《Memories(Album Version)》歌词

[00:00:00] Memories (Album Version) - Eisley

[00:00:00] //

[00:00:00] He was throwing grain into

[00:00:03] 他撒下谷粒

[00:00:03] The ground below ground below

[00:00:07] 撒在土地上

[00:00:07] With dreary circles of his arm going slow very slow

[00:00:15] 他疲倦的胳臂 缓慢地动着

[00:00:15] His cap pulled down roun' his ears to

[00:00:22] 他把帽子压得很低

[00:00:22] Hide the smile and watery tears

[00:00:29] 挡住了他的微笑和湿润的眼睛

[00:00:29] My loving wife is so wonderful

[00:00:36] 我亲爱的妻子很好

[00:00:36] How small seeds gracefully to grow

[00:00:43] 一颗小小的种子是如何缓缓地

[00:00:43] Into beautiful things that spring from these rows

[00:00:50] 从那一行行田垄里生长 变成美丽的作物

[00:00:50] With their musical names and musical sound

[00:00:59] 有着那悦耳的名字和悦耳的声音

[00:00:59] Dreary birds parade across the dreary sky

[00:01:04] 沉闷的鸟儿游行在那沉闷的天空

[00:01:04] But down below

[00:01:06] 但在那土地上

[00:01:06] The woman absent mindedly

[00:01:10] 人们心不在焉

[00:01:10] Begins to sow how she sows

[00:01:13] 开始播种 她怎样播种

[00:01:13] The seeds her husband loved so much

[00:01:20] 怎样种下那些她丈夫热爱的种子

[00:01:20] But he's no longer

[00:01:24] 但是 他已不再

[00:01:24] Here with us

[00:01:28] 和我们在一起

[00:01:28] But her life is so beautiful

[00:01:35] 但是她的生活如此美丽

[00:01:35] As memories continue to grow

[00:01:42] 回忆越积越多

[00:01:42] Into beautiful things that spring from these rows

[00:01:49] 在那一行行田垄里生长起来的美丽作物

[00:01:49] With their musical names and musical sound

[00:01:57] 以及那悦耳的名字和声音

[00:01:57] Beautiful things that spring from these rows

[00:02:04] 在那一行行田垄里生长起来的美丽作物

[00:02:04] With their musical names and

[00:02:09] 有着悦耳的名字

[00:02:09] Musical sounds and musical sounds

[00:02:16] 悦耳的声音

[00:02:16] Distant tho I am

[00:02:19] 不论多遥远

[00:02:19] Orange gold and green

[00:02:23] 橙色 金色与绿色

[00:02:23] Firing flaming colors surround me

[00:02:31] 各种火焰般的色彩 各种颜色包围着我

[00:02:31] I'm always wondering where you are

[00:02:34] 我一直在想着你在哪里

[00:02:34] I'm always wondering where you are

[00:02:38] 我一直在想着你在哪里

[00:02:38] Darling shouldn't I be the one

[00:02:42] 亲爱的 难道我不该是那个幻想着的人吗

[00:02:42] Wondering after all I am the one who is gone

[00:02:47] 毕竟我是离去的那个人啊

[00:02:47] I'm always wondering where you are

[00:02:51] 我一直在想着你在哪里

[00:02:51] I'm always wondering where you are

[00:02:55] 我一直在想着你在哪里

[00:02:55] Darling shouldn't I be the one

[00:02:58] 亲爱的 难道我不该是那个幻想着的人吗

[00:02:58] Wondering after all I am the one who is gone

[00:03:04] 毕竟我是离去的那个人啊

[00:03:04] I'm always wondering

[00:03:05] 我一直都想知道

[00:03:05] I was just wondering

[00:03:07] 我只是想知道

[00:03:07] I was just wondering

[00:03:09] 我只是想知道

[00:03:09] I'm the one who is gone

[00:03:13] 我就是那个离开的人

[00:03:13] Who is gone

[00:03:16] 已经离开的人

[00:03:16] But there's beautiful things that spring from these rows

[00:03:23] 从那一行行田垄里生长出来的美丽作物

[00:03:23] With their musical names and musical sounds

[00:03:31] 有着悦耳的名字 悦耳的声音

[00:03:31] Musical sounds

[00:03:36] 悦耳的声音