《I’ve Committed Murder(Album Version)》歌词

[00:00:00] I've Committed Murder (我已犯谋杀罪) (Album Version) - Macy Gray (梅茜·葛蕾)
[00:00:25] //
[00:00:25] My baby works down at the boulevard café
[00:00:29] 我的宝贝在林荫大道上的咖啡馆工作
[00:00:29] Just a fine young man with big dreams
[00:00:31] 他是个志向远大的好男孩
[00:00:31] Trying to make his wn way
[00:00:35] 努力工作,只为闯出一片天
[00:00:35] The owner is this man ole b**ch who degrades
[00:00:38] 咖啡馆的老板,可恶的女人
[00:00:38] Him everyday
[00:00:39] 每天都贬损他
[00:00:39] Then she fires him for no reason
[00:00:41] 无缘无故,她把他炒了
[00:00:41] Don't wanna give him for no reason
[00:00:45] 没有给出任何理由
[00:00:45] I've committed murder and I think I got away
[00:00:49] 我杀了人,我想我应该逃走
[00:00:49] I'm hiding at my mother's house
[00:00:52] 我躲在母亲家里
[00:00:52] Corne get me right away
[00:00:54] 科恩立马找到了我
[00:00:54] Right away
[00:00:56] 立马
[00:00:56] I have no intention of paying
[00:00:58] 我不想为这案子负责
[00:00:58] For my crimes don't fear
[00:01:00] 别害怕
[00:01:00] We're gonna get the next plane
[00:01:02] 我们会赶上下一趟航班
[00:01:02] Outer here and fly away
[00:01:05] 离开这里,逃之夭夭
[00:01:05] Fly away
[00:01:06] 逃之夭夭
[00:01:06] When he's down it breaks my heart to see him
[00:01:09] 当我看见他失落,我心都碎了
[00:01:09] So I figured I'd talk to her woman to woman
[00:01:12] 我想我应该跟她来一场女人之间的谈话
[00:01:12] I walk in and she's countin her cash
[00:01:14] 我进房间时,她在数钱
[00:01:14] Got so much cash her office
[00:01:16] 她的办公室里有很多现金
[00:01:16] Looks like a green pasture
[00:01:17] 铺在那里就像绿色的草原
[00:01:17] I said "give him the little
[00:01:19] 我说,给他的工钱那么少
[00:01:19] Bit of money you owe him"
[00:01:21] 你欠他的
[00:01:21] She said" get back b**ch
[00:01:22] 她说,滚开,女人
[00:01:22] I ain't givin you sh*t"
[00:01:23] 我一分钱也不会给你
[00:01:23] I said "you ole bag
[00:01:24] 我说,可恶
[00:01:24] Maybe you ain't heard but them are
[00:01:26] 也许你不觉得
[00:01:26] Fightin words"
[00:01:27] 但这是在挑衅
[00:01:27] I've committed murder
[00:01:29] 我杀了人
[00:01:29] And I think I got away
[00:01:31] 我想我应该逃跑
[00:01:31] I'm hiding at my mother's house
[00:01:34] 我躲在母亲家里
[00:01:34] Corne get me right away
[00:01:36] 科恩立马找到了我
[00:01:36] Right away
[00:01:38] 立马
[00:01:38] I have no intention of paying
[00:01:40] 我不想为这案子负责
[00:01:40] For my crimes don't fear
[00:01:42] 别害怕
[00:01:42] We're gonna get the next plane
[00:01:45] 我们会赶上下一趟航班
[00:01:45] Outer here and fly away
[00:01:47] 离开这里,逃之夭夭
[00:01:47] Fly away I've committed murder
[00:01:50] 逃之夭夭,我杀了人
[00:01:50] And I think I got away
[00:01:53] 我想我应该逃跑
[00:01:53] I'm hiding at my mother's house
[00:01:55] 我躲在母亲家里
[00:01:55] Corne get me right away
[00:01:57] 科恩立马找到了我
[00:01:57] Right away
[00:01:59] 立马
[00:01:59] I have no intention of paying
[00:02:01] 我不想为这案子负责
[00:02:01] For my crimes don't fear
[00:02:03] 别害怕
[00:02:03] We're gonna get the next plane
[00:02:05] 我们会赶上下一趟航班
[00:02:05] Outer here and fly away
[00:02:08] 离开这里,逃之夭夭
[00:02:08] Fly away
[00:02:10] 逃之夭夭
[00:02:10] And I don't feel bad about it
[00:02:13] 我一点都不内疚
[00:02:13] See baby there was this struggle
[00:02:15] 看吧,宝贝,这就是与人发生冲突
[00:02:15] And I don't feel bad about it
[00:02:18] 我一点都不内疚
[00:02:18] As a result of our struggle
[00:02:21] 这就是与人发生冲突的结果
[00:02:21] And I don't feel bad about it
[00:02:23] 我一点都不内疚
[00:02:23] But the good thing is
[00:02:26] 但好事是
[00:02:26] And I don't feel bad about it
[00:02:29] 我一点都不内疚
[00:02:29] We don't have to struggle no more
[00:02:31] 我们再也不必纠结
[00:02:31] With a suitcase full of money
[00:02:33] 带着一箱钱
[00:02:33] We flew to a Jamaican paradise
[00:02:36] 我们飞去了天堂般的牙买加
[00:02:36] One thing I've learned through all of this is
[00:02:39] 这件事让我明白了
[00:02:39] Having money sure is nice
[00:02:41] 有钱真好
[00:02:41] Me and my baby got married
[00:02:44] 我和宝贝结了婚
[00:02:44] He's working hard to make his dreams came true
[00:02:47] 他努力工作,让梦想成真
[00:02:47] As far as regrets I don't have any
[00:02:49] 到目前为止,我没有半分悔意
[00:02:49] Would You
[00:02:52] 你呢?
