《月の風船》歌词

[00:00:00] 月の風船 - 高橋洋子 (たかはし ようこ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:田久保真見
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:高橋洋子
[00:00:12] //
[00:00:12] そらに浮かぶ月の風船
[00:00:17] 浮在空中的月之气球
[00:00:17] 君のため息でふくらませて
[00:00:23] 用你的叹息将它吹起
[00:00:23] 悲しみをはやく忘れるように
[00:00:29] 为了让悲伤快点被遗忘
[00:00:29] 遠くへ飛んでゆく
[00:00:34] 飞向遥远的地方
[00:00:34] 夜がこわいなら
[00:00:40] 如果害怕黑夜
[00:00:40] 窓にあかり灯しましょう
[00:00:46] 就在窗边点上明灯吧
[00:00:46] こころが眠くなったら
[00:00:52] 如果心 想要安眠
[00:00:52] 枕になりましょう
[00:00:57] 就变成枕头吧
[00:00:57] 夢で遊びたいのなら
[00:01:03] 如果想在梦中玩耍
[00:01:03] 星くず毛布で
[00:01:06] 盖上星空的毛毯
[00:01:06] ねむりなさい
[00:01:20] 安心睡吧
[00:01:20] そらに浮かぶ月の風船
[00:01:26] 浮在空中的月之气球
[00:01:26] 君の想い出でふくらませて
[00:01:32] 用你的回忆将它吹起
[00:01:32] いつの日か大人になった君の
[00:01:38] 你终有一天会成为大人
[00:01:38] こころに飛んでゆく
[00:01:43] 让它飞向你的心中
[00:01:43] 銀河をわたるなら
[00:01:48] 若想渡过银河
[00:01:48] そっと橋をかけましょう
[00:01:54] 就架起星河之桥吧
[00:01:54] 夜空にかいた落書きは
[00:02:01] 将绘于夜空中的涂鸦
[00:02:01] 星座にしましょう
[00:02:06] 命名为星座吧
[00:02:06] 夢で遊びつかれたら
[00:02:11] 若在梦中玩累了
[00:02:11] 流れ星に乗り
[00:02:17] 就乘上流星
[00:02:17] かえりなさい
[00:02:22] 回家来吧
您可能还喜欢歌手高橋洋子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ghetto Superman(Album Version) [Lyfe Jennings]
- My Lonely Girl [Modern Talking]
- 我们都是一家人 [曲比阿乌]
- Stronger(What Doesn’t Kill You) [Kelly Clarkson]
- 下一站通往哪里 [木森[夏毅]]
- Blue Ridge Cabin Home [Flatt & Scruggs]
- Autumn In Rome [Patti Page]
- There Will Never Be Another You [Shirley Bassey]
- Yo No Me Llamo Javier [Los Toreros Muertos]
- Wozu? [Schliessmuskel]
- There’s Always Room At Our House [Guy Mitchell]
- Got Me Wondering [Tayá]
- John Henry [Woody Guthrie]
- The Great Pretender [Sam Cooke]
- No. 29 [Steve Earle&The Dukes]
- Lullaby Of The Leaves [The Platters]
- Stuck In the Mud [The Bones]
- I’d Never Find Another You [Tony Orlando]
- SUPER BASS [MC YA]
- Slow Rider [Johnny Cash]
- The Nearness of You [Frank Sinatra]
- Caracola [Sara Montiel]
- Secrets [Andrew Applepie]
- La belle [Artemis]
- For Your Love [Workout Buddy]
- 死在江南烟雨中 [MC另类凯]
- 只有情永在 [邝美云&张学友]
- 森 [king金鑫]
- WalkinMy Bany Back Home [Chubby Checker]
- Things Are Swingin’ [Peggy Lee]
- Alone Together [Sonny Rollins&The Contemp]
- (Acoustic Guitar Ver.)(With) [日韩群星]
- Fly On the Wall [Ameritz Tribute Crew]
- Pauvre Martin [Georges Brassens]
- 默默 [王小洋]
- 绮怀 [音阙诗听&王梓钰]
- Fair Weather [Chet Baker]
- You Belong to Me [Jo Stafford]
- 再,歌.... [M.C The Max]
- I Had My Fun(Album Version) [Pink Anderson]