《ナイショの話》歌词

[00:00:00] ナイショの話 (不告诉你的秘密) - ClariS (クラリス)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:ryo(supercell)
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:ryo(supercell)
[00:00:17] //
[00:00:17] 今日も元気な目覚ましが
[00:00:22] 今天的闹钟也活力十足
[00:00:22] あたしの脳に朝を告げる
[00:00:27] 对我宣告清晨的到来
[00:00:27] 寝ぼけ眼をこすったら
[00:00:32] 揉一揉迷迷糊糊的双眼
[00:00:32] 一日が始まるわ
[00:00:37] 新的一天从现在开始
[00:00:37] 机の上に置いたまま
[00:00:42] 糟了那个还在桌子上呢
[00:00:42] 忘れ物を今日もまたしてる
[00:00:46] 今天又忘记了带东西
[00:00:46] 全力疾走で追いかけた
[00:00:52] 我都这么拼命追赶你了
[00:00:52] どうして気が付かないかな
[00:00:56] 为什么你察觉不到呢
[00:00:56] ずっとあたしがこのまま
[00:01:01] 你可别以为本小姐
[00:01:01] いるなんて思わないでよ
[00:01:05] 会永远这样等着你哦
[00:01:05] きっといつか
[00:01:08] 迟早会有一天
[00:01:08] どこかの誰かがあたしのコト
[00:01:11] 我的心会被别的男生
[00:01:11] もらってしまうの わかってるの?
[00:01:16] 夺走的呀 你明不明白
[00:01:16] その時になったって遅いんだから
[00:01:21] 到那个时候就为时已晚了哦
[00:01:21] その時に泣いたって知らないんだから
[00:01:26] 到那个时候你哭也没用了哦
[00:01:26] そんな顔したってだめなんだから
[00:01:31] 就算你露出那副表情也不行哦
[00:01:31] Really, you are so mean
[00:01:33] 你真是个大坏蛋
[00:01:33] ちょっぴりどきっとしたじゃないっ!?
[00:01:46] 难道你一点也不为我动心吗
[00:01:46] さっきからあの制服の子が
[00:01:51] 刚才那个穿校服的女生
[00:01:51] 気になってんの バレバレだわ
[00:01:56] 你明显对她有意思吧
[00:01:56] あたしが隣にいるのに
[00:02:01] 明明我就陪在你的身旁
[00:02:01] それってどういうつもりなの
[00:02:05] 你到底是什么意思嘛
[00:02:05] なんにも言わないでいいから
[00:02:11] 我不用你解释什么
[00:02:11] あたしのことを一番に
[00:02:15] 我只要你的心里把我
[00:02:15] 大事にしてよ
[00:02:17] 放在第一位呀
[00:02:17] なのにあなたはいつだってそうやって
[00:02:21] 可是你总是这样对我
[00:02:21] 鈍感なの?わざとなの?
[00:02:26] 你是迟钝 还是故意的?
[00:02:26] いまさら気付いたって遅いんだから
[00:02:30] 现在才醒悟也为时已晚了哦
[00:02:30] いまさら言い訳したって知らないんだから
[00:02:36] 现在才来找借口也没用了哦
[00:02:36] そんな顔したってだめなんだから
[00:02:40] 就算你露出那副表情也不行哦
[00:02:40] Really, you are easy
[00:02:42] 你真是太花心了
[00:02:42] 怒りたくもなるわ you know?
[00:03:15] 我都想对你生气了 你知道吗
[00:03:15] その時になるまで見ていてよね
[00:03:20] 在那之前我还是会痴心对你
[00:03:20] その時になったら泣いちゃうかもね
[00:03:25] 在那之后我或许会伤心哭泣
[00:03:25] そんな顔しちゃったらだめかもですね
[00:03:30] 虽然你的表情可能会让我心软
[00:03:30] Really, I love you
[00:03:32] 我真的好喜欢你
[00:03:32] だけどナイショの話
[00:03:35] 不过这个秘密不告诉你
[00:03:35] その時になったって遅いんだから
[00:03:40] 到那个时候就为时已晚了哦
[00:03:40] その時に泣いたって知らないんだから
[00:03:45] 到那个时候你哭也没用了哦
[00:03:45] そんな顔したってだめなんだから
[00:03:50] 就算你露出那副表情也不行哦
[00:03:50] でもね
[00:03:51] 不过呢
[00:03:51] いつもサンキューって思ってたりして
[00:03:56] 我时时刻刻都对你满怀感激
您可能还喜欢歌手ClariS的歌曲:
随机推荐歌词:
- Walking On Snow(Main Version) [Jordin Sparks]
- 风和花的爱情 [群星]
- Four Walls Of Raiford [Lynyrd Skynyrd]
- Do It To Me [Sasha]
- 幸福万年长 [祖海]
- 我要让你做我的公主 [赵影风]
- 小不点的情怀 [何焕洲-茜草心]
- Candy Man [Roy Orbison]
- Need To Be Next To You [Sara Evans]
- Big Yellow Peaches [Grey Delisle]
- Blues In the Night [Rosemary Clooney]
- With or Without You(As Made Famous by U2) [Ultimate Dance Hits]
- The Overthrown [Us, From Outside]
- Truth Comes Out [Corb Lund]
- Glasgonorm [Eddie Meduza]
- Ready Teddy [Buddy Holly]
- Please Make Him Love Me [Dionne Warwick]
- When You’re Smiling [Andy Williams]
- JINGLE BELL ROCK [speedmaster]
- Mientras mueves el arroz [Ella Baila Sola]
- Lonesome Road Blues [Muddy Waters]
- Mere Bina [Pritam&Nikhil Dsouza]
- Basin Street Blues [Julie London]
- The Stars [Andy Caldwell]
- 一个人我迎着冷风(四杯酒) [王三儿]
- 是老鼠就不要想着睡猫 [虞姬]
- Tu Me Quittes [Johnny Hallyday]
- 酒不醉人自醉 [吕方]
- A God in an Alcove(Live HP81) [Bauhaus]
- 牵挂 [歌一生]
- 泰山邀您来 [龙思平]
- Calor [Tony J]
- 今生我在修佛缘 [谭明]
- Come from the Heart [The Hit Crew]
- 格林童话:井边的牧鹅女全集-第六集 [呼吸]
- Send Me To The ’Lectric Chair [Dinah Washington]
- Hound Dog [Elvis Presley]
- 真武·逐忆成书 [岚之调]
- Counting 5-4-3-2-1 [thursday]
- 爱在我心中 [孙青]