《今天分手了》歌词

[00:00:02] 今天分手了 - Younha
[00:00:04] 作曲 : 이관
[00:00:07] 作词 : 花耀飞
[00:00:15] 새하얀 머플러에 얼굴을 묻고
[00:00:21] 脸颊埋覆在雪白围巾里
[00:00:21] 붉어진 눈을 깜빡이며 널 기다렸어
[00:00:29] 眨着泛红双眼等待着你
[00:00:29] 무슨 얘길 하고 픈지 그 맘
[00:00:36] 想要说些什么的那颗心
[00:00:36] 알 것도 같은데 모르겠어
[00:00:43] 让我似懂非懂 猜测不透
[00:00:43] 멀쓱 한 눈인사에 목이 메이고
[00:00:49] 尴尬的眼神交会 使我哽咽
[00:00:49] 한 발 물러 선 우리
[00:00:52] 隔着一步的我们
[00:00:52] 둘 공간에 눈물 터지고
[00:00:56] 在两个空间流泪
[00:00:56] 화가 나서 소리치듯 가란 내 말에
[00:01:03] 生气大吼 我叫喊你走开
[00:01:03] 벌써 넌 아주 멀리 달아나 버렸어
[00:01:09] 不知不觉 你已逃得很远
[00:01:09] 오늘 헤어졌어요
[00:01:13] 今天分手了
[00:01:13] 우리 헤어졌어요
[00:01:16] 我们分手了
[00:01:16] 내 맘 알 것 같다면
[00:01:20] 若能明白我的心
[00:01:20] 옆에서 같이 울어줘요
[00:01:23] 请留在身旁一同哭泣
[00:01:23] 나는 안되나봐요
[00:01:27] 看来我还是不行
[00:01:27] 역시 아닌가봐요
[00:01:30] 果然不会是那样
[00:01:30] 얼마나 더울어야
[00:01:35] 要再哭上多少
[00:01:35] 제대로 사랑할까요
[00:01:45] 才能爱得正好
[00:01:45] 귓가엔 심장소리
[00:01:49] 耳边心跳声
[00:01:49] 크게 울리고
[00:01:52] 大声在哭泣
[00:01:52] 지운 니 번호
[00:01:54] 删除你号码
[00:01:54] 지울수록 더욱 또렷해지고
[00:01:59] 却越删越深刻
[00:01:59] 언제부터 어디부터
[00:02:03] 是从何时何地
[00:02:03] 멀어진건지
[00:02:06] 渐行渐远的呢
[00:02:06] 분명히 어제까진
[00:02:09] 分明昨天为止
[00:02:09] 날 사랑했는데
[00:02:12] 你还是爱我的
[00:02:12] 오늘 헤어졌어요
[00:02:16] 今天分手了
[00:02:16] 우리 헤어졌어요
[00:02:19] 我们分手了
[00:02:19] 내 맘 알 것 같다면
[00:02:23] 若能明白我的心
[00:02:23] 옆에서 같이 울어줘요
[00:02:26] 请留在身旁一同哭泣
[00:02:26] 나는 안되나봐요
[00:02:30] 看来我还是不行
[00:02:30] 역시 아닌가봐요
[00:02:33] 果然不会是那样
[00:02:33] 얼마나 더울어야
[00:02:37] 要再哭上多少
[00:02:37] 제대로 사랑할까요
[00:02:42] 才能爱得正好
[00:02:42] 참 좋았어
[00:02:44] 真的很好
[00:02:44] 너무 좋아서 더 아프죠
[00:02:47] 因为太好而心更痛
[00:02:47] 사랑에 또 속은 내가 미워
[00:03:01] 讨厌又一次被爱情欺骗的自己
[00:03:01] 그냥 나오지 말 걸
[00:03:04] 就那样选择留下
[00:03:04] 그냥 아프다 할 걸
[00:03:08] 就那样继续疼痛
[00:03:08] 우리 사랑한 기억
[00:03:11] 我们相爱的记忆
[00:03:11] 그게 널 붙잡아 줄 텐데
[00:03:15] 会帮我挽留住你
[00:03:15] 너는 내일을 살고
[00:03:18] 你活在明日
[00:03:18] 나는 오늘을 살아
[00:03:21] 我活在今天
[00:03:21] 아무도 아무것도
[00:03:26] 无论何人何物
[00:03:26] 날 웃게할 수는 없어
[00:03:29] 都无法令我欢笑
[00:03:29] 오늘 헤어졌어요
[00:03:32] 今天分手了
[00:03:32] 우리 헤어졌어요
[00:03:36] 我们分手了
[00:03:36] 내 맘 알 것 같다면
[00:03:39] 若能明白我的心
[00:03:39] 옆에서 같이 울어줘요
[00:03:43] 请留在身旁一同哭泣
[00:03:43] 나는 안되나봐요
[00:03:46] 看来我还是不行
[00:03:46] 역시 아닌가봐요
[00:03:49] 果然不会是那样
[00:03:49] 얼마나 더울어야
[00:03:54] 要再哭上多少
[00:03:54] 제대로 사랑할까요
[00:03:59] 才能得到真爱
您可能还喜欢歌手Younha ()的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sweet Georgia Brown (New Lyrics) [The Beatles]
- 20th Party [松田聖子]
- My Girl [Willy Moon]
- Renovation(Album Version) [HELMET]
- 大头皮鞋(热卖 嗨版) [DJ舞曲]
- 只要你幸福 [张伟]
- Baeyaya [Kulas Basilonia]
- 记得 [张惠妹]
- 再战今朝 [紫凌孤君]
- Flashback [Whirr]
- You’re Getting To Be A Habit With Me [Julie London]
- Secret Heaven(X-Trac Mix) [槇原敬之]
- Gemilang [Sheila Majid]
- I Love Rock ’N’ Roll [The Red Rocker’s]
- Bring Me to Life-2(In the Style of Evanescence (Karaoke Version with Backup Vocals)) [ProTracks (Karaoke)]
- 一帆风顺 [吕薇]
- Esta tarde vi llover [Presuntos Implicados]
- 今生遇见你 [lil double]
- 公主岭(2017新编版) [李玉刚]
- I Know You Want Me [Mc Boy]
- La fête à neu-neu [Maurice Chevalier]
- Oh-Oh, I’m Falling In Love Again [Jimmie Rodgers]
- On And On []
- Ain’t That Lovin’ You [Bobby Bland]
- I Saw Mamy Kissing Santa Klaus [The Jazz Christmas Ensemb]
- Dummy! [Toby Fox]
- 亲爱的小孩(Live) [苏廉]
- 只怪棒棒不怪郎(Live) [土哥苗妹]
- Bill Bailey [Helen Humes]
- By Your Side(Original Mix) [Niky File&Vadim Kasap]
- Return To Paradise [Nat King Cole]
- ボンボヤージ [桂銀淑]
- RounD(LOVE IS BORN ~14th Anniversary 2017~) [大塚愛]
- 我们看到的明星是真实的样子吗?(DJ长音频) [倾芜]
- 搏梦之伤 [刘歌]
- Sexy And I Know It [R&B Fitness Crew]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [The Cadillacs]
- はなれ、ばなれ(guitar ver) [小葵&棒子顺]
- On the Street Where You Live [Vic Damone]
- My盛Lady [黄子华]
- I Know You Rider(Live at Philadelphia Civic Center, Philadelphia, PA, August 4-5,) [Grateful Dead]
- 平湖秋月 [丽莎]