《Last Christmas》歌词

[00:00:01] Last Christmas - Crazy Frog
[00:00:32] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:36] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:00:36] But the very next day you gave it away
[00:00:40] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:40] This year To save me from tears
[00:00:43] 今年,我在泪水中重新振作
[00:00:43] I'll give it to someone special
[00:00:48] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:48] Once bitten and twice shy
[00:00:51] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:00:51] I keep my distance But you still catch my eye
[00:00:55] 我保持着距离但你依然吸引着我的目光
[00:00:55] Tell me baby
[00:00:57] 诉我,宝贝
[00:00:57] Do you recognize me
[00:00:59] 你认出我了吗?
[00:00:59] Well It's been a year It doesn't surprise me
[00:01:03] 已经过了一年,所以我并不惊讶
[00:01:03] happy Christmas
[00:01:04] 去年的圣诞节
[00:01:04] I wrapped it up and sent it
[00:01:07] 我包装好后将它送出
[00:01:07] With a note saying I love you I meant it
[00:01:10] 附上字条,写着我爱你,我是认真的
[00:01:10] Now I know what a fool I've been
[00:01:13] 现在我才知道当初真傻
[00:01:13] But if you kissed me now
[00:01:15] 但如果你现在吻我
[00:01:15] I know you'd fool me again
[00:01:18] 你肯定是在愚弄我
[00:01:18] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:21] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:01:21] But the very next day you gave it away
[00:01:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:25] This year To save me from tears
[00:01:28] 今年,我在泪水中重新振作
[00:01:28] I'll give it to someone special
[00:01:48] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:48] A crowded room
[00:01:50] 拥挤的房间里
[00:01:50] Friends with tired eyes
[00:01:52] 朋友们眼神疲惫
[00:01:52] I'm hiding from you And your soul of ice
[00:01:55] 我想隐藏你和你冰冷的灵魂
[00:01:55] My god I thought you were Someone to rely on Me
[00:01:59] 老天,我曾以为你是多么依赖我
[00:01:59] I guess I was a shoulder to cry on
[00:02:02] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:02:02] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:06] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:06] A man under cover but you tore me apart
[00:02:13] 刻意掩饰,你欲将我拆穿
[00:02:13] Now I've found a real love you'll never fool me again
[00:02:18] 如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我
[00:02:18] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:21] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:02:21] But the very next day you gave it away
[00:02:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:25] This year To save me from tears
[00:02:29] 今年,我在泪水中重新振作
[00:02:29] I'll give it to someone special
[00:02:33] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:33] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:36] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:02:36] But the very next day you gave it away
[00:02:40] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:40] This year To save me from tears
[00:02:43] 今年,我在泪水中重新振作
[00:02:43] I'll give it to someone special
[00:02:48] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:48] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:52] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:02:52] But the very next day you gave it away
[00:02:55] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:55] This year To save me from tears
[00:02:59] 今年,我在泪水中重新振作
[00:02:59] I'll give it to someone special
[00:03:03] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:03]
您可能还喜欢歌手Crazy Frog的歌曲:
随机推荐歌词:
- 康定情歌+青春舞曲(Live) [蔡琴]
- Rehab [Amy Winehouse&Jay-Z]
- Another Night(LP版) [Dionne Warwick]
- Keep Your Hands Off My Girl [Good Charlotte]
- 一往情深 [游鸿明]
- 你在等什么 [汪小敏]
- I’m a Ramblin’ Man [Waylon Jennings]
- 再见 [劲舞团]
- 黄榜中状元 [黄梅戏]
- 刹那プラス [鹿乃]
- Zu deinem dritten Geburtstag(Original Version) [Reinhard Mey]
- I Love Paris [Stan Kenton]
- Nowhere Bound (In the Style of Diamond Rio) [Karaoke Version] [Ameritz - Karaoke]
- Beer, Bait and Ammo [Modern Country Heroes&Cou]
- It’s D’lovely [Ea Fitzgeraldll]
- Just Out of Reach [Max Romeo]
- Perrine était servante [Kate & Anna McGarrigle]
- Berhijab [Nadhira]
- 宝宝睡着了 [儿歌]
- 欢聚 [DJ]
- 我们还是朋友吗 [林志炫]
- Baliw Na Puso [Jessa Zaragoza]
- Mau Tapi Malu [Gita Gutawa&Maia]
- The World Turns All Around Her(Alternate Mix|Previously Unissued) [The Byrds]
- Love Your Body [Alex Niak]
- Atarfe [C-System]
- Empty Room [Trail Of Tears]
- 蒙古郡主 [武聆音雄]
- What Can I Say After I Say I’m Sorry [Dinah Shore]
- Medley: All By Myself / I’ve Grown Accustomed To Her Face / So In Love [Perry Como]
- I Guess I’ll Have to Change My Plan [Frank Sinatra]
- There’s A Small Hotel [Della Reese]
- 在那桃花盛开的地方 [蒋大为]
- 大王叫我来巡山 + 日不落(Live) [费玉清&SNH48]
- Hard beat×Break beat [nao]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Mega Christmas Allstarz]
- Valley of the Shadows(Remixed by Latexxx Teens|Explicit) [Siva Six&Latexxx Teens&Ge]
- Tan Cerca [Natasha Dueas]
- Scalinatella [Roberto Murolo]
- 滚滚红尘 / 诺言 / 其实你不懂我的心 [杨钰莹]
- 来世情缘 [张萌萌]