[00:02:52] I've committed murder
[00:02:54] 我杀了人
[00:02:54] And I think I got away
[00:02:56] 我想我应该逃跑
[00:02:56] I'm hiding at my mother's house
[00:02:58] 我躲在母亲家里
[00:02:58] Corne get me right away
[00:03:01] 科恩立马找到了我
[00:03:01] Right away
[00:03:02] 立马
[00:03:02] I have no intention of paying
[00:03:04] 我不想为这案子负责
[00:03:04] For my crimes don't fear
[00:03:07] 别害怕
[00:03:07] We're gonna get the next plane
[00:03:09] 我们会赶上下一趟航班
[00:03:09] Outer here and fly away
[00:03:11] 离开这里,逃之夭夭
[00:03:11] Fly away I've committed murder
[00:03:36] 逃之夭夭,我杀了人
[00:03:36] And I think I got away
[00:03:39] 我想我应该逃跑
[00:03:39] I'm hiding at my mother's house
[00:03:42] 我躲在母亲家里
[00:03:42] Corne get me right away
[00:03:44] 科恩立马找到了我
[00:03:44] Right away
[00:03:44] 立马
[00:03:44] I have no intention of paying
[00:03:47] 我不想为这案子负责
[00:03:47] For my crimes don't fear
[00:03:49] 别害怕
[00:03:49] We're gonna get the next plane
[00:03:51] 我们会赶上下一趟航班
[00:03:51] Outer here and fly away
[00:03:53] 离开这里,逃之夭夭
[00:03:53] Fly away
[00:03:58] 逃之夭夭
您可能还喜欢歌手Macy Gray的歌曲:
随机推荐歌词:
- 告诉我 [周皓然]
- 无声的那卡西 [金门王&李炳辉]
- Ghosts [Tone Damli]
- 寂寞的蜡烛 [蔡小虎]
- The Lonely 1 [Wilco]
- I Still Love You [Jennifer Hudson]
- 吻别 [杨静]
- 吃斋念佛[唱经给你听C] [佛教音乐]
- 七滴眼泪 [MC妮美人]
- Dark Necessities [Red Hot Chili Peppers]
- Ich bin die fesche Lola [Marlene Dietrich]
- Tell Me (It’s Not Over) [Chris Montez]
- Callin’ Baton Rouge [The Heart Wranglers]
- Flash Dance, What a Felling [The Music Makers]
- That Old Black Magic [Louis Prima]
- 温暖的时光 [陈宸]
- Belle (Thème de \”Notre-Dame de Paris\” - La comédie musicale) [Stars en scène]
- Viva La Luz De Don Creador [Violeta Parra]
- Ruby Baby(Album Version) [Dion]
- 壁虎漫步 (Live)(Live) [潘玮柏]
- Senderos del Tiempo [Renacer]
- Dose de Você [Pedro Paulo & Alex]
- Robe of White [The Louvin Brothers]
- 请深爱 [王铮亮]
- 真的不是不爱你 (DJ版-子平) [DJ]
- Speak Low [Billie Holiday]
- Gone And Found [M]
- 11. 古典乐中独当一面的键盘乐器-大键琴管风琴钢琴 [海苔饭团]
- 1 more night [ravex&MONKEY MAJIK]
- 奔跑吧,王者荣耀(Remix) [圈妹]
- Eva Maria(Live Version) [Banda Maguey]
- 皇城之巅 [MC阿凯]
- Fame [David And The High Spirit]
- Michelle [Ray Terrace&Willie Torres]
- Billy Bayou [Jim Reeves]
- Play Hard(The Factory Team Mix) [DJ Space’C]
- The One I’ll Never Be(Album Mix) [Ferry Tayle&Poppy]
- 等待幸福 [岳太阳]
- 酔いどれて [桂銀淑]
- MariKKKopa [Desaparecidos]
- My Light [VIXX LR]