《That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day)》歌词

[00:00:00] That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Up in the mornin
[00:00:05] 清晨时分
[00:00:05] Out on the job
[00:00:09] 外出打工
[00:00:09] Work like the devil for my pay
[00:00:16] 为了挣钱拼命工作
[00:00:16] But that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:22] 但那个幸运的太阳没事可做
[00:00:22] But roll roll around heaven all day
[00:00:28] 整天在天堂里翻滚
[00:00:28] Now i got to work for my faimly
[00:00:34] 现在我得为我的家人工作
[00:00:34] Toil for my kids
[00:00:38] 为我的孩子操劳
[00:00:38] Sweat till I'm wrinkled and gray gray
[00:00:45] 汗流浃背直到我满脸皱纹灰头土脸
[00:00:45] While that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:51] 当那个幸运的太阳无事可做时
[00:00:51] But roll around heaven all day
[00:00:59] 整天在天堂里转悠
[00:00:59] Good Lord above
[00:01:02] 上帝啊
[00:01:02] Don't you see that I'm pining
[00:01:06] 你是否看见我憔悴不堪
[00:01:06] Tears all in all in my eyes
[00:01:13] 我的眼中满是泪水
[00:01:13] Send down your cloud with a silver lining
[00:01:20] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:01:20] Lift me to paradise
[00:01:26] 带我去天堂
[00:01:26] Show me show me that river
[00:01:31] 让我看看那条河
[00:01:31] And take me across
[00:01:34] 带我穿越
[00:01:34] And wash all my troubles wash them away
[00:01:41] 将我所有的烦恼都冲刷干净
[00:01:41] Like that lucky old sun
[00:01:45] 就像幸运的太阳
[00:01:45] In get nothing to do
[00:01:48] 无所事事
[00:01:48] But roll around your heaven all day
[00:01:54] 整天在你的天堂里徘徊
[00:01:54] Now good luck
[00:01:56] 现在祝你好运
[00:01:56] Dear Lord can't you see can't you see
[00:02:00] 亲爱的上帝你能否看见你能否明白
[00:02:00] That I'm tiring tears all in all in my eyes
[00:02:09] 我筋疲力尽热泪盈眶
[00:02:09] Send down your cloud with a silver lining
[00:02:16] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:02:16] And lift me lift me to paradise oh yeah
[00:02:23] 带我走向天堂
[00:02:23] Show me show me that river
[00:02:27] 让我看看那条河
[00:02:27] And Lord take me across
[00:02:31] 上帝带我渡过难关
[00:02:31] And i want to know wash all my troubles
[00:02:34] 我想知道洗净我所有的烦恼
[00:02:34] Lord wash them away
[00:02:37] 上帝把它们洗干净
[00:02:37] Like that lucky old sun
[00:02:42] 就像幸运的太阳
[00:02:42] Get in nothing to do
[00:02:44] 无所事事
[00:02:44] But roll roll around heaven all day
[00:02:51] 整天在天堂里翻滚
[00:02:51] Like that lucky old sun
[00:02:54] 就像幸运的太阳
[00:02:54] Get in nothing to do
[00:02:55] 无所事事
[00:02:55] But roll roll around heaven all day
[00:03:00] 整天在天堂里翻滚
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- Love Is All Around [Wet Wet Wet]
- 有一天你离开 [总失眠]
- 遗憾的情梦 [沈芳如]
- Adventure World [デリカテッセン]
- 爱人 [邓丽君]
- Kid [The Living End]
- 幸福彼岸 [王熙然]
- Come Away With Me [Norah Jones]
- 缱绻星光下 [关淑怡]
- 笨女人 [应嘉俐]
- Cancion De Pobres Corazones [Ricardo Montaner]
- Walk On (Big Sky Album Version) [The Isaacs]
- Tell Me [Lea Salonga]
- We all try [Frank Ocean]
- 悲怆中前行 [窒息乐队]
- Rudolph The Red-Nosed Reindeer [Burl Ives]
- LIFE IS BEAUTIFUL [Ryota Mitsunaga]
- I’ll Be Around [Howlin’ Wolf]
- Errei, Sim [Dalva De Oliveira]
- Prisoner of Love [Perry Como&Russ Case & Hi]
- Den Jeg Elsker, Elsker Jeg [Eldorado Med Sofie Clause]
- You Changed [Big Bill Broonzy]
- 春暖花开 [古永鑫]
- 半个情人 [莫少聪]
- HULA HOOP(B Remix) [Thomas]
- Smoke Gets In Your Eyes [Anne Shelton]
- 春风十里不如你 [许毅名]
- 恋爱 [陈明]
- Mood Indigo [Nina Simone]
- Carribbean [Hank Snow]
- 淡定 忧伤 sorrow [枫宇辰]
- Slova uz nevravia nic(Live) [Nocaden]
- Africa [Toto]
- Valerie (Originally Performed By ”Mark Ronson Feat. Amy Winehouse)(Karaoke Version) [Pop Mania]
- Shot Yourself in the Foot Again [Workout Buddy&Workout Cre]
- 带我到你最想去的地方 [张镐哲]
- Manon Lescaut - Act I: ”Tra voi belle, brune e bionde” [Luciano Pavarotti&Metropo]
- It’s Only a Paper Moon [Nat King Cole]
- Ave Maria (D’après Schubert) [Tino Rossi]
- 忍者龟(卡通片《忍者龟》主题曲 伴奏版) [吴建豪&李祥祥]
- Both Sides Now [乐瞳]