00:03:35] 绞死我吧

[00:03:35] You hang me like

[00:03:39] 你绞死我吧

[00:03:39] Curtains in front of a storm

[00:03:47] 就像暴风雨中的窗帘

[00:03:47] Like a highway of ribbons

[00:03:52] 就像布满丝带的高速路一样

[00:03:52] Like a love I should never have worn

[00:04:02] 就像我永远得不到的爱

[00:04:02] This is our home

[00:04:06] 这就是我们的家

[00:04:06] This house is where you were born

[00:04:16] 这座房子就是你出生的地方

[00:04:16] I've been all around this world

[00:04:21] 我去过了世界各地