《We R Atomic》歌词

[00:00:00] We R Atomic - Bomfunk MC's

[00:00:09] //

[00:00:09] We are Atomic Electronic Supersonic

[00:00:17] 我们是原子，电子，超声波

[00:00:17] We are Atomic Electronic Supersonic

[00:00:24] 我们是原子，电子，超声波

[00:00:24] Once again

[00:00:25] 再来一次

[00:00:25] It's the renegades

[00:00:26] 叛逆者

[00:00:26] Searching the soul

[00:00:27] 在搜寻着灵魂

[00:00:27] In this one age

[00:00:28] 在这样一个年龄

[00:00:28] Your building your thoughts

[00:00:29] 你在塑造你的思维

[00:00:29] On what remains

[00:00:30] 基础是你原有的内涵

[00:00:30] The B the O

[00:00:31] 最好还是一成不变

[00:00:31] Knock it in place

[00:00:32] 适当地去反省

[00:00:32] The lies we live

[00:00:33] 我们生活中的谎言

[00:00:33] The escalate

[00:00:33] 不断增多

[00:00:33] Cause what we give

[00:00:35] 因为我们给予别人的

[00:00:35] Is what we gain

[00:00:35] 也会是我们所得到的

[00:00:35] To the full extent

[00:00:36] 从最大程度上

[00:00:36] We gonna maintain

[00:00:37] 我们将会保持

[00:00:37] Risin' up

[00:00:38] 上升的步伐

[00:00:38] Till we reach your aim

[00:00:39] 直到我们达成你的目标

[00:00:39] Step by step

[00:00:40] 一小步一小步

[00:00:40] And stride by stride

[00:00:41] 一大步一大步

[00:00:41] Ain't no show 'cause

[00:00:42] 没有明显的原因

[00:00:42] We learn to fly

[00:00:43] 我们学会去飞

[00:00:43] We ain't gonna change

[00:00:44] 我们将不会改变

[00:00:44] In the flick of an eye

[00:00:45] 在一瞬间

[00:00:45] But all we must do

[00:00:46] 但我们都必须去做

[00:00:46] Is give it a try

[00:00:47] 去试一试

[00:00:47] Understand

[00:00:48] 去理解

[00:00:48] Where we comin' from

[00:00:48] 我们来自

[00:00:48] It's the new era

[00:00:50] 新的时代

[00:00:50] Rollin' strong

[00:00:51] 天翻地覆

[00:00:51] To keep it in the hand

[00:00:52] 紧握住这个想法

[00:00:52] You must play along

[00:00:53] 你必须独自完成

[00:00:53] Play cheats on ya girl

[00:00:54] 不要欺骗

[00:00:54] And that was wrong

[00:00:55] 那样不对

[00:00:55] We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)

[00:01:02] 我们是原子，原子，电子，电子，超声波，超声波

[00:01:02] We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)

