《イジワルな神様(ポッキーチョコレート スペースシャワーTVバージョン CFソング)》歌词

[00:00:00] イジワルな神様 - 家入レオ (家入莉奥)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞∶家入レオ
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲∶西尾芳彦/家入レオ
[00:00:23] //
[00:00:23] 約束の言葉も今は
[00:00:29] 约定的话语现在也
[00:00:29] 虚しさで削られてゆく
[00:00:35] 已然微不足道
[00:00:35] 大人びたその横顔は
[00:00:41] 像大人一样的侧脸
[00:00:41] 誰よりも明日を見つめてた
[00:00:47] 比谁都想要追寻明天
[00:00:47] 現状 未来像
[00:00:52] 现状 未来图
[00:00:52] 確かなものなどないけど
[00:00:57] 虽然没有可以确定的东西
[00:00:57] 唇を 噛みしめながら
[00:01:04] 紧咬牙关
[00:01:04] 耐えてた 君を忘れない
[00:01:10] 忍耐到现在 依然忘不了你
[00:01:10] いつだって 君のこと 守り続けるよ
[00:01:16] 无论何时 都会将你守护
[00:01:16] イジワルな神様が 孤独にさせても
[00:01:22] 恶作剧的神明 即便让我孤独一人
[00:01:22] 真っ白な空に向かい 叫び続けるよ
[00:01:27] 我也会对着空白的天空继续呼唤
[00:01:27] 君の痛み光へと 変えてみせるから
[00:01:34] 试着将你的痛苦化作一片光芒
[00:01:34] Please don't cry
[00:01:37] 请别再哭泣
[00:01:37] Keep one's word
[00:01:45] 我会遵守诺言
[00:01:45] あの日から探し続けてる
[00:01:54] 那天起不停在寻找
[00:01:54] ぬくもりは見つけられたかな?
[00:02:00] 温暖是可寻之物吗?
[00:02:00] 感情 理想像 かき乱されて はぐれた
[00:02:10] 感情 理想形态 搅成一团 迷失方向
[00:02:10] 動けない 心の傷は
[00:02:17] 无法动弹的心灵的创伤
[00:02:17] 記憶の向こう側へと
[00:02:23] 前往记忆的彼岸
[00:02:23] いつだって君のこと
[00:02:26] 无论何时
[00:02:26] 愛し続けるよ
[00:02:29] 我都会继续爱你
[00:02:29] ありもしない 真実が
[00:02:32] 荒唐的真实
[00:02:32] 突きつけられても
[00:02:35] 即使就摆在眼前
[00:02:35] 真っ白な空に向かい
[00:02:38] 我也会对着空白的天空
[00:02:38] 歌いつづけるよ
[00:02:41] 继续歌唱
[00:02:41] 涙はもう見せないで
[00:02:43] 不要再掉泪
[00:02:43] 一人じゃないから
[00:02:46] 因为已不是孤单一人
[00:02:46] Please don't cry
[00:02:52] 请不要哭泣
[00:02:52] Keep one's word
[00:02:59] 我会遵守诺言
[00:02:59] 曖昧な優しさじゃなくて
[00:03:04] 既不是暧昧的温柔
[00:03:04] 使い捨ての慰めでもなくて
[00:03:07] 也不是用完就丢的慰藉
[00:03:07] All the time Sorrow filled my heart
[00:03:13] 悲伤总是填满我的心
[00:03:13] 伝えようと文字に置き換えれば
[00:03:16] 将传达方式与文字互相替换
[00:03:16] ありきたりな罪にもなる
[00:03:19] 也不过是普通的罪
[00:03:19] Go the way You are the one
[00:03:25] 走你自己的路
[00:03:25] 癒せない傷はないさ
[00:03:31] 没有无法治愈的伤
[00:03:31] いつだって 君のこと 守り続けるよ
[00:03:36] 无论何时 都会将你守护
[00:03:36] イジワルな神様が 孤独にさせても
[00:03:42] 恶作剧的神明 即便让我孤独一人
[00:03:42] 真っ白な空に向かい 叫び続けるよ
[00:03:48] 我也会对着空白的天空继续呼唤
[00:03:48] 君の痛み光へと 変えてみせるから
[00:03:54] 试着将你的痛苦化作一片光芒
[00:03:54] Please don't cry
[00:04:00] 请别再哭泣
[00:04:00] Keep one's word
[00:04:05] 我会遵守诺言
[00:04:05] 我
您可能还喜欢歌手家入レオ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 手无寸铁 [卓义峰]
- In viaggio sul tuo viso(2005 Remaster) [Alice]
- San Geronimo [Red House Painters]
- 我要问问你 [张小英]
- The Rock Rolls On [W.A.S.P.]
- The Complainer [Betse Ellis]
- EMPTY [Winner]
- 虹之间 [金贵晟]
- Sweet Emotion [Aerosmith]
- Sooner or Later [Level 42]
- 年下の男の子 [GILLE]
- Mi Ciudad [Raphael]
- My Dreams Are Getting Better All the Time [Doris Day&Les Brown & His]
- Ain’t Misbehavin [Sam Cooke]
- Der Kommissar [Various Artists]
- Flashdance...What A Feeling [Chart Hits Allstars&Morod]
- Love Somebody (Duet With Buddy Clark) [Doris Day&Les Brown & His]
- Una granita di limone [Bobby Solo&Jimmy Fontana]
- Santa Claus Is Comin to Town [The Greatest Christmas Ho]
- Dich Wird Ich Nie Vergessen [Caterina Valente]
- 专属情歌 [郭恒]
- 伤声 [慕云翎]
- The Addams Family Theme (From ”The Addams Family”) [Best Movie Soundtracks]
- 你是我今生最美的回忆 [喃喃]
- to him [JAMIE ()]
- Holst: Seven Part Songs - O Love, I Complain [The Purcell Singers&Engli]
- Unforgettable(Remastered 2003) [Nat King Cole]
- Not Alone Any More(Remastered 2007) [Traveling Wilburys]
- I Forgot to Remember to Forget [Elvis Presley]
- Electric Feel [Jason Joseph]
- I Ain’t Got Nothing But The Blues [Mose Allison]
- I’ve Got No Reason(Radio Edit) [Lucian Base&Eilah]
- Ini Pilihanku [Bastian Steel]
- 未兑现的诺言(DJ杨铭权版伴奏) [胡蒎]
- 愛について [土岐麻子]
- Blue Hawaii [Bing Crosby]
- My Fair Lady: A Hymn To Him [Julie Andrews]
- Times Square [Larry Joe Taylor]
- 鱼水情歌 [陈瑞&许强]
- 总有一段时间 是浪费的 [南方的东]
- 那种心跳的感觉 [朱桦]
- Could I Fall In Love [Elvis Presley]