《I Can’t Give You Anything But Love》歌词

[00:00:00] La Vie En Rose - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:00:13] //
[00:00:13] Des yeux qui font baiser les miens
[00:00:16] 他的双唇吻我的眼
[00:00:16] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:00:19] 嘴边掠过他的笑影
[00:00:19] Voila le portrait sans retouche
[00:00:22] 这就是他最初的形象
[00:00:22] De l'homme auquel j'appartiens
[00:00:27] 这个男人,我属于他
[00:00:27] Quand il me prend dans ses bras
[00:00:31] 当他
[00:00:31] Il me parle tout bas
[00:00:34] 拥我入怀
[00:00:34] Je vois la vie en rose
[00:00:39] 我看见玫瑰色的人生
[00:00:39] Il me dit des mots d'amour
[00:00:43] 他对我说爱的言语
[00:00:43] Des mots de tous les jours
[00:00:46] 天天有说不完的情话
[00:00:46] Et ca me fait quelque chose
[00:00:51] 这对我来说可不一般
[00:00:51] Il est entre dans mon coeur
[00:00:54] 一股幸福的暖流
[00:00:54] Une part de bonheur
[00:00:57] 流进我心扉
[00:00:57] Don't je connais la cause
[00:01:02] 我清楚它来自何方
[00:01:02] C'est lui pour moi Moi pour lui
[00:01:05] 这就是你为了我,我为了你
[00:01:05] Dans la vie
[00:01:07] 在生命长河里
[00:01:07] Il me l'a dit l'a jure pour la vie
[00:01:18] 他对我这样说,以他的生命起誓
[00:01:18] Et des que je l'apercois
[00:01:22] 当我一想到这些
[00:01:22] Alors je sens en moi
[00:01:25] 我便感觉到体内
[00:01:25] Mon coeur qui bat
[00:01:31] 心在跳跃
[00:01:31] Des nuits d'amour a ne plus en finir
[00:01:34] 爱的夜永不终结
[00:01:34] Un grand bonheur qui prend sa place
[00:01:38] 幸福悠长代替黑夜
[00:01:38] Des enuis des chagrins des phases
[00:01:40] 烦恼忧伤全部消失
[00:01:40] Heureux heureux a en mourir
[00:01:47] 幸福,幸福一生直到死
[00:01:47] Quand il me prend dans ses bras
[00:01:51] 当他拥我入怀
[00:01:51] Il me parle tout bas
[00:01:54] 予我轻声耳语
[00:01:54] Je vois la vie en rose
[00:01:59] 我看见玫瑰色的人生
[00:01:59] Il me dit des mots d'amour
[00:02:03] 他对我说爱的言语
[00:02:03] Des mots de tous les jours
[00:02:06] 天天有说不完的情话
[00:02:06] Et ca me fait quelque chose
[00:02:11] 这对我来说可不一般
[00:02:11] Il est entre dans mon coeur
[00:02:14] 一股幸福的暖流
[00:02:14] Une part de bonheur
[00:02:18] 流进我心扉
[00:02:18] Don't je connais la cause
[00:02:22] 我清楚它来自何方
[00:02:22] C'est toi pour moi Moi pour toi
[00:02:26] 这就是你为了我,我为了你
[00:02:26] Dans la vie
[00:02:28] 在生命长河里
[00:02:28] Il me l'a dit l'a jure pour la vie
[00:02:40] 他对我这样说,以他的生命起誓
[00:02:40] Et des que je l'apercois
[00:02:43] 当我一想到这些
[00:02:43] Alors je sens en moi
[00:02:46] 我便感觉到体内
[00:02:46] Mon coeur qui bat
[00:02:51] 心在跳跃
您可能还喜欢歌手Doris Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- 牵引 [赵鹏]
- みんなひとり [松浦亜弥]
- 心碎 [江智民]
- Bloodshed [Hocico]
- Thought Like Flames(LP版) [BLINDSIDE]
- 把根留住飘摇 [黑鸭子]
- Tim-Tim-Por-Tim-Tim [Os Cariocas]
- 为什么不回来 [潘秀琼]
- 灰太狼的遗书 [MC阳子]
- 飘散的温馨 [星弟]
- Forever Reign(Radio Edit) [One Sonic Society]
- Folha seca [Amado Batista]
- This Melody [Julien Clerc]
- Dinah [Dean Martin]
- Ghost Town [Top Music 2015]
- Ray Ray’s Juke Joint [Oklahoma Sky]
- Roc [DJ Sun]
- Money Blues [Lavern Baker]
- September In The Rain [Al Hibbler]
- It Hurts Me So(Mono Version) [The Spencer Davis Group]
- 其实,我真的很累了 [凯紫[主播]]
- Runaway [Brooklyn Haley]
- I’ll Sail My Ship Alone(1959) [Jerry Lee Lewis]
- Spanky [Jacques Palminger&440hz T]
- Ich brauche dich dazu [Tommy Kent]
- Take Me Away [Varaderos]
- Es Hora(Album Version) [Farruko]
- How Deep Is The Ocean [Les Paul & Mary Ford]
- 我就是混音帝(Remix) [森田]
- 为了你再提笔 [胡粤川]
- Makin’ Whoopee [Doris Day]
- Someday We’ll Know(Japanese Version) [FAKY]
- Tumbling After [Starfield]
- 《夏》第四曲:《迷人的夏日黄昏》 [程志&殷秀梅&刘跃 (YUE LIU)&关牧村]
- Lost [Cassandra Wilson]
- She Doesn’t Mind [Chart Hits Allstars&Levin]
- Salam(Explicit) [Demi Portion]
- Shed Me No Tears [Jeannie C. Riley]
- Swing Low, Sweet Chariot [The Mariners]
- Tenderly [Stacey Kent&Jim Tomlinson]
- 人间定格 [郑秀文]
- Confessions of a Big Brother(Explicit) [Arab Strap]