《Heavenly (No Ways Tired/Can’t Give Up Now)》歌词

[00:00:00] Heavenly (No Ways Tired / Can't Give Up Now) (天堂(不累/现在不能放弃)) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] Folks will taking advantage of you
[00:00:04] 人们会利用你
[00:00:04] Because they believe you're too weak to speak up for yourself
[00:00:09] 因为他们相信你太过懦弱,无法为自己说话
[00:00:09] You don't have to speak up for yourself
[00:00:11] 你不必为自己说话
[00:00:11] Be still and let God fight your battles
[00:00:20] 坚持住,让上帝自作判断
[00:00:20] There will be mountains that I will have to climb
[00:00:27] 会有我将不得不爬的山
[00:00:27] And there will be battles that I will have to fight
[00:00:34] 也将会有我必须战斗的战争
[00:00:34] But victory or defeat it's up to me to decide
[00:00:41] 但胜利或失败,这由我来决定
[00:00:41] But how can I expect to win if I never try
[00:00:50] 但如果我从来没有尝试怎么能指望成为赢家
[00:00:50] I just can't give up now
[00:00:58] 现在我不能放弃
[00:00:58] Come too far from where I started from
[00:01:05] 我已离开太远
[00:01:05] Nobody told me the road would be easy
[00:01:11] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:01:11] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:01:18] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:01:18] Never said there wouldn't be trials
[00:01:22] 从来没有人说过不会有考验
[00:01:22] Never said I wouldn't fall
[00:01:25] 从来没有人说过我不会跌落
[00:01:25] Never said that everything would go
[00:01:29] 从来没有人说过一切皆可实现
[00:01:29] The way I want it to go
[00:01:33] 我想要离去
[00:01:33] But when my back is against the wall
[00:01:36] 但是,当我的背靠在墙上
[00:01:36] And I feel all hope is gone
[00:01:40] 我感觉所有的希望消失了
[00:01:40] I'll just lift my head up to the sky
[00:01:44] 我抬起头仰望天空
[00:01:44] And say “Help me to be strong”
[00:01:48] 说,“帮我变得坚强点”
[00:01:48] I just can't give up now
[00:01:56] 现在我不能放弃
[00:01:56] I've come too far from where I started from
[00:02:04] 我已离开太远
[00:02:04] Nobody told me the road would be easy
[00:02:10] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:02:10] And I don't believe
[00:02:18] 我就是不相信
[00:02:18] No you didn't bring me out here to leave me lonely
[00:02:24] 你没有带我离开这里,我孤独的留在原地
[00:02:24] Even when I can't see clearly
[00:02:28] 即使我不能看清楚
[00:02:28] I know that you are with me so I can't
[00:02:34] 我知道你跟我在一起,所以我不能
[00:02:34] I just can't give up now
[00:02:40] 现在我不能放弃
[00:02:40] Cause I've come too far from where I started from
[00:02:46] 因为我已离开太远
[00:02:46] Nobody told me that the road would be easy
[00:02:54] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:02:54] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:03:00] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:03:00] I just can't give up now
[00:03:10] 现在我不能放弃
[00:03:10] I've come too far from where I started from
[00:03:17] 我已离开太远
[00:03:17] Nobody told me the road would be easy
[00:03:23] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:03:23] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:03:32] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:03:32] I just can't give up now
[00:03:39] 现在我不能放弃
[00:03:39] Cause I've come too far from where I started from
[00:03:46] 因为我已离开太远
[00:03:46] Nobody told me that the road would be easy
[00:03:53] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:03:53] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:04:01] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:04:01] I just can't give up now
[00:04:08] 现在我不能放弃
[00:04:08] Cause I've come too far from where I started from
[00:04:16] 因为我已离开太远
[00:04:16] Nobody told me that the road would be easy
[00:04:22] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:04:22] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:04:27] 所以我不相信他会我远离我而去
您可能还喜欢歌手Mariah Carey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雪(现场演绎版) [韩红]
- what does fox kitsne do [影视原声]
- It’s Alright [5ive]
- One Night(Album Version|Explicit) [The Game]
- 小刺猬理发 歌谣 [儿童歌曲]
- Cuando Te Beso(Album Version) [Bustamante]
- My One And Only [Thomas Anders]
- 不让你的眼泪陪我过夜(dj) [樊桐舟]
- 西江爱情故事 [子夕]
- 那旗袍 [王喆[男]]
- 你说别再笑了,眼泪都快掉了 [MC阳子]
- Only One Word [propaganda]
- Lean on Me(Live at Carnegie Hall, New York, NY - October 1972) [Bill Withers]
- Our Love Is Here To Stay [Etta Jones]
- Break so Easy [Johnathan Rice&Mike Mogis]
- Bliss(Live In Cleveland 11/1/07) [Tori Amos]
- Foreigner [De/Vision]
- Mi Sol [Emilio Navaira]
- Happy Birthday Arnold [Happy Birthday Library]
- Decloration Of Rights [Johnny Clarke]
- No Resisto a nós Dois (Cover) [Tonanni]
- Big Fat Funky Booty [Spin Doctors]
- Zing Went the Strings of My Heart [Coasters]
- 拔萝卜 [贝瓦儿歌]
- 落叶归根(Live) [林志炫]
- Can’t Get You Out Of My Heart [Kathy Troccoli]
- O sole mio [Giulietta Sacco]
- Big Night Blues [Blind Lemon Jefferson]
- Sweet Child O’ Mine [Hi NRG Fitness]
- Beachstomp [Stevie Wonder]
- Pop On Acid [Afrojack]
- Can You Hear Me [Yangpa]
- 「美文」我不离婚(作者:卡西;主播:叮当)(DJ长音频) [原声带网络电台]
- Les amants(Remastered) [Edith Piaf]
- 求你原谅 [李克勤]
- Peppermint Twist [Chubby Checker&D.R]
- My Heart Will Go On [Celine Dion]
- Me and Bobby McGee [Kris Kristofferson]
- After the Rain Has Fallen [In the Style of Sting ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Stand by Me [Winston Ross]
- I Want You to Want Me [The Shadows]
- True To Your Heart [Babou]