《That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day)》歌词

[00:00:00] That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Up in the mornin
[00:00:05] 清晨时分
[00:00:05] Out on the job
[00:00:09] 外出打工
[00:00:09] Work like the devil for my pay
[00:00:16] 为了挣钱拼命工作
[00:00:16] But that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:22] 但那个幸运的太阳没事可做
[00:00:22] But roll roll around heaven all day
[00:00:28] 整天在天堂里翻滚
[00:00:28] Now i got to work for my faimly
[00:00:34] 现在我得为我的家人工作
[00:00:34] Toil for my kids
[00:00:38] 为我的孩子操劳
[00:00:38] Sweat till I'm wrinkled and gray gray
[00:00:45] 汗流浃背直到我满脸皱纹灰头土脸
[00:00:45] While that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:51] 当那个幸运的太阳无事可做时
[00:00:51] But roll around heaven all day
[00:00:59] 整天在天堂里转悠
[00:00:59] Good Lord above
[00:01:02] 上帝啊
[00:01:02] Don't you see that I'm pining
[00:01:06] 你是否看见我憔悴不堪
[00:01:06] Tears all in all in my eyes
[00:01:13] 我的眼中满是泪水
[00:01:13] Send down your cloud with a silver lining
[00:01:20] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:01:20] Lift me to paradise
[00:01:26] 带我去天堂
[00:01:26] Show me show me that river
[00:01:31] 让我看看那条河
[00:01:31] And take me across
[00:01:34] 带我穿越
[00:01:34] And wash all my troubles wash them away
[00:01:41] 将我所有的烦恼都冲刷干净
[00:01:41] Like that lucky old sun
[00:01:45] 就像幸运的太阳
[00:01:45] In get nothing to do
[00:01:48] 无所事事
[00:01:48] But roll around your heaven all day
[00:01:54] 整天在你的天堂里徘徊
[00:01:54] Now good luck
[00:01:56] 现在祝你好运
[00:01:56] Dear Lord can't you see can't you see
[00:02:00] 亲爱的上帝你能否看见你能否明白
[00:02:00] That I'm tiring tears all in all in my eyes
[00:02:09] 我筋疲力尽热泪盈眶
[00:02:09] Send down your cloud with a silver lining
[00:02:16] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:02:16] And lift me lift me to paradise oh yeah
[00:02:23] 带我走向天堂
[00:02:23] Show me show me that river
[00:02:27] 让我看看那条河
[00:02:27] And Lord take me across
[00:02:31] 上帝带我渡过难关
[00:02:31] And i want to know wash all my troubles
[00:02:34] 我想知道洗净我所有的烦恼
[00:02:34] Lord wash them away
[00:02:37] 上帝把它们洗干净
[00:02:37] Like that lucky old sun
[00:02:42] 就像幸运的太阳
[00:02:42] Get in nothing to do
[00:02:44] 无所事事
[00:02:44] But roll roll around heaven all day
[00:02:51] 整天在天堂里翻滚
[00:02:51] Like that lucky old sun
[00:02:54] 就像幸运的太阳
[00:02:54] Get in nothing to do
[00:02:55] 无所事事
[00:02:55] But roll roll around heaven all day
[00:03:00] 整天在天堂里翻滚
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 黄金粥 [周云蓬]
- 月亮可以代表我的心 [张挥]
- 三侠剑081集 [单田芳]
- Dim [Alpha]
- Sweet Talk [Hien]
- El Corazon Destrozado De Francisco Quevedo [Virus]
- 天使的选择 [马天宇]
- 花仙子 [宝宝巴士]
- 就是孙悟空 [郭富城]
- いっしょにうたおう [魔卡少女樱]
- Lawdy Miss Clawdy(LP版) [Fats Domino]
- 海沙 [吴正潇]
- Garde-moi la dernière danse [Frank Michael]
- Besame Mucho (Kiss Me) [Connie Francis]
- Mainline [Tensnake]
- You’re Always On My Mind [Sam Cooke]
- Cruel [Bertine Zetlitz]
- Rebecca [Big Jog Turner]
- Party in the U.S.A.(Originally Performed By Miley Cyrus) [Kids Hits Now!]
- Cigarettes & Alcohol [Live At Wembley Stadium, 2000] [Oasis]
- Putain Putain [Arno]
- めっちゃDISCO [たこやきレインボー]
- Nunca Te Olvidaré [Siniestro de Tierra Calie]
- Les flamandes [Timna Brauer&Elias Meiri ]
- 幹物女(Cover:洛天依) [萧忆情Alex]
- 人间沙 [王敬轩 (妖扬)]
- Love Me Tender [Pat Boone]
- Good Bye [Kim Jung Min]
- Kisah Kau Dan Aku [Alleycats]
- Lipstick on Your Collar [Connie Francis]
- 本善 [刘嘉雨]
- Slowly [Buddy Truax]
- A Pesar de Todo [Los Dandy’s]
- Em Cada Corao Uma Saudade (Acustico) [Ney & Nando]
- Don’t Know Any Better [Puressence]
- 天灵灵地灵灵 [柯羽]
- 忘记拥抱 [赵朝&雄]
- El Talisman [Salsaloco de Cuba]
- 痴心换伤悲 [凌志辉]
- 追梦少年 [冯恩科]
- 爱到心碎还依然爱你(伤感情歌 新) [刚辉]