《Heavenly (No Ways Tired/Can’t Give Up Now)》歌词

[00:00:00] Heavenly (No Ways Tired / Can't Give Up Now) (天堂(不累/现在不能放弃)) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] Folks will taking advantage of you
[00:00:04] 人们会利用你
[00:00:04] Because they believe you're too weak to speak up for yourself
[00:00:09] 因为他们相信你太过懦弱,无法为自己说话
[00:00:09] You don't have to speak up for yourself
[00:00:11] 你不必为自己说话
[00:00:11] Be still and let God fight your battles
[00:00:20] 坚持住,让上帝自作判断
[00:00:20] There will be mountains that I will have to climb
[00:00:27] 会有我将不得不爬的山
[00:00:27] And there will be battles that I will have to fight
[00:00:34] 也将会有我必须战斗的战争
[00:00:34] But victory or defeat it's up to me to decide
[00:00:41] 但胜利或失败,这由我来决定
[00:00:41] But how can I expect to win if I never try
[00:00:50] 但如果我从来没有尝试怎么能指望成为赢家
[00:00:50] I just can't give up now
[00:00:58] 现在我不能放弃
[00:00:58] Come too far from where I started from
[00:01:05] 我已离开太远
[00:01:05] Nobody told me the road would be easy
[00:01:11] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:01:11] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:01:18] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:01:18] Never said there wouldn't be trials
[00:01:22] 从来没有人说过不会有考验
[00:01:22] Never said I wouldn't fall
[00:01:25] 从来没有人说过我不会跌落
[00:01:25] Never said that everything would go
[00:01:29] 从来没有人说过一切皆可实现
[00:01:29] The way I want it to go
[00:01:33] 我想要离去
[00:01:33] But when my back is against the wall
[00:01:36] 但是,当我的背靠在墙上
[00:01:36] And I feel all hope is gone
[00:01:40] 我感觉所有的希望消失了
[00:01:40] I'll just lift my head up to the sky
[00:01:44] 我抬起头仰望天空
[00:01:44] And say “Help me to be strong”
[00:01:48] 说,“帮我变得坚强点”
[00:01:48] I just can't give up now
[00:01:56] 现在我不能放弃
[00:01:56] I've come too far from where I started from
[00:02:04] 我已离开太远
[00:02:04] Nobody told me the road would be easy
[00:02:10] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:02:10] And I don't believe
[00:02:18] 我就是不相信
[00:02:18] No you didn't bring me out here to leave me lonely
[00:02:24] 你没有带我离开这里,我孤独的留在原地
[00:02:24] Even when I can't see clearly
[00:02:28] 即使我不能看清楚
[00:02:28] I know that you are with me so I can't
[00:02:34] 我知道你跟我在一起,所以我不能
[00:02:34] I just can't give up now
[00:02:40] 现在我不能放弃
[00:02:40] Cause I've come too far from where I started from
[00:02:46] 因为我已离开太远
[00:02:46] Nobody told me that the road would be easy
[00:02:54] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:02:54] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:03:00] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:03:00] I just can't give up now
[00:03:10] 现在我不能放弃
[00:03:10] I've come too far from where I started from
[00:03:17] 我已离开太远
[00:03:17] Nobody told me the road would be easy
[00:03:23] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:03:23] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:03:32] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:03:32] I just can't give up now
[00:03:39] 现在我不能放弃
[00:03:39] Cause I've come too far from where I started from
[00:03:46] 因为我已离开太远
[00:03:46] Nobody told me that the road would be easy
[00:03:53] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:03:53] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:04:01] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:04:01] I just can't give up now
[00:04:08] 现在我不能放弃
[00:04:08] Cause I've come too far from where I started from
[00:04:16] 因为我已离开太远
[00:04:16] Nobody told me that the road would be easy
[00:04:22] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:04:22] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:04:27] 所以我不相信他会我远离我而去
您可能还喜欢歌手Mariah Carey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小人物的心声 [陈伟联]
- Story Of A Life(LP Version) [HARRY CHAPIN]
- 大雄 [侧田&C All Stars]
- Feels So Good [Tamar Kaprelian]
- Plaintive Scenes [Yearning]
- Crazy(James Michael Mix) [Alanis Morissette]
- World of Confusion [Gary Moore]
- 太阳出来照白岩 [阎维文]
- Take A Walk [Corey Gray&Jake Coco&Cait]
- Ojos De Perdida [Los Secretos]
- Give up the Ghost [Rosi Golan&Johnny McDaid]
- Hoamweh [Klostertaler]
- 愛情と矛先 [Mrs. GREEN APPLE]
- Funny How Time Slips Away [Willie Nelson]
- Botch-a-Me (Ba-Ba Baciami Piccina) [Rosemary Clooney]
- Was, Wenn Es Mich Wach Entdeckt [Ben Schadow]
- Still Waters Run Deep [Brook Benton]
- Agua Que No Has De Beber [Sara Montiel]
- 18 With A Bullet(Explicit) [Pete Wingfield]
- Quince Primaveras Tienes Que Cumplir [Trio San Javier]
- (MR) [Bubble Sisters&T.I.P Crew]
- I’ll Be List’ning [Carl Smith]
- Oh, Pretty Woman [It’s a Cover Up]
- What’s Going On [Marvin Gaye]
- 心淡(Live) [李克勤]
- Call on Me(Workout Gym Mix 124 BPM) [Alessia Montana]
- Backbeat [Dagny]
- 危险女孩 [WHIZZBIZ&CE&双飞人Veni&K.RIZ]
- Missing You [崔娣嘉]
- Deck the Halls with Boughs of Holly [Norwich Cathedral Choir&R]
- Gangster(Explicit) [Mr.Shadow&Slush the Villa]
- Diamond Ring [Adam Faith]
- Down By The Glenside [The Dubliners]
- When It All Goes South [The Country Music Crew]
- You Are The Sunshine Of My Life [Liza Minnelli]
- Guitare flamenco [Dalida]
- A bicyclette [Bourvil]
- Les crayons [Bourvil]
- Speedy Gonzales [Pat Boone]
- Wannabe [Pat Benesta]
- Lonely Sea [The Beach Boys]
- Buffalo [Mason Proffit]