《UGLY》歌词

[00:00:00] Ugly - 2NE1
[00:00:01] 밝게 웃어보지만
[00:00:04] 虽然明亮地笑着
[00:00:04] 내 맘에 들지 않아
[00:00:07] 却不合我的心意
[00:00:07] 난 예쁘지 않아 아름답지 않아
[00:00:11] 我并不漂亮也并不美丽
[00:00:11] Oh oh oh oh
[00:00:12] 哦哦哦哦
[00:00:12] Oh oh oh oh
[00:00:16] 哦哦哦哦
[00:00:16] 노랠 불러보지만
[00:00:18] 虽然唱着歌
[00:00:18] 아무도 듣지 않아
[00:00:22] 却没人聆听
[00:00:22] 난 예쁘지 않아 아름답지 않아
[00:00:25] 我并不漂亮也并不美丽
[00:00:25] Oh oh oh oh
[00:00:27] 哦哦哦哦
[00:00:27] Oh oh oh oh
[00:00:32] 哦哦哦哦
[00:00:32] 난 왜 이렇게 못난 걸까
[00:00:37] 我为什么会这么没用
[00:00:37] 어떡하면 나도 너처럼
[00:00:41] 要怎么做
[00:00:41] 환하게 웃어볼 수 있을까
[00:00:46] 我才能像你一样绽放出笑容呢
[00:00:46] 또 화가나 왜 늘 완벽하지 못해
[00:00:52] 又对自己发火为什么就是不能完美
[00:00:52] 이 깨진 거울 속 못난
[00:00:55] 对着这破碎的镜子里
[00:00:55] 모습을 향해 탓하기만 해
[00:01:01] 那丑陋的模样
[00:01:01] 쳐다보지마 지금 이 느낌이 싫어 난
[00:01:07] 我只能埋怨,不要看着我,我讨厌现在这种感觉
[00:01:07] 어디론가 숨고만 싶어 벗어 나고 싶어
[00:01:12] 想藏到某个地方,想脱离这种感觉
[00:01:12] 이 세상은 거짓말
[00:01:16] 这世上本来就是谎言
[00:01:16] I think I'm ugly
[00:01:18] 我想我是丑陋的
[00:01:18] And nobody wants to love me
[00:01:21] 没有人会想去爱我
[00:01:21] Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
[00:01:27] 就像她一样我想变漂亮
[00:01:27] Don't lie to my face tellin' me I'm pretty
[00:01:31] 不要当着我的面说谎,骗我说我很漂亮
[00:01:31] I think I'm ugly
[00:01:32] 我想我是丑陋的
[00:01:32] And nobody wants to love me
[00:01:36] 没有人会想去爱我
[00:01:36] Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
[00:01:42] 就像她一样我想变漂亮
[00:01:42] Don't lie to my face cuz I know I'm ugly
[00:01:47] 不要当着我的面说谎,因为我知道
[00:01:47] 날 쉽게 이해한다고 하지마
[00:01:52] 不要太轻易地就理解我
[00:01:52] 못 생기고 삐뚤어진
[00:01:55] 我丑陋而扭曲的心
[00:01:55] 내 마음이 널 원망할지도 몰라
[00:02:01] 不知道是不是正在抱怨你
[00:02:01] 말 시키지마 난 너와 어울리지 못해
[00:02:07] 不要和我说话 我配不上你
[00:02:07] 그 잘난 눈빛 속 차가운
[00:02:11] 你那高傲的眼神里是冷冰冰的虚伪
[00:02:11] 가식이 날 숨막히게 해
[00:02:16] 让我窒息
[00:02:16] 다가오지마 너의 관심조차 싫어 난
[00:02:22] 不要靠近我,就连你的关心我都讨厌
[00:02:22] 어디론가 떠나고 싶어
[00:02:25] 想要离开这里
[00:02:25] 소리 치고 싶어
[00:02:27] 想要大声叫喊
[00:02:27] 이 세상은 거짓말
[00:02:31] 这世上本来就是谎言
[00:02:31] I think I'm ugly
[00:02:33] 我想我是丑陋的
[00:02:33] And nobody wants to love me
[00:02:36] 没有人会想去爱我
[00:02:36] Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
[00:02:42] 就像她一样我想变漂亮
[00:02:42] Don't lie to my face tellin' me I'm pretty
[00:02:46] 不要当着我的面说谎,骗我说我很漂亮
[00:02:46] I think I'm ugly
[00:02:48] 我想我是丑陋的
[00:02:48] And nobody wants to love me
[00:02:51] 没有人会想去爱我
[00:02:51] Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
[00:02:57] 就像她一样我想变漂亮
[00:02:57] Don't lie to my face cuz I know I'm ugly
[00:03:01] 不要当着我的面说谎,因为我知道
[00:03:01] All alone
[00:03:03] 独自一人
[00:03:03] I'm all alone
[00:03:04] 我一直一个人
[00:03:04] All alone
