《Last Christmas》歌词

[00:00:01] Last Christmas - Crazy Frog
[00:00:32] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:36] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:00:36] But the very next day you gave it away
[00:00:40] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:40] This year To save me from tears
[00:00:43] 今年,我在泪水中重新振作
[00:00:43] I'll give it to someone special
[00:00:48] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:48] Once bitten and twice shy
[00:00:51] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:00:51] I keep my distance But you still catch my eye
[00:00:55] 我保持着距离但你依然吸引着我的目光
[00:00:55] Tell me baby
[00:00:57] 诉我,宝贝
[00:00:57] Do you recognize me
[00:00:59] 你认出我了吗?
[00:00:59] Well It's been a year It doesn't surprise me
[00:01:03] 已经过了一年,所以我并不惊讶
[00:01:03] happy Christmas
[00:01:04] 去年的圣诞节
[00:01:04] I wrapped it up and sent it
[00:01:07] 我包装好后将它送出
[00:01:07] With a note saying I love you I meant it
[00:01:10] 附上字条,写着我爱你,我是认真的
[00:01:10] Now I know what a fool I've been
[00:01:13] 现在我才知道当初真傻
[00:01:13] But if you kissed me now
[00:01:15] 但如果你现在吻我
[00:01:15] I know you'd fool me again
[00:01:18] 你肯定是在愚弄我
[00:01:18] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:21] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:01:21] But the very next day you gave it away
[00:01:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:25] This year To save me from tears
[00:01:28] 今年,我在泪水中重新振作
[00:01:28] I'll give it to someone special
[00:01:48] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:48] A crowded room
[00:01:50] 拥挤的房间里
[00:01:50] Friends with tired eyes
[00:01:52] 朋友们眼神疲惫
[00:01:52] I'm hiding from you And your soul of ice
[00:01:55] 我想隐藏你和你冰冷的灵魂
[00:01:55] My god I thought you were Someone to rely on Me
[00:01:59] 老天,我曾以为你是多么依赖我
[00:01:59] I guess I was a shoulder to cry on
[00:02:02] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:02:02] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:06] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:06] A man under cover but you tore me apart
[00:02:13] 刻意掩饰,你欲将我拆穿
[00:02:13] Now I've found a real love you'll never fool me again
[00:02:18] 如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我
[00:02:18] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:21] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:02:21] But the very next day you gave it away
[00:02:25] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:25] This year To save me from tears
[00:02:29] 今年,我在泪水中重新振作
[00:02:29] I'll give it to someone special
[00:02:33] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:33] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:36] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:02:36] But the very next day you gave it away
[00:02:40] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:40] This year To save me from tears
[00:02:43] 今年,我在泪水中重新振作
[00:02:43] I'll give it to someone special
[00:02:48] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:48] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:52] 去年的圣诞节,我把心给了你
[00:02:52] But the very next day you gave it away
[00:02:55] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:55] This year To save me from tears
[00:02:59] 今年,我在泪水中重新振作
[00:02:59] I'll give it to someone special
[00:03:03] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:03]
您可能还喜欢歌手Crazy Frog的歌曲:
随机推荐歌词:
- 手心手背 [T.R.Y.]
- Io scrivo canto e vivo per te (Right Here Waiting) [Paola Turci]
- Kalathat [Dredg]
- Sophia(Live) [Laura Marling]
- Compromise [Eulogies]
- Bimbo [YELLO]
- 一弯明月 [陈加玲]
- All Of Us [Big Country]
- Purple World(Edited) [Big Moe&Derrick Dixon&Tyt]
- Cross Road Blues [Robert Johnson]
- Bounce!(Radio Edit) [TAITO]
- Autumn [All the Day Holiday]
- Koi Nahi Tere Mere [Kunal Ganjawala&Shreya Gh]
- Forever’s as Far as I’ll Go [Alabama]
- Sou Dela(Live) [Nando Reis & Os Infernais]
- Going Back To Blue Ridge Mountains - Original Mono [Delmore Brothers]
- I Love You Honey [John Lee Hooker]
- I Only Have Eyes For You [Kay Starr]
- Juliana [Grupo Merenguisimo]
- Eye Of The Tiger [The Band]
- Given to Fly(Acoustic Version|Pearl Jam Cover) [Akustikversion]
- Ooh Child(Alternate Version) [beth orton]
- What’s She Really Like [Elvis Presley]
- Without You [Johnny Tillotson]
- Not Alone (prod. by GEMINI) [Sam Ock]
- Waltzing On Top Of The World [Jim Reeves]
- Have Thine Own Way, Lord [Jim Reeves]
- I Hate You, I Love You [The Love Allstars]
- Life During Wartime(Alternate Version) [Talking Heads]
- Die Sehnsucht nach Liebe [Roger Whittaker]
- Never No Mo’ Blues [Hank Snow&D.R]
- 广州版《小幸运》 [蒲姐]
- 我想 [李瑶呢]
- Am I Blue? [Ella Fitzgerald&Dizzy Gil]
- I’m Alright [The Hit Crew]
- All Eyez On Me [Ameritz Tribute Tracks]
- Clean Cut Kid [Bob Dylan]
- All of Me [Billie Holiday]
- J’entends siffler le train(Remastered) [Richard Anthony]
- My Songs Know What You Did in the Dark(R’n’b Version) [Flash Ki]
- Holla Holla(Album Version) [Akon&T-Pain]