《That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day)》歌词

[00:00:00] That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Up in the mornin
[00:00:05] 清晨时分
[00:00:05] Out on the job
[00:00:09] 外出打工
[00:00:09] Work like the devil for my pay
[00:00:16] 为了挣钱拼命工作
[00:00:16] But that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:22] 但那个幸运的太阳没事可做
[00:00:22] But roll roll around heaven all day
[00:00:28] 整天在天堂里翻滚
[00:00:28] Now i got to work for my faimly
[00:00:34] 现在我得为我的家人工作
[00:00:34] Toil for my kids
[00:00:38] 为我的孩子操劳
[00:00:38] Sweat till I'm wrinkled and gray gray
[00:00:45] 汗流浃背直到我满脸皱纹灰头土脸
[00:00:45] While that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:51] 当那个幸运的太阳无事可做时
[00:00:51] But roll around heaven all day
[00:00:59] 整天在天堂里转悠
[00:00:59] Good Lord above
[00:01:02] 上帝啊
[00:01:02] Don't you see that I'm pining
[00:01:06] 你是否看见我憔悴不堪
[00:01:06] Tears all in all in my eyes
[00:01:13] 我的眼中满是泪水
[00:01:13] Send down your cloud with a silver lining
[00:01:20] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:01:20] Lift me to paradise
[00:01:26] 带我去天堂
[00:01:26] Show me show me that river
[00:01:31] 让我看看那条河
[00:01:31] And take me across
[00:01:34] 带我穿越
[00:01:34] And wash all my troubles wash them away
[00:01:41] 将我所有的烦恼都冲刷干净
[00:01:41] Like that lucky old sun
[00:01:45] 就像幸运的太阳
[00:01:45] In get nothing to do
[00:01:48] 无所事事
[00:01:48] But roll around your heaven all day
[00:01:54] 整天在你的天堂里徘徊
[00:01:54] Now good luck
[00:01:56] 现在祝你好运
[00:01:56] Dear Lord can't you see can't you see
[00:02:00] 亲爱的上帝你能否看见你能否明白
[00:02:00] That I'm tiring tears all in all in my eyes
[00:02:09] 我筋疲力尽热泪盈眶
[00:02:09] Send down your cloud with a silver lining
[00:02:16] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:02:16] And lift me lift me to paradise oh yeah
[00:02:23] 带我走向天堂
[00:02:23] Show me show me that river
[00:02:27] 让我看看那条河
[00:02:27] And Lord take me across
[00:02:31] 上帝带我渡过难关
[00:02:31] And i want to know wash all my troubles
[00:02:34] 我想知道洗净我所有的烦恼
[00:02:34] Lord wash them away
[00:02:37] 上帝把它们洗干净
[00:02:37] Like that lucky old sun
[00:02:42] 就像幸运的太阳
[00:02:42] Get in nothing to do
[00:02:44] 无所事事
[00:02:44] But roll roll around heaven all day
[00:02:51] 整天在天堂里翻滚
[00:02:51] Like that lucky old sun
[00:02:54] 就像幸运的太阳
[00:02:54] Get in nothing to do
[00:02:55] 无所事事
[00:02:55] But roll roll around heaven all day
[00:03:00] 整天在天堂里翻滚
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 给我 [顺子]
- 有吃有穿 [柳石明]
- Satisfied(Acoustic) [Jewel]
- 想云南 [米线]
- Pyaar Impossible [Salim-Sulaiman]
- Justice Medley [Metallica]
- Creep [小沼ようすけ]
- Song For A Winter’s Night [Tony Rice]
- 妈妈的日记 [少女时代]
- 征服 (DJ 宏兴 Remix〕 [DJ舞曲]
- Where No One Stands Alone [Don Gibson]
- Il Faut Choisir [Sylvie Vartan]
- Check Your Head [Nicki Bluhm and The Gramb]
- Distant Sky [Nick Cave & the Bad Seeds]
- Same Thing In Reverse [Boy George]
- L’ Amour C’est Comme un Jour [Charles Aznavour]
- 4 Years, 9 Months [6CycleMind]
- San-Ho-Zay [Freddie King]
- Love Can Build a Bridge [Declan Galbraith]
- Someone, Somewhere(Acoustic) [Ben Bruce]
- Il pezzo dell’estate [Jfk & La Sua Bella Bionda]
- Baby What You Want Me To Do [Jimmy Reed&Harvey Fuqua]
- Can’t Stop Falling into Love [Cheap Trick]
- You Don’t Know Her Like I Do [Country Love&American Cou]
- Loin De Moi [Dalida]
- Twilight On The Trail [Nat King Cole]
- 无奈的回忆 [洪荣宏]
- 不要不要啊 [常定晨]
- NEW WALL [[Alexandros]]
- Recado do Velho [Luiz Gonzaga]
- Brokedown Palace [Richard Reed Parry&Caroli]
- 5 STAR(FEAT. SAN E & TYRA) [Warmman&San E&]
- Calling [Wolf Colony]
- You Who Are Lonely [Colin Blunstone]
- The Man On The Hill [Johnny Cash]
- 美丽草原是我家 [黎军]
- Razon De Vivir(En Vivo) [Mercedes Sosa&Victor Here]
- Margie [Don Redman&Claude Rains&R]
- Tille The End Of The World [Jim Reeves]
- Old MacDonald Had A Farm [Nursery Rhymes and Kids S]
- Agua del Pozo [Jorge Negrete]