《今天分手了》歌词

[00:00:02] 今天分手了 - Younha
[00:00:04] 作曲 : 이관
[00:00:07] 作词 : 花耀飞
[00:00:15] 새하얀 머플러에 얼굴을 묻고
[00:00:21] 脸颊埋覆在雪白围巾里
[00:00:21] 붉어진 눈을 깜빡이며 널 기다렸어
[00:00:29] 眨着泛红双眼等待着你
[00:00:29] 무슨 얘길 하고 픈지 그 맘
[00:00:36] 想要说些什么的那颗心
[00:00:36] 알 것도 같은데 모르겠어
[00:00:43] 让我似懂非懂 猜测不透
[00:00:43] 멀쓱 한 눈인사에 목이 메이고
[00:00:49] 尴尬的眼神交会 使我哽咽
[00:00:49] 한 발 물러 선 우리
[00:00:52] 隔着一步的我们
[00:00:52] 둘 공간에 눈물 터지고
[00:00:56] 在两个空间流泪
[00:00:56] 화가 나서 소리치듯 가란 내 말에
[00:01:03] 生气大吼 我叫喊你走开
[00:01:03] 벌써 넌 아주 멀리 달아나 버렸어
[00:01:09] 不知不觉 你已逃得很远
[00:01:09] 오늘 헤어졌어요
[00:01:13] 今天分手了
[00:01:13] 우리 헤어졌어요
[00:01:16] 我们分手了
[00:01:16] 내 맘 알 것 같다면
[00:01:20] 若能明白我的心
[00:01:20] 옆에서 같이 울어줘요
[00:01:23] 请留在身旁一同哭泣
[00:01:23] 나는 안되나봐요
[00:01:27] 看来我还是不行
[00:01:27] 역시 아닌가봐요
[00:01:30] 果然不会是那样
[00:01:30] 얼마나 더울어야
[00:01:35] 要再哭上多少
[00:01:35] 제대로 사랑할까요
[00:01:45] 才能爱得正好
[00:01:45] 귓가엔 심장소리
[00:01:49] 耳边心跳声
[00:01:49] 크게 울리고
[00:01:52] 大声在哭泣
[00:01:52] 지운 니 번호
[00:01:54] 删除你号码
[00:01:54] 지울수록 더욱 또렷해지고
[00:01:59] 却越删越深刻
[00:01:59] 언제부터 어디부터
[00:02:03] 是从何时何地
[00:02:03] 멀어진건지
[00:02:06] 渐行渐远的呢
[00:02:06] 분명히 어제까진
[00:02:09] 分明昨天为止
[00:02:09] 날 사랑했는데
[00:02:12] 你还是爱我的
[00:02:12] 오늘 헤어졌어요
[00:02:16] 今天分手了
[00:02:16] 우리 헤어졌어요
[00:02:19] 我们分手了
[00:02:19] 내 맘 알 것 같다면
[00:02:23] 若能明白我的心
[00:02:23] 옆에서 같이 울어줘요
[00:02:26] 请留在身旁一同哭泣
[00:02:26] 나는 안되나봐요
[00:02:30] 看来我还是不行
[00:02:30] 역시 아닌가봐요
[00:02:33] 果然不会是那样
[00:02:33] 얼마나 더울어야
[00:02:37] 要再哭上多少
[00:02:37] 제대로 사랑할까요
[00:02:42] 才能爱得正好
[00:02:42] 참 좋았어
[00:02:44] 真的很好
[00:02:44] 너무 좋아서 더 아프죠
[00:02:47] 因为太好而心更痛
[00:02:47] 사랑에 또 속은 내가 미워
[00:03:01] 讨厌又一次被爱情欺骗的自己
[00:03:01] 그냥 나오지 말 걸
[00:03:04] 就那样选择留下
[00:03:04] 그냥 아프다 할 걸
[00:03:08] 就那样继续疼痛
[00:03:08] 우리 사랑한 기억
[00:03:11] 我们相爱的记忆
[00:03:11] 그게 널 붙잡아 줄 텐데
[00:03:15] 会帮我挽留住你
[00:03:15] 너는 내일을 살고
[00:03:18] 你活在明日
[00:03:18] 나는 오늘을 살아
[00:03:21] 我活在今天
[00:03:21] 아무도 아무것도
[00:03:26] 无论何人何物
[00:03:26] 날 웃게할 수는 없어
[00:03:29] 都无法令我欢笑
[00:03:29] 오늘 헤어졌어요
[00:03:32] 今天分手了
[00:03:32] 우리 헤어졌어요
[00:03:36] 我们分手了
[00:03:36] 내 맘 알 것 같다면
[00:03:39] 若能明白我的心
[00:03:39] 옆에서 같이 울어줘요
[00:03:43] 请留在身旁一同哭泣
[00:03:43] 나는 안되나봐요
[00:03:46] 看来我还是不行
[00:03:46] 역시 아닌가봐요
[00:03:49] 果然不会是那样
[00:03:49] 얼마나 더울어야
[00:03:54] 要再哭上多少
[00:03:54] 제대로 사랑할까요
[00:03:59] 才能得到真爱
您可能还喜欢歌手Younha ()的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你是我永远的伤口 [段千寻]
- The Book Of Books [Within the Ruins]
- 小风波 [陈洁丽]
- Harp Song[Album Ver.] [Sentimental Scenery]
- Falco A Meta’ [Gianluca Grignani]
- You Can’t Roller Skate In A Buffalo Herd [Roger Miller]
- 绣荷包 云南弥渡 [吴碧霞]
- Someday, Someway [Robert Gordon]
- Tras Carton [Carlos Gardel]
- Fascinacao [Flavio Venturini]
- A Foggy Day [Mel Tormé]
- 初心 [MC楚新]
- Stormbringer (Live In Austria) [Deep Purple]
- 手纸~未来 [ケツメイシ]
- PATA PATA [Gloriana]
- How Glad I Am [Aretha Franklin]
- Pretty Brown Eyes [Rotación Caliente]
- What Took You So Long [Bvox Singers]
- Teddy Bear, Teddy Bear [Songs For Children]
- Day Dreams [Del Shannon]
- 一辈子的好兄弟 [志洲&何鹏]
- 鐘が鳴ります [五十嵐喜芳]
- Crystal Eyes(Live) [L.A. Guns]
- 太委屈 [陶晶莹]
- Only You [金贤政]
- 残雪 [寒龙]
- 刀山火海 [MC俊宇]
- 白眉大侠0069 [单田芳]
- 1 1,420 []
- Remember [Macedo]
- 家在武陵 [胡贵敏]
- God Rest You Merry Gentlemen [Cap Pela]
- Like My Dog [BOLD COUNTRY]
- Golden River [Hank Snow]
- The Closer I Get to You(In the Style of Luther Vandross Duet with Beyonce Knowles (Karaoke Version Teaching Vocal))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- Look At Yourself (In The Style Of Uriah Heep)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- 矜持(男版) [周俊涛]
- Hey Miss Ruby(Album Version) [康威-特威提]
- 咚巴拉 [冰小花]
- Cold Cold Heart [Connie Francis]
- 満ちていく体温 [BLU-SWING]