《Whiskey In The Jar》歌词

[00:00:00] Whiskey In The Jar (瓶中的威士忌) - Thin Lizzy
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Traditional
[00:00:15] //
[00:00:15] As I was going over the Cork and Kerry mountains
[00:00:22] 当我翻过科克凯瑞山时
[00:00:22] I saw Captain Farrell and his money he was counting
[00:00:29] 我看到法雷尔船长正在数他的钱
[00:00:29] I first produced my pistol and then produced my rapier
[00:00:38] 我亮出我的枪和剑
[00:00:38] I said Stand and deliver or the devil he may take ya
[00:00:58] 说道站那别动,把钱交出来
[00:00:58] I took all of his money and it was a pretty penny
[00:01:05] 我拿走了他的钱,相当可观的一笔钱
[00:01:05] I took all of his money and I brought it home to Molly
[00:01:13] 我抢了他所用的钱,买了一个房子给Molly
[00:01:13] She swore that shed love me no never would she leave me
[00:01:20] 她发誓爱我,永远不离开我
[00:01:20] But the devil take that woman for you know she tricked me easy
[00:01:27] 但是恶棍让那个女人很轻易的就把我耍了
[00:01:27] Musha ring dum a doo dum a da
[00:01:31] 穆沙铃响当啷当啷
[00:01:31] Whack for my daddy-o
[00:01:35] 很沉重的打击
[00:01:35] Whack for my daddy-o
[00:01:38] 很沉重的打击
[00:01:38] Theres whiskey in the jar-o
[00:01:56] 瓶子里面的威士忌
[00:01:56] Being drunk and weary I went to Mollys chamber
[00:02:03] 当我喝醉了有点烦时,我去了Molly的房间
[00:02:03] Taking my money with me and I never knew the danger
[00:02:10] 我拿上我的钱,我一点也不知道危险
[00:02:10] For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
[00:02:18] 大约有六七个人
[00:02:18] I jumped up fired off my pistols and I shot him with both barrels
[00:02:24] 我跳起来,我开枪打他
[00:02:24] Musha ring dum a doo dum a da
[00:02:29] 穆沙铃响当啷当啷
[00:02:29] Whack for my daddy-o
[00:02:33] 很沉重的打击
[00:02:33] Whack for my daddy-o
[00:02:36] 很沉重的打击
[00:02:36] Theres whiskey in the jar-o
[00:03:41] 瓶子里面的威士忌
[00:03:41] Now some men like the fishing and some men like the fowling
[00:03:48] 现在有的人喜欢钓鱼,有的人喜欢打鸟
[00:03:48] And some men like to hear to hear the cannon ball roaring
[00:03:55] 有的人喜欢倾听,听炮弹的声音
[00:03:55] Me I like sleeping specially in my Mollys chamber
[00:04:03] 我,我特别想再睡在茉莉的房间
[00:04:03] But here I am in prison here I am with a ball and chain yeah
[00:04:09] 但是我现在在监狱,戴着锁链
[00:04:09] Musha ring dum a doo dum a da
[00:04:14] 穆沙铃响当啷当啷
[00:04:14] Whack for my daddy-o
[00:04:17] 很沉重的打击
[00:04:17] Whack for my daddy-o
[00:04:21] 很沉重的打击
[00:04:21] Theres whiskey in the jar-o
[00:04:24] 瓶子里面的威士忌
[00:04:24] Musha ring dum a doo dum a da
[00:04:28] 穆沙铃响当啷当啷
[00:04:28] Musha ring dum a doo dum a da
[00:04:30] 穆沙铃响当啷当啷
[00:04:30] Musha ring dum a doo dum a da
[00:04:33] 穆沙铃响当啷当啷
[00:04:33] Musha ring dum a doo dum a da
[00:04:36] 穆沙铃响当啷当啷
[00:04:36] END END
[00:04:41] //
您可能还喜欢歌手Metallica的歌曲:
随机推荐歌词:
- Red Blooded Woman [Kylie Minogue]
- Tell Me Baby [Red Hot Chili Peppers]
- Who Do You Think You Are [S Club 7]
- 约翰人生 [谭咏麟&Mr.]
- Polar [Callejon]
- 美丽人生 [张蔷]
- Whatcha See Is Whatcha Get [The Dramatics]
- 回忆 [李欧]
- 我心中的金凤凰 [郭颂]
- Bruises [Angel Haze]
- I WISH [11 To 12]
- 小胖,别哭 [郑派派]
- Rocket 88 [ike turner&Ray Bryant]
- Take Me To Church(Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- Ce mortel ennui [Serge Gainsbourg]
- O Fortuna [Carl Orff&Ross Pople]
- The Last Dance [Within Temptation]
- No Response [The Hep Stars]
- Slow Death [The Flaming Groovies]
- Souvenirs [The Global HitMakers]
- On The First Warm Day [Chris Connor]
- Young Hearts Run Free [70s Greatest Hits&70s Mus]
- 【粤剧】帝女花 [琅嬛书童]
- A Horse with No Name(Album Version) [America]
- 阿里木江,你在哪里? [洪启]
- Here In The Real World [Alan Jackson]
- 再度重遇妳 [张学友]
- Don’t Sit Under The Apple Tree (With Anyone Else But Me) [The Andrews Sisters]
- Chess: One Night in Bangkok [The Sound of Musical Orch]
- Shooting Stars [Bag Raiders]
- The Rock Island Line [Johnny Cash]
- Perfidia [Nat King Cole]
- 不条理なkissを忘れない [CHAGE And ASKA]
- Shut Us Down [Jay Dub]
- Oh Little One [Jack Scott]
- Dr.Jolin(Play World Tour Live) [蔡依林]
- Poppity Pop [Charlie Parker]
- Mr. Telephone Man [Hit Co. Masters]
- Opening(Live) [田馥甄]
- Ich bin nicht verliebt (Unverwundbar) [Matthias Reim]
- Salome’ [Disco Fever]
- 風の口笛 [氷川きよし]