《Heavenly (No Ways Tired/Can’t Give Up Now)》歌词

[00:00:00] Heavenly (No Ways Tired / Can't Give Up Now) (天堂(不累/现在不能放弃)) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] Folks will taking advantage of you
[00:00:04] 人们会利用你
[00:00:04] Because they believe you're too weak to speak up for yourself
[00:00:09] 因为他们相信你太过懦弱,无法为自己说话
[00:00:09] You don't have to speak up for yourself
[00:00:11] 你不必为自己说话
[00:00:11] Be still and let God fight your battles
[00:00:20] 坚持住,让上帝自作判断
[00:00:20] There will be mountains that I will have to climb
[00:00:27] 会有我将不得不爬的山
[00:00:27] And there will be battles that I will have to fight
[00:00:34] 也将会有我必须战斗的战争
[00:00:34] But victory or defeat it's up to me to decide
[00:00:41] 但胜利或失败,这由我来决定
[00:00:41] But how can I expect to win if I never try
[00:00:50] 但如果我从来没有尝试怎么能指望成为赢家
[00:00:50] I just can't give up now
[00:00:58] 现在我不能放弃
[00:00:58] Come too far from where I started from
[00:01:05] 我已离开太远
[00:01:05] Nobody told me the road would be easy
[00:01:11] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:01:11] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:01:18] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:01:18] Never said there wouldn't be trials
[00:01:22] 从来没有人说过不会有考验
[00:01:22] Never said I wouldn't fall
[00:01:25] 从来没有人说过我不会跌落
[00:01:25] Never said that everything would go
[00:01:29] 从来没有人说过一切皆可实现
[00:01:29] The way I want it to go
[00:01:33] 我想要离去
[00:01:33] But when my back is against the wall
[00:01:36] 但是,当我的背靠在墙上
[00:01:36] And I feel all hope is gone
[00:01:40] 我感觉所有的希望消失了
[00:01:40] I'll just lift my head up to the sky
[00:01:44] 我抬起头仰望天空
[00:01:44] And say “Help me to be strong”
[00:01:48] 说,“帮我变得坚强点”
[00:01:48] I just can't give up now
[00:01:56] 现在我不能放弃
[00:01:56] I've come too far from where I started from
[00:02:04] 我已离开太远
[00:02:04] Nobody told me the road would be easy
[00:02:10] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:02:10] And I don't believe
[00:02:18] 我就是不相信
[00:02:18] No you didn't bring me out here to leave me lonely
[00:02:24] 你没有带我离开这里,我孤独的留在原地
[00:02:24] Even when I can't see clearly
[00:02:28] 即使我不能看清楚
[00:02:28] I know that you are with me so I can't
[00:02:34] 我知道你跟我在一起,所以我不能
[00:02:34] I just can't give up now
[00:02:40] 现在我不能放弃
[00:02:40] Cause I've come too far from where I started from
[00:02:46] 因为我已离开太远
[00:02:46] Nobody told me that the road would be easy
[00:02:54] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:02:54] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:03:00] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:03:00] I just can't give up now
[00:03:10] 现在我不能放弃
[00:03:10] I've come too far from where I started from
[00:03:17] 我已离开太远
[00:03:17] Nobody told me the road would be easy
[00:03:23] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:03:23] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:03:32] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:03:32] I just can't give up now
[00:03:39] 现在我不能放弃
[00:03:39] Cause I've come too far from where I started from
[00:03:46] 因为我已离开太远
[00:03:46] Nobody told me that the road would be easy
[00:03:53] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:03:53] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:04:01] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:04:01] I just can't give up now
[00:04:08] 现在我不能放弃
[00:04:08] Cause I've come too far from where I started from
[00:04:16] 因为我已离开太远
[00:04:16] Nobody told me that the road would be easy
[00:04:22] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:04:22] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:04:27] 所以我不相信他会我远离我而去
您可能还喜欢歌手Mariah Carey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 世界はそれを愛と呼ぶんだぜ [Live] [サンボマスター]
- 阵头 [柯有伦]
- Full Circle [Jeff Healey]
- Caribbean Queen (No More Love On The Run) [Billy Ocean]
- Baby Don’t Play [Wonder Girls]
- I Wish It Would Rain(Album Version) [The Wilkinsons]
- 情难舍爱难留 [虹美]
- Quemandome De Amor [Moderatto]
- From Sea to Shining Sea [Johnny Cash]
- Turn Your Lights Down Low - (From ’Notting Hill’) [Friday Night At The Movie]
- Too Many Secrets [PATSY CLINE]
- Your Old Love Letters [Porter Wagoner&Rose Madox]
- Colombiana [Arena Torera]
- Homeward Bound [The Bachelors]
- Duerme Conmigo [Jarabe De Palo]
- Ride On [THE TREMELOES]
- 我在春天想你 [彭亚军~]
- Ah le petit vin blanc [Lina Margy]
- 疯狂青蛙 [DJ阿圣]
- Never Gonna Let You Go(Kelly G. Bump-N-Go Vocal Edit) [Tina Moore]
- Summertime [Sarah Vaughan]
- Gimme Gimme Gimme [Honey Bee’s]
- The Battle of New Orleans [Johnny Horton]
- Twenty Two Days [Gene Pitney]
- We Are The Champions(The Voice Australia 2017 Performance) [Spencer Jones]
- 寒风吹 月如钩 [MC六哥]
- 我心里的太阳 [叶丽仪]
- Surfer Girl [The Beach Boys]
- Did You Ever Love A Woman [B.B. King]
- That’ll Be The Day [Pat Boone]
- I’ve Waited so Long [Eddie Cochran]
- Downbound Train [Chuck Berry]
- Cántame Un Pasodoble Espaol [Jorge Sepulveda]
- Fool Number One [Brenda Lee]
- Prettiest Star [The Bowie Knives]
- Kiss An Angel Good Morning [The Sheltons]
- Someone To Watch Over Me [Ella Fitzgerald]
- Because of You [Louis Armstrong]
- Unchained Melody [Jimmy Young]
- Love Me Tender [Percy Sledge]
- 镇命歌 [影视原声]
- 第四部 第148章 梅雪烟的委屈 [曲衡]