《That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day)》歌词

[00:00:00] That Lucky Old Sun(Just Rolls Around Heaven All Day) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Up in the mornin
[00:00:05] 清晨时分
[00:00:05] Out on the job
[00:00:09] 外出打工
[00:00:09] Work like the devil for my pay
[00:00:16] 为了挣钱拼命工作
[00:00:16] But that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:22] 但那个幸运的太阳没事可做
[00:00:22] But roll roll around heaven all day
[00:00:28] 整天在天堂里翻滚
[00:00:28] Now i got to work for my faimly
[00:00:34] 现在我得为我的家人工作
[00:00:34] Toil for my kids
[00:00:38] 为我的孩子操劳
[00:00:38] Sweat till I'm wrinkled and gray gray
[00:00:45] 汗流浃背直到我满脸皱纹灰头土脸
[00:00:45] While that lucky old sun got nothin' to do
[00:00:51] 当那个幸运的太阳无事可做时
[00:00:51] But roll around heaven all day
[00:00:59] 整天在天堂里转悠
[00:00:59] Good Lord above
[00:01:02] 上帝啊
[00:01:02] Don't you see that I'm pining
[00:01:06] 你是否看见我憔悴不堪
[00:01:06] Tears all in all in my eyes
[00:01:13] 我的眼中满是泪水
[00:01:13] Send down your cloud with a silver lining
[00:01:20] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:01:20] Lift me to paradise
[00:01:26] 带我去天堂
[00:01:26] Show me show me that river
[00:01:31] 让我看看那条河
[00:01:31] And take me across
[00:01:34] 带我穿越
[00:01:34] And wash all my troubles wash them away
[00:01:41] 将我所有的烦恼都冲刷干净
[00:01:41] Like that lucky old sun
[00:01:45] 就像幸运的太阳
[00:01:45] In get nothing to do
[00:01:48] 无所事事
[00:01:48] But roll around your heaven all day
[00:01:54] 整天在你的天堂里徘徊
[00:01:54] Now good luck
[00:01:56] 现在祝你好运
[00:01:56] Dear Lord can't you see can't you see
[00:02:00] 亲爱的上帝你能否看见你能否明白
[00:02:00] That I'm tiring tears all in all in my eyes
[00:02:09] 我筋疲力尽热泪盈眶
[00:02:09] Send down your cloud with a silver lining
[00:02:16] 让你愁云惨雾带来一线光明
[00:02:16] And lift me lift me to paradise oh yeah
[00:02:23] 带我走向天堂
[00:02:23] Show me show me that river
[00:02:27] 让我看看那条河
[00:02:27] And Lord take me across
[00:02:31] 上帝带我渡过难关
[00:02:31] And i want to know wash all my troubles
[00:02:34] 我想知道洗净我所有的烦恼
[00:02:34] Lord wash them away
[00:02:37] 上帝把它们洗干净
[00:02:37] Like that lucky old sun
[00:02:42] 就像幸运的太阳
[00:02:42] Get in nothing to do
[00:02:44] 无所事事
[00:02:44] But roll roll around heaven all day
[00:02:51] 整天在天堂里翻滚
[00:02:51] Like that lucky old sun
[00:02:54] 就像幸运的太阳
[00:02:54] Get in nothing to do
[00:02:55] 无所事事
[00:02:55] But roll roll around heaven all day
[00:03:00] 整天在天堂里翻滚
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- El Bodeguero (杂货店的恰恰) [小野リサ]
- 谁哭了 [谢霆锋]
- ボーンディスウェイ [Lica]
- Hate Myself(Album Version) [Minimum Serious]
- 春色のワルツ [妹尾武]
- Be Ambitious [Lecca]
- Drifting Love [Mary Wells]
- Ratsafari [Mustasch]
- A Little Rain [Tom Waits]
- 烟雨琴韵 [追梦]
- Ikaw Lang [Zsazsa Padilla]
- わすれもの [パスピエ]
- I Like to Move It [Die beste elektronische T]
- Dark Horse (Dance Party) [Gold Hits Nation]
- Some of These Days I’ll Be Gone [Charley Patton&Fletcher H]
- 甜甜爱 [郑颖杰]
- I Saw Her Standing There [Jukebox Heaven]
- The Child Is Gone [Fiona Apple]
- 爱惜粮食 [儿歌与故事]
- Thinking About Tomorrow [beth orton]
- Immortelle(Live) [Julie Pietri]
- Ella [Cosmik]
- Kingdom(Explicit) [Common&Vince Staples]
- Angels We Have Heard on High [Eugene Ormandy&Traditiona]
- La Nieta del Carmen [Sara Montiel]
- Pathfinder [Fleshgod Apocalypse]
- 致敬六小龄童 [深七]
- Gangstarr [韩国群星]
- Leaves That Are Green [Simon And Garfunkel]
- 草原醉歌 [卷儿]
- Got A Funny Feeling [Cliff Richard]
- 为什么老鼠总爱偷粮食呢? [熊爸爸为什么]
- 小燕子 [李蔚]
- 星系 [马然]
- Love Will Turn You Around [Kenny Rogers]
- Jingle Bells [Ameritz Kids Club]
- 我属于中国 [彭丽媛]
- Check Yes Or No [Hit Crew Masters]
- A Tout Jamais [Charles Aznavour&Jean Lec]
- A Handful of Stars(Original Mix) [Nat King Cole]
- What Would I Do Without You [Ray Charles]
- Total Eclipse of the Heart(Radio Version) [Bonnie Tyler]