[00:03:06] 独自一人
[00:03:06] I'm all alone
[00:03:08] 我一直一个人
[00:03:08] 따뜻함이란 없어
[00:03:12] 没有感受到温暖
[00:03:12] 곁엔 아무도 없어
[00:03:16] 身旁没有任何人
[00:03:16] All alone I'm all alone
[00:03:19] 我一直一个人
[00:03:19] I'm always all alone
[00:03:20] 我永远都是一个人
[00:03:20] All alone I'm all alone
[00:03:24] 我一直一个人
[00:03:24] 따뜻함이란 없어
[00:03:27] 没有感受到温暖
[00:03:27] 곁엔 그 누구도
[00:03:30] 身旁连一个
[00:03:30] 날 안아줄 사람 없어
[00:03:35] 拥抱我的人都没有
[00:03:35] I think I'm ugly
[00:03:36] 我想我是丑陋的
[00:03:36] And nobody wants to love me
[00:03:40] 没有人会想去爱我
[00:03:40] Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
[00:03:45] 就像她一样我想变漂亮
[00:03:45] Don't lie to my face tellin' me I'm pretty
[00:03:49] 不要当着我的面说谎,骗我说我很漂亮
[00:03:49] I think I'm ugly
[00:03:51] 我想我是丑陋的
[00:03:51] And nobody wants to love me
[00:03:55] 没有人会想去爱我
[00:03:55] Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
[00:04:01] 就像她一样我想变漂亮
[00:04:01] Don't lie to my face cuz I know I'm ugly
[00:04:04] 不要当着我的面说谎,因为我知道
您可能还喜欢歌手2NE1的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爆米花的味道 [蔡依林]
- Katrina [陈奕迅]
- I Want You To Know [Donell Jones]
- Hollaback Girl [Gwen Stefani]
- Bo Weevil [Teresa Brewer]
- Kailangan Mo, Kailangan Ko [Martin Nievera&Regine Vel]
- Blue Days, Black Nights [Buddy Holly]
- Softly, As In A Morning Sunrise [Abbey Lincoln]
- Comerte a Besos(Pop Version) [Frankie Negron]
- Play That Funky Music [Wild Cherry]
- My Baby [Janis Joplin]
- Free Your Mind [Pop Classics]
- Butters Theme [Diplo]
- All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight [Jukebox Junctions]
- It’s Magic [Sarah Vaughan]
- Insista(Playback) [Anderson Sill]
- The Girl from Ipanema [Brazillian Party DJs]
- 六兆年と一夜物語 [鹿乃]
- 贝儿(来自电影《美女与野兽》/ 原声带版本) [王笑文&刘世超&Ensemble - Beauty]
- Touch the Sky [SoMo]
- Irgendwas für nichts [Bohse Onkelz]
- Wild Horses(Live - 2009 Re-Mastered Digital Version) [The Rolling Stones]
- Last Christmas [Elena Presti&Gianni Gandi]
- No Woman No Cry [Bobby Farrell]
- Auf, auf ihr Wandersleut [Die Ginsberger Heidekinde]
- Luv Yoursefl (Ennex chillout edit) [Ennex&Avery]
- Ti ho voluto bene veramente [Marco Mengoni]
- 有何不可 [紫陌]
- Tu Fais Comme Tu Veux [Frank Michael]
- Reprise []
- Entre tu amor y mi dolor [Yoskar Sarante]
- 进德修业,学以用世 [华语群星]
- A Woman In Love [Frankie Laine]
- What Do I Care [Johnny Cash]
- Carolina Moon(Remastered) [Connie Francis&The Cricke]
- All the Way [Frank Sinatra]
- The Folk Singer [The Hit Crew]
- Triunfo del Beso [Gabriela Carel]
- Il mare nel cassetto [Milva]
- Thrill Seekers(Album Version) [roger]
- Friends(Remaster) [Led Zeppelin]