《Hello, shooting-star》歌词

[00:00:00] Hello, shooting-star - moumoon (沐月)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:YUKA
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:K.MASAKI
[00:00:12] //
[00:00:12] 太陽が射す
[00:00:16] 太阳落下光芒
[00:00:16] 閉ざした瞼の
[00:00:19] 紧闭的眼帘之中
[00:00:19] 裏側に
[00:00:21] 留下
[00:00:22] 赤い残像
[00:00:25] 红色残影
[00:00:25] 革の鞄に
[00:00:28] 皮革背包里
[00:00:28] ノートとペンを
[00:00:31] 装进笔记本和钢笔
[00:00:31] さあ歩き出そう
[00:00:34] 迈步向前吧
[00:00:36] 描いても描いても
[00:00:39] 无论如何精心描绘
[00:00:39] 綺麗にならない
[00:00:42] 都不可能有完美无缺的画作
[00:00:42] 選んだ絵の具に
[00:00:45] 所选择的颜料
[00:00:46] 罪は無い
[00:00:47] 并无任何罪过
[00:00:48] 昨日の夜中に
[00:00:52] 昨天半夜
[00:00:52] 見た流れ星
[00:00:54] 看到的流星
[00:00:55] まだ覚えている
[00:00:59] 我还清晰记得
[00:00:59] I was waiting for
[00:01:01] 我一直在等待
[00:01:03] Hello shooting star
[00:01:05] //
[00:01:05] Hello shooting star again
[00:01:07] //
[00:01:08] 待っていたよ
[00:01:09] 等待已久
[00:01:09] 夢を見るあの子はずっと
[00:01:13] 那心怀憧憬的孩子一直
[00:01:14] ここにいるの
[00:01:16] 在这里不曾离去
[00:01:16] Ah ah
[00:01:19] //
[00:01:19] あの日のまま
[00:01:22] 一如那天
[00:01:22] Ah ah
[00:01:25] //
[00:01:27] Hello shooting star
[00:01:28] //
[00:01:28] Hello shooting star again
[00:01:31] //
[00:01:31] 待っているよ
[00:01:33] 一直在等待
[00:01:33] 夢を見るのを
[00:01:35] 别放弃
[00:01:35] やめないで
[00:01:37] 拥有梦想
[00:01:38] 泣いていても
[00:01:40] 即便哭泣
[00:01:40] Ah ah
[00:01:43] //
[00:01:44] 笑ってても
[00:01:46] 即便欢笑
[00:01:46] Ah ah
[00:01:49] //
[00:01:49] また光って
[00:01:52] 也要再度发光
[00:01:57] その瞳を
[00:02:00] 紧紧的盯着
[00:02:01] じっと眺める
[00:02:04] 你的双瞳
[00:02:04] 透き通る
[00:02:06] 映照出的是
[00:02:07] この世界が映る
[00:02:10] 澄澈通透的世界
[00:02:10] 空を見上げて
[00:02:13] 仰望天空
[00:02:13] 安らぐような
[00:02:16] 那是一种
[00:02:16] そんな色だね
[00:02:18] 令人安心的色彩
[00:02:21] 全ては言葉で
[00:02:24] 语言有时候
[00:02:24] 表しきれない
[00:02:27] 也会词不达意
[00:02:27] きみより綺麗な色は無い
[00:02:32] 你便是这世间最美的色彩
[00:02:33] 君を音にして
[00:02:37] 若能将你化作音符
[00:02:37] 奏でられたら
[00:02:39] 演奏成乐章
[00:02:39] 世界が驚く
[00:02:43] 世界亦将震惊
[00:02:43] 光る残響
[00:02:46] 这闪耀的残响
[00:02:47] I'm waiting for you
[00:02:50] //
[00:02:50] I'm waiting for you always
[00:02:52] //
[00:02:53] 待っているよ
[00:02:54] 一直在等待
[00:02:54] 夢を見るあなたはずっと
[00:02:58] 心怀梦想的你一直
[00:02:58] 遠くをみて
[00:03:01] 望着远方
[00:03:01] Ah ah
[00:03:04] //
[00:03:05] 追いかけてる
[00:03:07] 不曾停下追逐的脚步
[00:03:07] Ah ah
[00:03:10] //
[00:03:12] I'm waiting for you
[00:03:14] //
[00:03:14] I'm waiting for you always
