《イジワルな神様(ポッキーチョコレート スペースシャワーTVバージョン CFソング)》歌词

[00:00:00] イジワルな神様 - 家入レオ (家入莉奥)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞∶家入レオ
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲∶西尾芳彦/家入レオ
[00:00:23] //
[00:00:23] 約束の言葉も今は
[00:00:29] 约定的话语现在也
[00:00:29] 虚しさで削られてゆく
[00:00:35] 已然微不足道
[00:00:35] 大人びたその横顔は
[00:00:41] 像大人一样的侧脸
[00:00:41] 誰よりも明日を見つめてた
[00:00:47] 比谁都想要追寻明天
[00:00:47] 現状 未来像
[00:00:52] 现状 未来图
[00:00:52] 確かなものなどないけど
[00:00:57] 虽然没有可以确定的东西
[00:00:57] 唇を 噛みしめながら
[00:01:04] 紧咬牙关
[00:01:04] 耐えてた 君を忘れない
[00:01:10] 忍耐到现在 依然忘不了你
[00:01:10] いつだって 君のこと 守り続けるよ
[00:01:16] 无论何时 都会将你守护
[00:01:16] イジワルな神様が 孤独にさせても
[00:01:22] 恶作剧的神明 即便让我孤独一人
[00:01:22] 真っ白な空に向かい 叫び続けるよ
[00:01:27] 我也会对着空白的天空继续呼唤
[00:01:27] 君の痛み光へと 変えてみせるから
[00:01:34] 试着将你的痛苦化作一片光芒
[00:01:34] Please don't cry
[00:01:37] 请别再哭泣
[00:01:37] Keep one's word
[00:01:45] 我会遵守诺言
[00:01:45] あの日から探し続けてる
[00:01:54] 那天起不停在寻找
[00:01:54] ぬくもりは見つけられたかな?
[00:02:00] 温暖是可寻之物吗?
[00:02:00] 感情 理想像 かき乱されて はぐれた
[00:02:10] 感情 理想形态 搅成一团 迷失方向
[00:02:10] 動けない 心の傷は
[00:02:17] 无法动弹的心灵的创伤
[00:02:17] 記憶の向こう側へと
[00:02:23] 前往记忆的彼岸
[00:02:23] いつだって君のこと
[00:02:26] 无论何时
[00:02:26] 愛し続けるよ
[00:02:29] 我都会继续爱你
[00:02:29] ありもしない 真実が
[00:02:32] 荒唐的真实
[00:02:32] 突きつけられても
[00:02:35] 即使就摆在眼前
[00:02:35] 真っ白な空に向かい
[00:02:38] 我也会对着空白的天空
[00:02:38] 歌いつづけるよ
[00:02:41] 继续歌唱
[00:02:41] 涙はもう見せないで
[00:02:43] 不要再掉泪
[00:02:43] 一人じゃないから
[00:02:46] 因为已不是孤单一人
[00:02:46] Please don't cry
[00:02:52] 请不要哭泣
[00:02:52] Keep one's word
[00:02:59] 我会遵守诺言
[00:02:59] 曖昧な優しさじゃなくて
[00:03:04] 既不是暧昧的温柔
[00:03:04] 使い捨ての慰めでもなくて
[00:03:07] 也不是用完就丢的慰藉
[00:03:07] All the time Sorrow filled my heart
[00:03:13] 悲伤总是填满我的心
[00:03:13] 伝えようと文字に置き換えれば
[00:03:16] 将传达方式与文字互相替换
[00:03:16] ありきたりな罪にもなる
[00:03:19] 也不过是普通的罪
[00:03:19] Go the way You are the one
[00:03:25] 走你自己的路
[00:03:25] 癒せない傷はないさ
[00:03:31] 没有无法治愈的伤
[00:03:31] いつだって 君のこと 守り続けるよ
[00:03:36] 无论何时 都会将你守护
[00:03:36] イジワルな神様が 孤独にさせても
[00:03:42] 恶作剧的神明 即便让我孤独一人
[00:03:42] 真っ白な空に向かい 叫び続けるよ
[00:03:48] 我也会对着空白的天空继续呼唤
[00:03:48] 君の痛み光へと 変えてみせるから
[00:03:54] 试着将你的痛苦化作一片光芒
[00:03:54] Please don't cry
[00:04:00] 请别再哭泣
[00:04:00] Keep one's word
[00:04:05] 我会遵守诺言
[00:04:05] 我
您可能还喜欢歌手家入レオ的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Fuse [Jackson Browne]
- C.I.U. (Criminals in Uniform) [Sepultura]
- 遠くへ行きたい [元ちとせ]
- Temporary Remedy [Ben Harper]
- Amanama(Money) [DJ Antoine&Timati]
- Half Three [JJ72]
- love blown down [Elbow]
- 自作多情 [傅颖]
- Fever [Shirley Horn]
- Memory of the Future(Digital Dog Club Mix) [Pet Shop Boys]
- Wer ist dieser DJ? [Anna-Maria Zimmermann]
- Value Your Life(Album Version) [DJ What What]
- 因为爱所以爱(Live) [谢霆锋]
- Let’s Find A Way [La Tropa F]
- 楽園PROJECT [Ray]
- If You Want To Be My Woman(24-Bit Digitally Remastered 05) [Merle Haggard & The Stran]
- Love Pop [申高恩]
- Battle Hymn of the Republic [Joan Baez]
- Beating Heart Baby(El-P Mix) [Head Automatica]
- Let’s Walk that-A-Way [Johnnie Ray&Doris Day&Pau]
- Mosquito Moan [Blind Lemon Jefferson]
- Ain’t No Woman (Like the One I’ve Got) [Audio Idols]
- Be My All [Chris Connor]
- I Got What You Need(Every Night)(Extended Mix) [Lane 8&Bipolar Sunshine]
- Give Me Everything (Tonight) [Pop Cover Team]
- Boom Boom [Rufus Thomas]
- All Hands On Deck(Giraffage Remix) [Tinashe]
- Asphyxia [Secoué]
- His Hand In Mine [Elvis Presley]
- Sixteen Candles [The Crests]
- Katrinas Fair [10000 Maniacs]
- Sintonizzati Con Me [Alberto Camerini]
- Fever(Remastered) [Elvis Presley]
- Por entre los caseríos [Alfredo Tape Rubin]
- Rockin’ Round the Christmas Tree [Ali Lohan&Lindsay Lohan]
- Drive By [Pop Chart Top Singers]
- La Foule [Maria Lavalle&Osvaldo Ber]
- 君のすべてに [云の泣&吾恩]
- Careless Whisper [Grupo Extra]
- Nine Pound Hammer [Tennessee Ernie Ford]
- 唇语倾情 [格格]
- 一辈子一起走(2014Extended Mix) [DJ阿远&刘苓&李莉[谁是大擂主]]