《闇の唄》歌词

[00:00:00] 「闇の唄」
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞∶梶浦由記
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲∶梶浦由記
[00:00:05] //
[00:00:05] 歌∶Kalafina
[00:00:45] //
[00:00:45] 暗闇が君の頬を紅く染めている
[00:00:53] 黑暗染红了你的脸颊
[00:00:53] 燃え盛る冬の炎 薔薇色の翳(かげ)り
[00:01:00] 冬天里燃烧旺盛的火焰 是蔷薇色的阴影
[00:01:00] 古ぼけた憧れと 尽き果てた夢の後
[00:01:08] 破烂不堪的憧憬后 梦想被耗尽
[00:01:08] 胸の中 熱く凍えてる
[00:01:24] 心中 忽冷忽热
[00:01:24] 輝きの落ちる場所
[00:01:28] 落下光辉的地方
[00:01:28] 暗がりのフルートに 酔い痴れて
[00:01:43] 对黑暗的长笛 如痴如醉
[00:01:43] 海に夢幻のカノン
[00:01:50] 大海梦幻的卡农
[00:01:50] 空に焦がれるマルカート
[00:02:04] 在天空中思念长笛
[00:02:04] 恋しい君のため楽の音高らかに
[00:02:13] 只因那是思念你的声音
[00:02:13] 闇夜に咲く華を讃えて月は陰ろう
[00:02:31] 黑夜中纪念盛开的月亮是多么悲伤
[00:02:31] 虚ろな心には夢だけ鳴り響け
[00:02:39] 空洞的心只有梦回荡着响声
[00:02:39] 果てないこの歌を奏でて星は堕ち行く
[00:03:32] 奏不完的这首歌像星星坠落前行
[00:03:32] わらな終い夜の中で語る炎の物語
[00:03:39] 快结束的夜晚里说着火焰的故事
[00:03:39] 盗まれた光の中に僕達の春は眠る
[00:03:45] 我们的春天沉睡在被盗走的时光里
[00:03:45] 胸の中の追憶と寂しさが実を結ぶ頃
[00:03:52] 心里的回忆跟寂寞与现实相连时
[00:03:52] 夜は深く香(かぐわ)しく君の夢を孕んでいる
[00:04:01] 夜给予了你香甜的美梦
[00:04:01] (あで艶)なる楽の音 始まる闇の中
[00:04:10] 轻松欢乐的音乐 在黑暗中开始奏响
[00:04:10] 激しいレガート 奏でて月は堕ち行く
[00:04:28] 激烈的连奏 使得月亮坠落前行
[00:04:28] 虚ろな心には夢だけ鳴り響け
[00:04:36] 空洞的心只有梦回荡着响声
[00:04:36] 恋しい君のため 奏でる闇の音楽
[00:04:51] 因为思念你 奏响这黑暗的乐章
[00:04:51] 【 おわり 】
[00:04:56] //
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- 鸵鸟式沉默 [黄立行]
- 五月雨 [高梨康治&刃-yaiba-]
- The Highwayman [Phil Ochs]
- Like An Animal [The Glove]
- 忘了吧 [金典]
- 【艾若相惜】你若安好是晴天-NJ艾艾 [一米阳光音乐台]
- -記憶-(ヨスガノソラ メインテーマ) [三輪学]
- 曾经的王者 [小乐天]
- Songs in the Night [The Gray Havens]
- La Nocturna [Mercedes Sosa]
- My Love Strikes Like Lightning [Muddy Waters]
- Hice Bien Quererte (Lambada) [Ana Gabriel]
- Guajira [Chayanne]
- Me Against the Music [The Popstar Band]
- My Neck, My Back [Simply The Best]
- Moth To The Flame(Live at Shepherds Bush Empire, London 8th December 1994) [Thunder]
- Whistle(R.P Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Love Is the Drug [Roxy Music]
- Little Fly [Esperanza Spalding]
- Laura [Jaimee Paul&Mason Embry T]
- I’ve Got a Tiger by the Tail [Buck Owens]
- Rock & Roll Preschool [The Wiggles&Lou Diamond P]
- J’ai deux amours [Josephine Baker]
- Winter Wonderland [The Andrews Sisters]
- Knigin der Nacht [Peter Orloff]
- 说 [慢慢说乐团]
- 好想你再爱多一天 [钞无琼]
- I Asked for Water (She Gave Me Gasoline) [Howlin’ Wolf]
- Roll Over Beethoven [Jerry Lee Lewis]
- 青葱 [区瑞强]
- Les Moulins De Mon Coeur [Michel Legrand]
- 一不小心到古代(伴奏) [SING女团]
- Pisa Devagar [Chico Rey & Paraná]
- On my way [George McAnthony]
- Under the Sun [Dance Club Heroes]
- 爱 [林丽]
- Peggy Sue Got Married [Buddy Holly]
- The Loco-Motion [Little Eva]
- 俾面派对-DJ版 [DJ舞曲]
- Odyssey [雅-MIYAVI-]