[00:03:16] //
[00:03:17] わたしも夢を見るのを
[00:03:20] 我也不愿
[00:03:20] やめたくない
[00:03:22] 放弃拥有梦想
[00:03:22] あなたのように
[00:03:25] 就像你一般
[00:03:25] Ah ah
[00:03:29] //
[00:03:29] あの日のまま
[00:03:31] 一如那天
[00:03:31] Ah ah
[00:03:34] //
[00:03:59] Hello shooting star
[00:04:02] //
[00:04:02] Hello shooting star again
[00:04:04] //
[00:04:04] 待っているよ
[00:04:06] 我一直在等待
[00:04:06] 月が綺麗な夜に会おう
[00:04:10] 在美丽月夜下相约再会
[00:04:10] ここにいるよ
[00:04:13] 我在这里不曾离去
[00:04:13] Ah ah
[00:04:16] //
[00:04:17] あの日のまま
[00:04:19] 一如那天
[00:04:19] Ah ah
[00:04:22] //
[00:04:22] 光っていて
[00:04:27] 闪耀着光芒
您可能还喜欢歌手moumoon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tower [Meadow Island]
- Beneath the Curse [Avenger Of Blood]
- 电话 [7 Princess]
- I Know(Album Version) [HELMET]
- Who Cares? (As Long As You Care For Me) [Rufus Wainwright]
- I’ll Keep It With Mine [Nico(妮可)]
- Echo Park [Ryan Cabrera]
- Se Me Enamora el Alma [Isabel Pantoja]
- Woman Across The River [Little Milton]
- Auf Wiedersehen(Album) [Herbstrock]
- 别在寂寞时说爱我 (DJ Ming Remix) [DJ舞曲]
- El Dorado (Dubstep Remix 伴奏版) [Two Steps From Hell]
- 年轮(现场版) [汪苏泷]
- El Dia Que Me Dijeste [Chavela Vargas]
- My First Kiss(Made Famous by 3OH!3 feat. Ke$ha) [Future Hit Makers]
- When You Are Wrong [The Techniques]
- 我终于放弃了你 [风芝韵]
- Electric Youth(LP版) [Debbie Gibson]
- Goodnight Sweet Josephine(Version 1 - Unphased)(2003 Digital Remaster) [The Yardbirds]
- Halls(Canyons Version) [Andrew McMahon In The Wil]
- I Forgot More Than You’ll Ever Know [Johnny Cash]
- I’m Through with Love [Etta Jones]
- Hidden Persuasion [Frank Sinatra]
- Tu vivi nell’aria(Goodzilla Bounce Remix Edit) [Miani&Goodzilla]
- Sin Ti (I Don’t Want To Miss A Thing) [Dyland y Lenny&Pitbull&Be]
- 我怎么能够 [李玲玉]
- Hellcat(Explicit) [Quality Control&Quavo]
- 划船全靠浪呀(Remix) [7妹]
- Te Soé [El Coyote y su Banda Tier]
- Amor Eterno [Pandora]
- Tomorrow Is A Long Time [Rod Stewart]
- Only Prettier [Boogie Boots]
- Bottoms Up (Originally Performed by Trey Songz & Nicki Minaj)(Karaoke Version) [Backup Hit Makers]
- Whitulakkann [Anuradha Sriram]
- Starcruiser [Michael Moorcock&The Deep]
- The Hour of Parting [Jelly Roll Morton]
- Tomorrow Mountain [Lena Horne]
- Down the Street to 301 [Johnny Cash]
- Hoodoo Lady [Memphis Minnie]
- As Long As She Needs Me [Sammy Davis Jr.]
- This Heart [Nanci Griffith]
- One in a million [横山ルリカ]