《秋桜》歌词

[00:00:00] 秋桜 - 山口百恵
[00:00:01] 词:さだまさし
[00:00:03] 曲:さだまさし
[00:00:26] 淡红の秋樱が秋の日の
[00:00:32] 淡红的秋樱在秋日
[00:00:32] 何气ない阳溜りに摇れている
[00:00:38] 平淡的阳光中摇曳
[00:00:38] 此顷泪脆くなった母が
[00:00:45] 此刻,易哭的母亲
[00:00:45] 庭先でひとつ咳をする
[00:00:52] 在花园中轻咳一声
[00:00:52] 缘侧でアルバムを开いては
[00:00:57] 露台上,相册被打开着
[00:00:57] 私の幼い日の思い出を
[00:01:03] 用同样的话语
[00:01:03] 何度も同じ话くり返す
[00:01:10] 一遍遍诉说我童年的话语
[00:01:10] 独言みたいに小さな声で
[00:01:18] 自言自语般轻轻道来
[00:01:18] こんな小春日和の稳やかな日は
[00:01:24] 在这风和日丽的春日
[00:01:24] あなたの优しさが浸みて来る
[00:01:30] 深深感受着您的温柔
[00:01:30] 明日嫁ぐ私に苦劳はしても
[00:01:37] 微笑着,您对明天将披嫁衣的我说
[00:01:37] 笑い话に时が变えるよ
[00:01:40] 无论多么辛劳
[00:01:40] 心配いらないと 笑った
[00:02:00] 时间都会把痛苦变成笑语,所以不要担心
[00:02:00] あれこれと思い出をたどったら
[00:02:05] 沉浸在无尽的回忆中
[00:02:05] いつの日もひとりではなかったと
[00:02:11] 发现无论如何我都不是一个人
[00:02:11] 今更乍ら我尽な私に
[00:02:18] 如今才察觉我的任性
[00:02:18] 唇かんでいます
[00:02:25] 却只能咬住我的嘴唇
[00:02:25] 明日への荷造りに手を借りて
[00:02:30] 让您帮忙收拾明日的行李
[00:02:30] しばらくは乐し气にいたけれど
[00:02:36] 母亲啊,您一遍又一遍,在霎那的快乐后
[00:02:36] 突然泪こぼし元气でと
[00:02:43] 突然又溢出泪水
[00:02:43] 何度も何度もくり返す母
[00:02:51] 向我说到,多保重啊
[00:02:51] ありがとうの言叶をかみしめながら
[00:02:58] 含蓄地表达着谢意
[00:02:58] 生きてみます私なりに
[00:03:03] 我会努力走出我的人生之路
[00:03:03] こんな小春日和の稳やかな日は
[00:03:10] 在这风和日丽的春日
[00:03:10] もう少しあなたの子供で
[00:03:15] 让我再多在您身边坐一会
[00:03:15] いさせてください
[00:03:18] 你的女儿
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 对你说 [张慧珍]
- Break Apart Her Heart [Good Charlotte]
- I Know But I Don’t Know [Blondie]
- Out Of Love [Cinema Bizarre]
- I Don’t Feel Very Receptive Today [UNDEROATH]
- Joy To The World(Album Version) [Kenny Rogers]
- Wait for Love [Luther Vandross]
- When In Rome(Album Version) [Tony Bennett&Bill Evans]
- When We Grow Up [Marlo Thomas&Friends]
- 男人的好 [群星]
- 唯一人 [爆弾ジョニー]
- For No One [Cilla Black]
- Olhando Es Estrelas (Look For A Star) [Roberto Carlos]
- You Can Win If You Want [Modern Talking]
- I’d Love You To Want Me [Lobo]
- I’ve Passed This Way Before [JIMMY RUFFIN]
- Super Feliz [Panda e Os Caricas]
- 多少眼泪才能让你相信 [芮甜甜]
- Heroes [60’s 70’s 80’s 90’s Hits&]
- Hey. Good Lookin’ [George Jones]
- As Tears Go By [Josh Colow]
- BOOTY(Workout Remix) [JAVA]
- Cinderella [Andrew Allen]
- Rollercoasters [Aimee Mann]
- With a Girl Like You(Rerecorded) [The troggs]
- Give Me One Reason(Explicit) [Tom & Collins]
- Dichotomy [Becoming The Martyr]
- 简单爱情 [阿锋]
- Legend of the Astral Hammer [Gloryhammer]
- Lili Marlene [Hank Snow&D.R]
- 温暖 [陶杉]
- 【粤剧】金花女结荆钗缘 5/7:迫婚 [倪惠英&粱耀安]
- More Than A Woman [The Flashback]
- Sittin’ Up In My Room [Graham Blvd.]
- Nave 727 [Laberinto]
- 抬头月牙弯弯 [清慕]
- Sign Your Name [London Starlight Orchestr]
- 最后的六月盛夏 [灯&Kuma&莹美丽]
- Only Thing We Know(Club Mix) [Alle Farben&Younotus&Kelv]
- Love Me or Leave Me [Billie Holiday]
- Blackjack [Ray Charles]
- The Gentleman Is A Doppe [Blossom Dearie]