《(Instrumental)》歌词

[00:00:00] 그리워서 눈물나서 - 李秀英 (이수영)

[00:00:10]

[00:00:10] 그대가 보여요 부서진 저 시간 너머

[00:00:19] 我望着你越过了粉碎的时间

[00:00:19] 닿을 수 난 없다 해도 두 손끝으로 그댈 만져요

[00:00:29] 尽管我触摸不到你 我仍伸出双手去触摸你

[00:00:29] 텅빈 가슴 가득 나 혼자 묻고 혼자 답해요

[00:00:37] 我空荡荡的心满载着独个儿自言自语

[00:00:37] 사랑했냐고 사랑한다고 영원히 처음처럼

[00:00:51] 你爱我吗 我爱你 永远好像第一次一样

[00:00:51] 나 그리워서 터질 듯 그대 그리워서

[00:00:59] 因为我想念你 因为我想念你好像快要爆裂一样

[00:00:59] 이별 그런 거 못 들은 척 시린 맘 감출거죠

[00:01:10] 假装听不见这叫分离 遮盖著冰冷的心

[00:01:10] 눈먼 추억이 날 못 본채 차갑게 스쳐가도

[00:01:20] 眼瞎而望不见回忆的日子而冰冷地擦过

[00:01:20] 그댈 알아볼 수 있으니까

[00:01:53] 我都认出你

[00:01:53] 아물진 못해도 무뎌질 만큼 더 울었는데

[00:02:01] 即使无法愈合 好像变得迟钝一样 再哭起来

[00:02:01] 왜 아픈건지 왜 슬픈건지 미워도 못할 사람

[00:02:15] 为什么这样痛苦 为什么这么悲伤 让我无法讨厌的人

[00:02:15] 나 그리워서 터질 듯 그대 그리워서

[00:02:23] 因为我想念你 因为我想念你好像快要爆裂一样

[00:02:23] 이별 그런 거 못 들은 척 시린 맘 감출거죠

[00:02:33] 假装听不见这叫分离 遮盖著冰冷的心

[00:02:33] 눈먼 추억이 날 못 본채 차갑게 스쳐가도

[00:02:43] 眼瞎而望不见回忆的日子而冰冷地擦过

[00:02:43] 그댈 알아볼 텐데

[00:02:48] 我都认出你

[00:02:48] 변한 나를 보면 아플까봐

[00:02:51] 害怕你看到改变的我而痛苦

[00:02:51] 오다 멈출까봐 내가 미울까봐

[00:02:57] 害怕你停下前来 害怕你讨厌我

[00:02:57] 늘 보던 표정 하나로 늘 서있을께

[00:03:10] 经常用曾望过你的一个表情 经常站在这里

[00:03:10] 나 눈물나서 웃고 있어도 목이 메서

[00:03:18] 因为我流着眼泪 即使笑也咽哽着喉咙

[00:03:18] 이별 그런 거 모르는 척 그대만 부를거죠

[00:03:29] 假装听不见这叫分离 我只呼唤你

[00:03:29] 미련 가득한 그리움이 하루 더 힘겨워도

[00:03:39] 一天满载着迷恋的思念很辛苦

[00:03:39] 그댈 지울 수가 없으니까

[00:03:49] 因为无法抹去你

[00:03:49] 그런 바보니까

[00:03:54] 因为我是这样的傻瓜