《I Wish It Would Rain》歌词

[00:00:00] I Wish It Would Rain (我希望会下雨) - The Temptations (诱惑演唱组)
[00:00:04] //
[00:00:04] By Kenny
[00:00:16] //
[00:00:16] Sunshine blue skies please go away
[00:00:22] 阳光,蓝天,请离开吧
[00:00:22] My girl has found another and gone away
[00:00:28] 我的女孩已找到新欢,离我而去
[00:00:28] With her went my future my life is filled with gloom
[00:00:32] 她带走了我的未来,我的生活一片灰暗
[00:00:32] So day after day I stayed locked up in my room
[00:00:38] 日复一日,我把自己反锁在房间
[00:00:38] I know to you it might sound strange
[00:00:43] 我知道这对你来说很奇怪
[00:00:43] But I wish it would rain (How I wish that it would rain)
[00:00:46] 但我希望,天会下雨,我多么希望下雨啊
[00:00:46] Oh yeah yeah yeah yeah
[00:00:49] 哦,没错
[00:00:49] 'Cause so badly I wanna go outside (Such a lovely day)
[00:00:55] 因为我想出去走走,天气多好
[00:00:55] But everyone knows that a man ain't suppose to cry listen
[00:01:00] 所有人都明白,男人不能哭,听着
[00:01:00] I gotta cry 'cause cryin' eases the pain oh yeah
[00:01:10] 我会哭,因为哭可以缓解疼痛,哦,没错
[00:01:10] People this hurt I feel inside words can never explain
[00:01:15] 你们要知道,我内心的痛苦,无法用言语解释
[00:01:15] Oh let it rain rain rain
[00:01:21] 哦,下雨吧
[00:01:21] Ooo baby Let it rain
[00:01:48] 哦,宝贝,就让雨下吧
[00:01:48] Day in day out my tear stained face
[00:01:50] 日复一日,我以泪洗面
[00:01:50] Pressed against the window pane
[00:01:53] 紧贴着玻璃窗
[00:01:53] My eyes search the skies desperately for rain
[00:01:58] 双眼看着天空,极度渴望下雨
[00:01:58] 'Cause raindrops will hide my teardrops
[00:02:00] 因为雨水会隐藏我的泪滴
[00:02:00] And no one will ever know
[00:02:02] 当我在雨中时,没人会知道
[00:02:02] That I'm cryin' cryin' when I go outside
[00:02:09] 我在哭泣
[00:02:09] To the world outside my tears I refuse to explain
[00:02:12] 我不会向别人解释我为何落泪
[00:02:12] Oh I wish it would rain (Oh how I wish that it would rain)
[00:02:20] 哦,我希望天会下雨,哦,我多么希望下雨啊
[00:02:20] Oh baby Let it rain let it rain
[00:02:25] 哦,宝贝,就让雨下吧
[00:02:25] I need rain to disguise the tears in my eyes
[00:02:28] 我要用雨水掩盖我的泪水
[00:02:28] Oh let it rain
[00:02:33] 哦,就让雨下吧
[00:02:33] Oh yeah yeah listen
[00:02:35] 哦,没错,听着
[00:02:35] I'm a man and I got my pride
[00:02:38] 我是个男人,我有我的尊严
[00:02:38] Give me rain or I'm gonna stay inside
[00:02:43] 我会一直待在房间,直到下雨才会出去
您可能还喜欢歌手The Temptations的歌曲:
随机推荐歌词:
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Firefly(Album Version) [Breaking Benjamin]
- I Don’t Need No Doctor [Ray Charles]
- Janie’s Got A Gun(Single Version) [Aerosmith]
- Hallelujah [Ryan Adams]
- I’m Leaving [Aaron Tippin]
- 心肝宝贝 [阿牛]
- 你要的不是我(silence) [汪苏泷]
- 两个小娃娃打电话(14秒铃声版) [儿童歌曲]
- Butterfly(1999 Digital Remaster) [The Hollies]
- Baby Won’t You Please Come Home [Ray Charles]
- As Long As You Love Me [The Impressions]
- Shine, Shave, Shower(It’s Saturday) [Lefty Frizzell]
- Silent Night [The Louvin Brothers]
- Princess Paranoia [Vice Squad]
- 男人的泪女人的罪 [二兵]
- The Most Beautiful Girl In The World [群星]
- Les blessures qui ne se voient pas [Florent Mothe]
- Wish You Didn’t Have To Go [James & Bobby Purify]
- 没有遇见你 [光泽]
- You Ain’t Nowhere(Remaster) [Louis Jordan]
- 【昆曲】水浒记 活捉 渔灯儿 [刘异龙]
- 温柔只给意中人 [南柚]
- Sweet Little Rock & Roller [Chuck Berry]
- The Last Dance [Frank Sinatra]
- Wake Me When It’s Over [Willie Nelson]
- It Had To Be You [Billie Holiday]
- Where the Soul Never Dies [Hank Williams&D.R]
- Sous le ciel de Paris [Juliette Greco]
- 阴阳师(伴奏) [雪鸿YUKi]
- Sittin’ On the Dock of the Bay [Otis Redding&Tina Turner]
- Please Remember Me-1)(In the Style of Tim Mcgraw Karaoke Version With Backup Vocals) [ProTracks Karaoke]
- Blue Moon [Billie Holiday]
- Honeysuckle Rose [Anita O’Day]
- Tennessee Nights [Pam tillis]
- Big Machine(Album Version) [Goo Goo Dolls]
- Snadi kundi stadista [Hector]
- 君と踊ろう [LUHICA]
- Codice [Giovanni Lindo Ferretti]
- 慢慢慢慢忘记你 [许亚童]
- Destin(Live in Quebec City) [Celine Dion]
- 雨の连络船 [田川寿美]