《La Vie En Rose(Album Version)》歌词

[00:00:00] La Vie En Rose (Album Version) - Grace Jones
[00:01:51] //
[00:01:51] Hum
[00:02:02] //
[00:02:02] Des yeux qui font baisser les miens
[00:02:07] 他的双唇会亲吻我的双眼
[00:02:07] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:02:13] 她的嘴角扬起微笑
[00:02:13] Voilà le portrait sans retouche
[00:02:18] 这就是他最初的形象
[00:02:18] De l'homme auquel j'appartiens
[00:02:23] 这个男人 我属于他
[00:02:23] Quand il me prend dans ses bras
[00:02:26] 当他拥我入怀
[00:02:26] Il me parle tout bas
[00:02:29] 低声对我说话
[00:02:29] Je vois la vie en rose
[00:02:33] 我看见玫瑰色的人生
[00:02:33] Il me dit des mots d'amour
[00:02:37] 他对我说爱的言语
[00:02:37] Des mots de tous le jours
[00:02:40] 天天有说不完的情话
[00:02:40] Et ça me fait quelque chose
[00:02:44] 这对我来说可不一般
[00:02:44] Il est entré dans mon coeur
[00:02:48] 一股幸福的暖流
[00:02:48] Une part de bonheur
[00:02:51] 流进我心扉
[00:02:51] Don't je connais la cause
[00:02:55] 我清楚它来自何方
[00:02:55] C'est lui pour moi
[00:02:57] 这就是你为了我
[00:02:57] Moi pour lui
[00:02:59] 我为了你
[00:02:59] Dans la vie
[00:03:01] 在生命长河里
[00:03:01] Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[00:03:08] 他对我这样说 以他的生命起誓
[00:03:08] Et dès que je l'aperçois
[00:03:11] 这对我来说可不一般
[00:03:11] Alors je sens en moi
[00:03:14] 我便感觉到体内
[00:03:14] Mon coeur qui bat
[00:03:24] 心在跳跃
[00:03:24] Hum
[00:03:48] //
[00:03:48] When he takes me in his arms
[00:03:52] 当他拥我入怀
[00:03:52] And whispers love to me
[00:03:55] 低声对我说话
[00:03:55] Everything's lovely
[00:03:59] 我看见了玫瑰色的人生
[00:03:59] It's him for me and me for him
[00:04:02] 这就是你为了我 我为了你
[00:04:02] All our lives
[00:04:05] 在生命长河里
[00:04:05] And it's so real what I feel
[00:04:08] 我感觉如此真实
[00:04:08] This is why
[00:04:14] 这就是原因
[00:04:14] Et dès que je l'aperçois
[00:04:18] 这对我来说可不一般
[00:04:18] Alors je sens en moi
[00:04:20] 我感觉到体内
[00:04:20] Mon coeur qui bat
[00:04:32] 心在跳跃
[00:04:32] La vie
[00:05:12] 人生
[00:05:12] La vie en rose
[00:05:17] 玫瑰人生
[00:05:17] La vie en rose
[00:05:49] 玫瑰人生
[00:05:49] Oh
[00:06:00] //
[00:06:00] La vie
[00:06:06] 人生
[00:06:06] La vie en rose
[00:06:12] 玫瑰人生
[00:06:12] La vie en rose la vie en rose
[00:06:14] 玫瑰人生
[00:06:14] La vie en rose la vie en rose
[00:06:17] 玫瑰人生
[00:06:17] La vie en rose la vie en rose
[00:06:20] 玫瑰人生
[00:06:20] La vie en rose
[00:06:22] 玫瑰人生
[00:06:22] La
[00:06:55] 人生
[00:06:55] Je t'aime voir toujours
[00:07:00] 我看见玫瑰色的人生
您可能还喜欢歌手Grace Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- Stand Up [Jet]
- My Prayer(Album Version) [Brian McKnight]
- Colossal [Wolfmother]
- Never Been in Love Before(Lp Version) [Chicago]
- Flying [Joe Jackson]
- It’s Hard For Me To Say [Diana Ross]
- I Want To Get Married [B.B. King]
- 渔樵唱晚 [骆集益]
- Bohemian Rhapsody (The X Factor USA Performance) [Jeff Gutt]
- Jeremy Kyle [Kitten and The Hip]
- First Time [Kelsea Ballerini]
- YOU’RE THE ONE~TV version~ [零之使魔]
- Marseilles Sunshine [Tindersticks]
- A New Hallelujah [Michael W. Smith]
- 走向未来 [Quis]
- FACES PLACES [globe]
- Guardado 24 Horas [Os Levitas]
- Our Love Is Here to Stay [Dinah Washington]
- Country Boy [Johnny Cash]
- Because [Perry Como]
- Night Train to Memphis [Jerry Lee Lewis&Hayden Th]
- Whiter Shade Pale [Percy Sledge]
- Kun joulupukki suukon sai [Laura Voutilainen]
- Golondrinas [Carlos Gardel]
- Music Pop [pauline]
- The Sound of Music [Doris Day]
- Nowadays [Eels]
- Cinta Pura - Pura [Novita Dewi]
- Over the Rainbow [Doris Day]
- Don’t Leave Me Now(Remastered) [Elvis Presley]
- Blues In My Heart [Fletcher Henderson]
- Once My Sh*t [Sam Salter]
- You’ll Never Walk Alone [Arthur Harris&The Columbi]
- My Favorite Mistake [Sheryl Crow]
- My First Day on the Earth/ Album Version [The Blacklies]
- Lessons in Leavin’ [Ameritz Tribute Club]
- Coule [Maryanne Cté]
- Leroy [Jack Scott]
- 走路 [儿歌]
- The Good Life [Pedro Biker]
- She [Helena Hettema&Michel Vin]
- Glass [Total Control]