《秋桜》歌词

[00:00:00] 秋桜 - 山口百恵
[00:00:01] 词:さだまさし
[00:00:03] 曲:さだまさし
[00:00:26] 淡红の秋樱が秋の日の
[00:00:32] 淡红的秋樱在秋日
[00:00:32] 何气ない阳溜りに摇れている
[00:00:38] 平淡的阳光中摇曳
[00:00:38] 此顷泪脆くなった母が
[00:00:45] 此刻,易哭的母亲
[00:00:45] 庭先でひとつ咳をする
[00:00:52] 在花园中轻咳一声
[00:00:52] 缘侧でアルバムを开いては
[00:00:57] 露台上,相册被打开着
[00:00:57] 私の幼い日の思い出を
[00:01:03] 用同样的话语
[00:01:03] 何度も同じ话くり返す
[00:01:10] 一遍遍诉说我童年的话语
[00:01:10] 独言みたいに小さな声で
[00:01:18] 自言自语般轻轻道来
[00:01:18] こんな小春日和の稳やかな日は
[00:01:24] 在这风和日丽的春日
[00:01:24] あなたの优しさが浸みて来る
[00:01:30] 深深感受着您的温柔
[00:01:30] 明日嫁ぐ私に苦劳はしても
[00:01:37] 微笑着,您对明天将披嫁衣的我说
[00:01:37] 笑い话に时が变えるよ
[00:01:40] 无论多么辛劳
[00:01:40] 心配いらないと 笑った
[00:02:00] 时间都会把痛苦变成笑语,所以不要担心
[00:02:00] あれこれと思い出をたどったら
[00:02:05] 沉浸在无尽的回忆中
[00:02:05] いつの日もひとりではなかったと
[00:02:11] 发现无论如何我都不是一个人
[00:02:11] 今更乍ら我尽な私に
[00:02:18] 如今才察觉我的任性
[00:02:18] 唇かんでいます
[00:02:25] 却只能咬住我的嘴唇
[00:02:25] 明日への荷造りに手を借りて
[00:02:30] 让您帮忙收拾明日的行李
[00:02:30] しばらくは乐し气にいたけれど
[00:02:36] 母亲啊,您一遍又一遍,在霎那的快乐后
[00:02:36] 突然泪こぼし元气でと
[00:02:43] 突然又溢出泪水
[00:02:43] 何度も何度もくり返す母
[00:02:51] 向我说到,多保重啊
[00:02:51] ありがとうの言叶をかみしめながら
[00:02:58] 含蓄地表达着谢意
[00:02:58] 生きてみます私なりに
[00:03:03] 我会努力走出我的人生之路
[00:03:03] こんな小春日和の稳やかな日は
[00:03:10] 在这风和日丽的春日
[00:03:10] もう少しあなたの子供で
[00:03:15] 让我再多在您身边坐一会
[00:03:15] いさせてください
[00:03:18] 你的女儿
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- Colors Of The Wind [王菀之]
- 0944凡人修仙传 [万川秋池]
- 27 Steps [Cartel]
- Doin’ What Comes Naturally [Ethel Merman]
- Tschüss, auf Wiedersehen(Album Version) [Laura Lynn]
- 这故事 [海伦[女]]
- Send My Love (To Your New Lover) [Adele]
- Ich liebe Dich(Remix) [Matthias Reim]
- Je T’Appartiens [Gilbert Bécaud]
- 第36章 [腐液蜈蚣] (节目) [星魂故事]
- Man Smart(Woman Smarter)(Live) [Harry Belafonte]
- Time to make it [Nemesea]
- What A Feeling(Flashdance) [T ZONE]
- I Never Knew I Could Love Anybody [Tennessee Ernie Ford]
- La France(Live) [Camille]
- Tutti Frutti(Remastered) [Elvis Presley]
- Il est toujours question d’amour [DJ Love]
- Rights Here Waiting [Patick Oliver]
- Turn Me Loose [Adam Faith]
- Never Can Say Goodbye(140 BPM) [Mcya]
- Ohne Zeit [Black Heaven]
- 爱的根源(电影《君子好逑》主题曲) [谭咏麟]
- 海旁独唱 [叶蒨文]
- Maybe [Dean Martin]
- (Remix) [蔡妍 ()]
- Leilinko(The Dingi Dingi Mix) [Muse]
- Ventura Highway [America]
- The Best Is Yet To Come [Milos Vujovic]
- It Came Upon A Midnight Clear [Pat Boone]
- (I Miss the) Tokyo Skyline [Manic Street Preachers]
- Une chance(Explicit) [Volts Face]
- Crazy About Girls [Dr. Feelgood]
- 你走了我怎么会幸福 [王小娟]
- Gritando [Dinash&DNash]
- Two Little Boys [David Miller&Michael Hall]
- Want U Back (Party Tribute to Cher Lloyd) [Ultimate Party Jams]
- Un Refrain Courait Dans La Rue [Edith Piaf]
- La mort [Jacques Brel]
- 现场舞曲 [浪漫满屋]
- 永远のアセリア 圣なるかなアレンジ [川村ゆみ]
- 和你在一起真好 [段红]
- white light [fhána]