《Heavenly (No Ways Tired/Can’t Give Up Now)》歌词

[00:00:00] Heavenly (No Ways Tired / Can't Give Up Now) (天堂(不累/现在不能放弃)) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] Folks will taking advantage of you
[00:00:04] 人们会利用你
[00:00:04] Because they believe you're too weak to speak up for yourself
[00:00:09] 因为他们相信你太过懦弱,无法为自己说话
[00:00:09] You don't have to speak up for yourself
[00:00:11] 你不必为自己说话
[00:00:11] Be still and let God fight your battles
[00:00:20] 坚持住,让上帝自作判断
[00:00:20] There will be mountains that I will have to climb
[00:00:27] 会有我将不得不爬的山
[00:00:27] And there will be battles that I will have to fight
[00:00:34] 也将会有我必须战斗的战争
[00:00:34] But victory or defeat it's up to me to decide
[00:00:41] 但胜利或失败,这由我来决定
[00:00:41] But how can I expect to win if I never try
[00:00:50] 但如果我从来没有尝试怎么能指望成为赢家
[00:00:50] I just can't give up now
[00:00:58] 现在我不能放弃
[00:00:58] Come too far from where I started from
[00:01:05] 我已离开太远
[00:01:05] Nobody told me the road would be easy
[00:01:11] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:01:11] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:01:18] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:01:18] Never said there wouldn't be trials
[00:01:22] 从来没有人说过不会有考验
[00:01:22] Never said I wouldn't fall
[00:01:25] 从来没有人说过我不会跌落
[00:01:25] Never said that everything would go
[00:01:29] 从来没有人说过一切皆可实现
[00:01:29] The way I want it to go
[00:01:33] 我想要离去
[00:01:33] But when my back is against the wall
[00:01:36] 但是,当我的背靠在墙上
[00:01:36] And I feel all hope is gone
[00:01:40] 我感觉所有的希望消失了
[00:01:40] I'll just lift my head up to the sky
[00:01:44] 我抬起头仰望天空
[00:01:44] And say “Help me to be strong”
[00:01:48] 说,“帮我变得坚强点”
[00:01:48] I just can't give up now
[00:01:56] 现在我不能放弃
[00:01:56] I've come too far from where I started from
[00:02:04] 我已离开太远
[00:02:04] Nobody told me the road would be easy
[00:02:10] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:02:10] And I don't believe
[00:02:18] 我就是不相信
[00:02:18] No you didn't bring me out here to leave me lonely
[00:02:24] 你没有带我离开这里,我孤独的留在原地
[00:02:24] Even when I can't see clearly
[00:02:28] 即使我不能看清楚
[00:02:28] I know that you are with me so I can't
[00:02:34] 我知道你跟我在一起,所以我不能
[00:02:34] I just can't give up now
[00:02:40] 现在我不能放弃
[00:02:40] Cause I've come too far from where I started from
[00:02:46] 因为我已离开太远
[00:02:46] Nobody told me that the road would be easy
[00:02:54] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:02:54] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:03:00] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:03:00] I just can't give up now
[00:03:10] 现在我不能放弃
[00:03:10] I've come too far from where I started from
[00:03:17] 我已离开太远
[00:03:17] Nobody told me the road would be easy
[00:03:23] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:03:23] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:03:32] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:03:32] I just can't give up now
[00:03:39] 现在我不能放弃
[00:03:39] Cause I've come too far from where I started from
[00:03:46] 因为我已离开太远
[00:03:46] Nobody told me that the road would be easy
[00:03:53] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:03:53] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:04:01] 所以我不相信他会我远离我而去
[00:04:01] I just can't give up now
[00:04:08] 现在我不能放弃
[00:04:08] Cause I've come too far from where I started from
[00:04:16] 因为我已离开太远
[00:04:16] Nobody told me that the road would be easy
[00:04:22] 没有人告诉我,这条路会很简单
[00:04:22] And I don't believe He brought me this far to leave me
[00:04:27] 所以我不相信他会我远离我而去
您可能还喜欢歌手Mariah Carey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 新的自我 [A-Lin]
- Memories [Weezer]
- 诚恳 [钟镇涛]
- 名を持つ人へ [RYTHEM]
- 爷们喝醉 [超人]
- 妈妈我爱你 [岳太阳]
- 那些感动的人和事 [孙立文]
- 想念 [10CM]
- 亲爱的嫁给我(Remix) [何龙雨]
- 沒有你傷心 [蔡幸娟]
- Between the Raindrops [Lifehouse]
- Sing The Song [Trevor Hall]
- Evening Falls..(2009 Remastered Version) [Enya]
- You’re Mine You [Sarah Vaughan]
- Win Your Love For Me [Jerry Butler&Curtis Mayfi]
- Pelo Suelto [The Harmony Group]
- Never Alone(Demonstration Version) [Ultimate Tracks]
- Breathe(Pop Version) [Faith Hill]
- Hey Mr. Dream Maker(2002 Remaster) [Cliff Richard]
- No Break [crown j&朴正贤]
- L.I.L.Y.(Radio Edit) [Kate Ryan]
- Lonely Boy(Remaster) [Paul Anka]
- Das rote Pferd (2007) [Partygeier]
- I was there when it happened [Johnny Cash]
- 我可以留下它吗 [早教歌曲]
- Say Something [Lin-张之林]
- 抱抱我吧 [气质沐]
- A Number And A Name(Remastered) [Linda Ronstadt]
- Moody’s Mood For Love / Teo Licks [Amy Winehouse]
- 军歌声声(新版) [李丹阳]
- Hello, My Lover, Goodbye [Doris Day]
- Somos (con Gabylonia y La Duende) [Jarabe De Palo&Gabylonia&]
- Et moi je rends les femmes belles(Live à Bercy, 2003) [Serge Lama]
- One Vision [Queen]
- 半生年华 [MC雨哲]
- Promise Me Anything [Annette Funicello]
- 原来再见不是放学了! [NJ尘埃]
- 愛情買賣 [王纹玲]
- Come prima [Marino Marini]
- Thirty Days [Chuck Berry]
- 做你心上的人 (Mix) [DJ_oedc&唐古]
- 我的心好冷 [南妮]