《秋桜》歌词

[00:00:00] 秋桜 - 山口百恵
[00:00:01] 词:さだまさし
[00:00:03] 曲:さだまさし
[00:00:26] 淡红の秋樱が秋の日の
[00:00:32] 淡红的秋樱在秋日
[00:00:32] 何气ない阳溜りに摇れている
[00:00:38] 平淡的阳光中摇曳
[00:00:38] 此顷泪脆くなった母が
[00:00:45] 此刻,易哭的母亲
[00:00:45] 庭先でひとつ咳をする
[00:00:52] 在花园中轻咳一声
[00:00:52] 缘侧でアルバムを开いては
[00:00:57] 露台上,相册被打开着
[00:00:57] 私の幼い日の思い出を
[00:01:03] 用同样的话语
[00:01:03] 何度も同じ话くり返す
[00:01:10] 一遍遍诉说我童年的话语
[00:01:10] 独言みたいに小さな声で
[00:01:18] 自言自语般轻轻道来
[00:01:18] こんな小春日和の稳やかな日は
[00:01:24] 在这风和日丽的春日
[00:01:24] あなたの优しさが浸みて来る
[00:01:30] 深深感受着您的温柔
[00:01:30] 明日嫁ぐ私に苦劳はしても
[00:01:37] 微笑着,您对明天将披嫁衣的我说
[00:01:37] 笑い话に时が变えるよ
[00:01:40] 无论多么辛劳
[00:01:40] 心配いらないと 笑った
[00:02:00] 时间都会把痛苦变成笑语,所以不要担心
[00:02:00] あれこれと思い出をたどったら
[00:02:05] 沉浸在无尽的回忆中
[00:02:05] いつの日もひとりではなかったと
[00:02:11] 发现无论如何我都不是一个人
[00:02:11] 今更乍ら我尽な私に
[00:02:18] 如今才察觉我的任性
[00:02:18] 唇かんでいます
[00:02:25] 却只能咬住我的嘴唇
[00:02:25] 明日への荷造りに手を借りて
[00:02:30] 让您帮忙收拾明日的行李
[00:02:30] しばらくは乐し气にいたけれど
[00:02:36] 母亲啊,您一遍又一遍,在霎那的快乐后
[00:02:36] 突然泪こぼし元气でと
[00:02:43] 突然又溢出泪水
[00:02:43] 何度も何度もくり返す母
[00:02:51] 向我说到,多保重啊
[00:02:51] ありがとうの言叶をかみしめながら
[00:02:58] 含蓄地表达着谢意
[00:02:58] 生きてみます私なりに
[00:03:03] 我会努力走出我的人生之路
[00:03:03] こんな小春日和の稳やかな日は
[00:03:10] 在这风和日丽的春日
[00:03:10] もう少しあなたの子供で
[00:03:15] 让我再多在您身边坐一会
[00:03:15] いさせてください
[00:03:18] 你的女儿
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 深渊 [许茹芸]
- 北京 北京 [郝云]
- Naked As We Came [IRON&Wine]
- 风云义(粤语版) [郭富城]
- 少了点什么 [苏慧伦]
- Boys Keep Swinging [电影原声]
- Don’t Let Me Change [Idlewild]
- Fading Lady Light [Jefferson Starship]
- Great Is Your Mercy [Donnie McClurkin]
- Panic Cord [Gabrielle Aplin]
- Kampen krver mnga r [Bjrn Afzelius]
- 缘点 [张天龙]
- Blue Moon [Julie London]
- While You See a Chance [Joe Cocker]
- We’re Here To Save The Day (feat. Asher Roth) [The Constellations]
- メインストリートをつっ走れ [オフコース]
- They’ll Never Take Her Love From Me [James King]
- 今天你哭了 [小泾县]
- Untitled No. 1 [David Bowie]
- My Romance [Frank Sinatra]
- Skyliner [Charlie Barnet]
- Aquela Rua [Amália Rodrigues]
- Omigod You Guys [Original Cast Recording&T]
- Blue Suede Shoes [Cliff Richard]
- Return [熊PD X O.WHEN]
- Granada [Trini Lopez]
- I Wanna Play House with You(Remaster) [Eddy Arnold]
- What’ll Do [Nat King Cole]
- Mr Clicketty Cane(Wash Your Face in Orange Juice) [Peter Combe]
- 彪悍开场震翻全场(DJ版) [姬昌]
- Mambo No. 5 [The 90ers]
- FUNKA-MONSTER [Dreams Come True]
- 不想说你 [郑平]
- 忘记他 [邓丽君]
- 别的小朋友都回家了 [张薪桐]
- Santa Rita [Soledad Villamil]
- Le Torrent [Gloria Lasso]
- Life Goes On(Clean) [Lil Baby&Gunna&Lil Uzi Ve]
- Bang Bang(Mono) [The Beau Brummels]
- 不懂挽留 [天籁天]
- Sherry [The Four Seasons]
- Bring It On [Judas Priest]