《That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day)》歌词

[00:00:00] That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Up in the mornin
[00:00:05] 清晨时分
[00:00:05] Out on the job
[00:00:09] 外出打工
[00:00:09] Work like the devil for my pay
[00:00:16] 为了挣钱拼命工作
[00:00:16] But that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:22] 但那个幸运的太阳没事可做
[00:00:22] But roll roll around heaven all day
[00:00:28] 整天在天堂里翻滚
[00:00:28] Now i got to work for my faimly
[00:00:34] 现在我得为我的家人工作
[00:00:34] Toil for my kids
[00:00:38] 为我的孩子操劳
[00:00:38] Sweat till I'm wrinkled and gray gray
[00:00:45] 汗流浃背直到我满脸皱纹灰头土脸
[00:00:45] While that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:51] 当那个幸运的太阳无事可做时
[00:00:51] But roll around heaven all day
[00:00:59] 整天在天堂里转悠
[00:00:59] Good Lord above
[00:01:02] 上帝啊
[00:01:02] Don't you see that I'm pining
[00:01:06] 你是否看见我憔悴不堪
[00:01:06] Tears all in all in my eyes
[00:01:13] 我的眼中满是泪水
[00:01:13] Send down your cloud with a silver lining
[00:01:20] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:01:20] Lift me to paradise
[00:01:26] 带我去天堂
[00:01:26] Show me show me that river
[00:01:31] 让我看看那条河
[00:01:31] And take me across
[00:01:34] 带我穿越
[00:01:34] And wash all my troubles wash them away
[00:01:41] 将我所有的烦恼都冲刷干净
[00:01:41] Like that lucky old sun
[00:01:45] 就像幸运的太阳
[00:01:45] In get nothing to do
[00:01:48] 无所事事
[00:01:48] But roll around your heaven all day
[00:01:54] 整天在你的天堂里徘徊
[00:01:54] Now good luck
[00:01:56] 现在祝你好运
[00:01:56] Dear Lord can't you see can't you see
[00:02:00] 亲爱的上帝你能否看见你能否明白
[00:02:00] That I'm tiring tears all in all in my eyes
[00:02:09] 我筋疲力尽热泪盈眶
[00:02:09] Send down your cloud with a silver lining
[00:02:16] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:02:16] And lift me lift me to paradise oh yeah
[00:02:23] 带我走向天堂
[00:02:23] Show me show me that river
[00:02:27] 让我看看那条河
[00:02:27] And Lord take me across
[00:02:31] 上帝带我渡过难关
[00:02:31] And i want to know wash all my troubles
[00:02:34] 我想知道洗净我所有的烦恼
[00:02:34] Lord wash them away
[00:02:37] 上帝把它们洗干净
[00:02:37] Like that lucky old sun
[00:02:42] 就像幸运的太阳
[00:02:42] Get in nothing to do
[00:02:44] 无所事事
[00:02:44] But roll roll around heaven all day
[00:02:51] 整天在天堂里翻滚
[00:02:51] Like that lucky old sun
[00:02:54] 就像幸运的太阳
[00:02:54] Get in nothing to do
[00:02:55] 无所事事
[00:02:55] But roll roll around heaven all day
[00:03:00] 整天在天堂里翻滚
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- Hole Hearted [Extreme]
- Money, Money, Money [ABBA]
- Snakedriver(Single Version) [The Jesus And Mary Chain]
- Saranghae [侧田]
- The Colour In Anything [James Blake]
- Pretty Paper [Jack Greene]
- Hold You In My Arms [Ray LaMontagne]
- That Old Feeling [Doris Day]
- I Still Believe (Great Design)(LP版) [The Call]
- Senjata Sulit [Iklim]
- Sound Off [Titus Turner]
- Mama Will Bark(Album Version) [Frank Sinatra&Dagmar]
- To the Aisle [The Five Satins]
- History Of Love [Ricky Nelson]
- Bouquet Of Roses [Clint Eastwood]
- Take out Some Insurance [Chuck Berry]
- Hang Up My Rock & Roll Shoes [Chuck Willis]
- On Lexington & 52nd Street(SMASH Cast Version)(SMASH Cast Version) [Smash Cast&Will Chase]
- All About That Bass [STEFY]
- 别说我从来不了解你 [马玉芬]
- La natir [lin]
- Blueberry Hill [Bobby Vinton]
- ホシノキズナ [神樹ヶ峰女学園星守クラス]
- A Picture Nobody Could Paint [Bobby Darin]
- Teenage Sonata [Sam Cooke]
- Past Day [B.B. King]
- Soledad [Carlos Gardel]
- 你可知道我爱谁/ 后悔爱上你/ 四个愿望 [宋美玲]
- Two Duckies [Really Fun Kids Songs]
- Huckle up Baby.Wav [John Lee Hooker]
- Old Mcdonald [The Kids Pop Band]
- Siling With a Kiss [The Wonderful Band]
- Out Here on My Own [Kuh Ledesma]
- Asturias Patria Querida [Grupo Coral de Aviles]
- She Said [Plan B]
- Outstripping (The Speed of Light) [Fujiya&Miyagi]
- Nice Work If You Can Get It [Ella Fitzgerald]
- L’eau à la bouche(Remastered) [Serge Gainsbourg]
- More(Acoustic Version|Usher Cover) [Acoustic Cover Hits]
- Edgecrusher [Fear Factory]
- それぞれ歩き出そう(Movie Ver.) [阿部真央]
- God Palace [KAMIJO]