《月の風船》歌词

[00:00:00] 月の風船 - 高橋洋子 (たかはし ようこ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:田久保真見
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:高橋洋子
[00:00:12] //
[00:00:12] そらに浮かぶ月の風船
[00:00:17] 浮在空中的月之气球
[00:00:17] 君のため息でふくらませて
[00:00:23] 用你的叹息将它吹起
[00:00:23] 悲しみをはやく忘れるように
[00:00:29] 为了让悲伤快点被遗忘
[00:00:29] 遠くへ飛んでゆく
[00:00:34] 飞向遥远的地方
[00:00:34] 夜がこわいなら
[00:00:40] 如果害怕黑夜
[00:00:40] 窓にあかり灯しましょう
[00:00:46] 就在窗边点上明灯吧
[00:00:46] こころが眠くなったら
[00:00:52] 如果心 想要安眠
[00:00:52] 枕になりましょう
[00:00:57] 就变成枕头吧
[00:00:57] 夢で遊びたいのなら
[00:01:03] 如果想在梦中玩耍
[00:01:03] 星くず毛布で
[00:01:06] 盖上星空的毛毯
[00:01:06] ねむりなさい
[00:01:20] 安心睡吧
[00:01:20] そらに浮かぶ月の風船
[00:01:26] 浮在空中的月之气球
[00:01:26] 君の想い出でふくらませて
[00:01:32] 用你的回忆将它吹起
[00:01:32] いつの日か大人になった君の
[00:01:38] 你终有一天会成为大人
[00:01:38] こころに飛んでゆく
[00:01:43] 让它飞向你的心中
[00:01:43] 銀河をわたるなら
[00:01:48] 若想渡过银河
[00:01:48] そっと橋をかけましょう
[00:01:54] 就架起星河之桥吧
[00:01:54] 夜空にかいた落書きは
[00:02:01] 将绘于夜空中的涂鸦
[00:02:01] 星座にしましょう
[00:02:06] 命名为星座吧
[00:02:06] 夢で遊びつかれたら
[00:02:11] 若在梦中玩累了
[00:02:11] 流れ星に乗り
[00:02:17] 就乘上流星
[00:02:17] かえりなさい
[00:02:22] 回家来吧
您可能还喜欢歌手高橋洋子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 太平洋大海战004集 [单田芳]
- 相对无言 [关正杰]
- Tears Always Win(Single Mix) [Alicia Keys]
- 回家以后 [钟欣潼]
- Think [James Brown & The Famous ]
- 难过 [李启文]
- Butterfly [Scott Walker]
- Always Back in Town [Parquet Courts]
- 穆桂英挂帅 [琅嬛书童]
- Now I Can Feel It [Wolf Gang]
- I Found a Reason(Original Stereo Album) [The Velvet Underground]
- WASTEMAN [Rat Boy]
- No More [The Blind Boys Of Alabama]
- (I Saw Santa) Rockin’ Around The Christmas Tree [The Beach Boys]
- Up To The Mountain(MLK Song) [Patty Griffin]
- You’re My Best Friend [Queen]
- Baby Grand [Ray Charles&Billy Joel]
- Imposible Olvidarte [La Original Banda El Limó]
- You Oughta Know (In the Style of Alanis Morissette) [Done Again]
- Hold on Baby [The Isley Brothers]
- Bad Attitude(Live In Phoenix, AZ, 1987) [Deep Purple]
- Dissident(Acoustic Version|Pearl Jam Cover) [Acoustified Hits]
- Jak Pierwszy Raz(Live From Arkady Kubickiego, Poland / 2015) [Kombii]
- Moon Going Down(Remastered) [Charley Patton]
- Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú [Ricky Martin&Natalia Jimé]
- 黑金 black & golden [尚雯婕]
- LOVE in your HANDS! [今井繪理子]
- 彩云之南 [央金]
- Yo No Sé Qué Me Pasó [Juan Gabriel]
- Crazy He Calls Me [Billie Holiday]
- I’ll Walk With God [Orquesta Alhambra]
- Good, good, good(That’s you, that’s you) [Xavier Cugat]
- Stand By Me [The Eastern Aces]
- Worlds Apart [Ameritz Tribute Standards]
- Love Doesn’t Belong To Anyone [American Music Club]
- K歌之王 [宁采臣]
- dear friend [Sohye]
- Stormy Weather [Kay Starr]
- 为何走不进你的心 [陈惠弟]
- 酒是舞伴你是生命 [林翠萍]
- There’s Nothing Better [Shake Shake Go]