《The Chronicles of Life and Death》歌词

[00:00:01] The Chronicles Of Life And Death

[00:00:03] //

[00:00:03] Good Charlotte

[00:00:04] //

[00:00:04] You come in cold

[00:00:05] 你在冬天降生

[00:00:05] You're covered in blood

[00:00:07] 沾满鲜血

[00:00:07] They're all so happy you've arrived

[00:00:10] 大家都为你的到来喜悦

[00:00:10] The doctor cuts your chord

[00:00:12] 医生剪断你的脐带

[00:00:12] He hands you to your mom

[00:00:13] 把你交给你母亲

[00:00:13] She sets you free into this life

[00:00:17] 她赋予你自由

[00:00:17] And where do you go with no destination

[00:00:20] 没有目的地 你将去哪里

[00:00:20] No maps to guide you

[00:00:23] 无所指引

[00:00:23] Wouldn't you know that it doesn't matter

[00:00:28] 不过没关系

[00:00:28] We all end up the same

[00:00:34] 我们都一样

[00:00:34] These are the chronicles of life and death

[00:00:37] 这是生命的乐章

[00:00:37] And everything between

[00:00:38] 发生的一切

[00:00:38] These are the stories of our lives

[00:00:43] 都是我们的故事

[00:00:43] As fictional as they may seem

[00:00:46] 如梦如幻

[00:00:46] You come in this world

[00:00:49] 你怎么来

[00:00:49] And you go out just the same

[00:00:52] 你就怎么离开

[00:00:52] Today could be the best day of your life

[00:00:56] 今天也许是你生命中最美的一天

[00:00:56] And money talks in this world

[00:00:59] 金钱主宰这个世界

[00:00:59] That's what idiots will say

[00:01:03] 愚蠢的人总这样说

[00:01:03] But you'll find out that this world

[00:01:06] 你会发现

[00:01:06] Is just an idiots parade

[00:01:09] 这世界从不缺愚蠢的人

[00:01:09] Before you go you've got some questions

[00:01:14] 离开之前 你心存疑虑

[00:01:14] And you want answers

[00:01:16] 你想得到答案

[00:01:16] But now you're old cold covered in blood

[00:01:19] 但你时日已不多

[00:01:19] Right back to where you started from

[00:01:26] 回到你原来的世界

[00:01:26] These are the chronicles of life and death

[00:01:30] 这是生命的乐章

[00:01:30] And everything between

[00:01:33] 发生的一切

[00:01:33] These are the stories of our lives

[00:01:35] 都是我们的故事

[00:01:35] As fictional as they may seem

[00:01:39] 如梦如幻

[00:01:39] You come in this world

[00:01:41] 你怎么来

[00:01:41] And you go out just the same

[00:01:45] 你就怎么离开

[00:01:45] Today could be the worst day of your life

[00:02:15] 今天也许是你生命中最坏的一天

[00:02:15] But these are the chronicles of life and death

[00:02:19] 这是生命的乐章

[00:02:19] And everything between

[00:02:21] 发生的一切

[00:02:21] These are the stories of our lives

[00:02:26] 都是我们的故事

[00:02:26] As fictional as they may seem

[00:02:29] 如梦如幻

[00:02:29] You come in this world

[00:02:31] 你怎么来

[00:02:31] And you go out just the same

[00:02:35] 你就怎么离开

[00:02:35] Today could be the best day of

[00:02:38] 今天也许是你最好的一天

[00:02:38] Today could be the worst day of

[00:02:41] 今天也许是你最坏的一天

[00:02:41] Today could be the last day of your life

[00:02:45] 今天也许是你最后的一天

[00:02:45] It's your life your life

[00:02:54] 这就是你的生命

[00:02:54] THE END

[00:02:59] //