[00:01:25] 我们是原子，原子，电子，电子，超声波，超声波

[00:01:25] What we got

[00:01:25] 我们得到的

[00:01:25] You take for granted

[00:01:26] 你认为是理所应当

[00:01:26] To get right here

[00:01:27] 这儿能够得到的

[00:01:27] Was where it demanded

[00:01:28] 是它所要求的

[00:01:28] Determination

[00:01:29] 果断

[00:01:29] From day one

[00:01:30] 从第一天起

[00:01:30] Mind control

[00:01:31] 控制内心

[00:01:31] To over come

[00:01:32] 去克服

[00:01:32] All the obsticles

[00:01:33] 所有的障碍

[00:01:33] Along the way

[00:01:34] 一路前行

[00:01:34] Battles for long

[00:01:35] 不断战斗

[00:01:35] But still we stay

[00:01:36] 但我们要一直呆在

[00:01:36] On our pad

[00:01:37] 自己的领地

[00:01:37] Proud and strong

[00:01:38] 自豪并强大

[00:01:38] We knew we had a good thing

[00:01:39] 我们知道我们得到了好东西

[00:01:39] Goin' on

[00:01:40] 继续下去

[00:01:40] And we keep this up

[00:01:41] 我们继续保持

[00:01:41] Till we feel really good

[00:01:42] 知道我们感到真的不错

[00:01:42] We pushed even harder

[00:01:43] 再更近一步

[00:01:43] We knew we could

[00:01:44] 我们知道我们可以的

[00:01:44] Reach for something

[00:01:44] 拿到一些东西

[00:01:44] Really unique

[00:01:45] 一些特别的东西

[00:01:45] No matter how silly

[00:01:46] 不论多蠢

[00:01:46] Cool "whatisk" or neat

[00:01:47] 无论多酷或是小巧

[00:01:47] Just do your thing

[00:01:48] 就做自己的事情

[00:01:48] And you will find

[00:01:49] 你会发现

[00:01:49] Your reward

[00:01:50] 你的回报

[00:01:50] Your own space of time

[00:01:51] 你自己独自的时间

[00:01:51] But not just you

[00:01:52] 但不要只是你

[00:01:52] On the ride

[00:01:53] 在行程中

[00:01:53] In reflex too

[00:01:54] 也要有同伴

[00:01:54] Only your kind

[00:01:55] 他们是和你一类的人

[00:01:55] We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)

[00:02:02] 我们是原子，原子，电子，电子，超声波，超声波

[00:02:02] We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)

[00:02:10] 我们是原子，原子，电子，电子，超声波，超声波

[00:02:10] We are Atomic Electronic Supersonic

[00:02:18] 我们是原子，电子，超声波

[00:02:18] We are Atomic Electronic Supersonic

[00:02:24] 我们是原子，电子，超声波

[00:02:24] Rock rock the crowd

[00:02:28] 摇滚，摇滚起来！

[00:02:28] (Supersonic bass)

[00:02:36] //

[00:02:36] (One fat bass)

[00:02:40] //

[00:02:40] Yes we started

[00:02:41] 是的，我们开始了

[00:02:41] From the scratch

[00:02:42] 从头开始

[00:02:42] Like all new things

[00:02:43] 像一个全新的事物

[00:02:43] We knew we matched

[00:02:44] 我们知道我们是合拍的

[00:02:44] Right away

[00:02:44] 正好

[00:02:44] Like all-out bad

[00:02:46] 所有那些不好的

[00:02:46] We were in the game

[00:02:47] 我们正在比赛

[00:02:47] To beat the rap

[00:02:48] 进而摆脱困境

[00:02:48] No matter was something

[00:02:49] 无论是什么事情

[00:02:49] No matter what tempt you

[00:02:50] 无论什么影响着你

[00:02:50] Just like that

[00:02:50] 就像那样

[00:02:50] We were comin' through

[00:02:51] 我们一起去经历

[00:02:51] It's all about

[00:02:52] 这就是

[00:02:52] The right attitude

[00:02:53] 正确的态度

[00:02:53] See the badest

[00:02:54] 看到最差的

[00:02:54] But play on through

[00:02:55] 但继续完成

[00:02:55] And that's what it means

[00:02:56] 这就是它的意义

[00:02:56] To pay your dues

[00:02:57] 付出你应得的

[00:02:57] Stakes are high

[00:02:58] 一般规律而言

[00:02:58] At the common rules

[00:02:59] 赌注很高

[00:02:59] So we learn

[00:03:00] 于是我们学会

[00:03:00] And to got time

[00:03:01] 并抽出时间去

[00:03:01] Feelin' once the turn

[00:03:02] 感受节奏中的

[00:03:02] In the rhyme

[00:03:03] 改变

[00:03:03] So much props

[00:03:04] 整理这些

[00:03:04] For packin' this up

[00:03:05] 需要如此多的支持

[00:03:05] The posse and the crew

[00:03:06] 一群又一群的人

[00:03:06] The ones we love

[00:03:07] 那些我们喜爱的人

[00:03:07] Couldn't have done it

[00:03:08] 离开了你们

[00:03:08] Without you

[00:03:08] 我们不可能完成这些

[00:03:08] Now the funk is riding up on the groove

[00:03:11] 现在恐惧已经成为惯例

[00:03:11] We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)

[00:03:18] 我们是原子，原子，电子，电子，超声波，超声波

[00:03:18] We are Atomic (Atomic) Electronic (Electronic) Supersonic (Supersonic)

[00:03:25] 我们是原子，原子，电子，电子，超声波，超声波

[00:03:25] We are Atomic Supersonic bass

[00:03:33] 我们是原子，超音速低音

[00:03:33] We are Atomic One fat bass

[00:03:41] 我们是原子，大低音

[00:03:41] Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic

[00:03:46] 原子，原子，原子，原子，原子，原子

[00:03:46] Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic

[00:03:52] 原子，原子，原子，原子，原子，原子

[00:03:52] Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic Atomic

[00:03:57] 原子，原子，原子，原子，原子，原子

[00:03:57] Atomic

[00:04:02] 原子