《さまよう》歌词

[00:00:00] さまよう (彷徨) - People In The Box (ピープルインザボックス)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:Hirofumi Hatano
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:People In The Box
[00:00:19] //
[00:00:19] 出口のない世界を
[00:00:28] 游弋在没有出口的世界
[00:00:28] 泳ぐ魚 ミッドナイ
[00:00:33] 的鱼 深夜时分
[00:00:33] 川沿い染まった
[00:00:37] 沿着河岸 夜色弥漫的
[00:00:37] 星座と提灯
[00:00:42] 星座与灯笼
[00:00:42] 歩きなれた道路が
[00:00:51] 洒满我熟悉的道路
[00:00:51] 柔らかく牙を剥く
[00:00:56] 怀着轻微的敌意
[00:00:56] いつだって同じさ
[00:01:00] 无论何时都是一样
[00:01:00] 痛みさえどこかよそよそしい
[00:01:05] 就连痛楚 都是带着些许孤傲
[00:01:05] 少女は理由もなく街をさまよう
[00:01:14] 少女没有缘由 在城市间徘徊不前
[00:01:14] 少年は後ろ姿を見失う
[00:01:23] 我看不见少年的身影
[00:01:23] きみは暗闇のなかにいて
[00:01:28] 你身在黑暗之中
[00:01:28] そろそろ目がなれてきたころさ
[00:01:32] 眼睛差不多已经习惯了吧
[00:01:32] いちばん似合う服を着て
[00:01:36] 身穿最合适的衣服
[00:01:36] どうか出ておいで
[00:01:39] 请你出来一趟吧
[00:01:39] 話があるよ
[00:02:00] 我有话对你讲
[00:02:00] 外れない仮面を
[00:02:09] 如果将摘不下的假面
[00:02:09] 素顔というなら
[00:02:13] 叫做真实面貌
[00:02:13] コンクリート 雨粒の模様は
[00:02:19] 混凝土 雨滴的模样
[00:02:19] 深夜の句読点
[00:02:23] 就像是深夜的句读符号
[00:02:23] 少女は理由もなく街をさまよう
[00:02:32] 少女没有缘由 在城市间徘徊不前
[00:02:32] 少年は後ろ姿を見失う
[00:02:41] 我看不见少年的身影
[00:02:41] きみにわからないはずはない
[00:02:45] 你不可能不知道
[00:02:45] 利用された誰かの孤独を
[00:02:50] 就算把他被利用的孤独
[00:02:50] 理由に惑わされていても
[00:02:54] 当做借口 而茫然不知所措
[00:02:54] 彼女を守るのはきみだけの使命
[00:03:18] 守护她也只是你的使命
[00:03:18] きみは暗闇のなかにいて
[00:03:22] 你身在黑暗之中
[00:03:22] そろそろ目がなれてきたころさ
[00:03:27] 眼睛差不多已经习惯了吧
[00:03:27] いちばん似合う服を着て
[00:03:30] 身穿最合适的衣服
[00:03:30] どうか出ておいで
[00:03:33] 请你出来一趟吧
[00:03:33] 話があるよ
[00:03:36] 我有话对你讲
[00:03:36] 壊れた傘 投げだして
[00:03:40] 把坏掉的雨伞 抛在一旁吧
[00:03:40] 雨のなかひとが踊るよ
[00:03:45] 在雨中有人起舞哟
[00:03:45] 濡れて隠れた泣き顔も
[00:03:49] 那已沾湿 隐藏起来的哭泣的脸庞
[00:03:49] きみの知らない陸つづきの素顔
[00:04:04] 那是你不了解的 与陆地毗邻的真实面容
[00:04:04] 少女は理由もなく街をさまよう
[00:04:22] 少女没有缘由 在城市间徘徊不前
[00:04:22] 少女は理由もなく街をさまよう
[00:04:27] 少女没有缘由 在城市间徘徊不前
您可能还喜欢歌手People In The Box的歌曲:
随机推荐歌词:
- FREE [Gavin Degraw]
- 相思声声 [黄妃]
- I’ll Be Around [Peggy Lee]
- Love Fire [Simply Red]
- Rose Garden(Single Version) [LYNN ANDERSON]
- 春天 [任洁玲]
- I’m A Rocker [Chuck Berry]
- Rocks And Gravel [Dave Van Ronk]
- 一点一点的回忆 [代浩然]
- 虚拟情人 [黄荻钧]
- Como um Cristal [Banda Cascavel]
- Dream Lover [Tony Orlando]
- I Walk The Line [The Everly Brothers]
- I Really Don’t Want To Know [Andy Williams]
- It’s My Party [Helen Shapiro]
- I’m Dreaming of a White Christmas [Christmas & Xmas All Star]
- I Wanna Be Your Toy [The Hit Co.]
- In My Head [The Kid’s Tunes All-Stars]
- Free Money(Digitally Remastered 1996) [Patti Smith]
- Para paradiso [Denny Lahome]
- That Certain Female [Charlie Feathers]
- Crazy Love [Paul Anka]
- Se Nao der Nao Deu(Bonus Track) [Sabonetes]
- Now That We’ve Found Love(Single Version) [Third World]
- Jenny from the Block [Project V]
- Passing Shadows [Shamrain]
- Spanidh Fly(Amended Version) [Black Rob&Jennifer Lopez]
- Miss You [Dinah Washington]
- The Night We Called It A Day [Carmen McRae]
- 加油塘沽 [深七]
- Supper-Time [Johnny Cash]
- I’ll Get By (As Long As I Have You) [Shirley Bassey]
- インタビュア [96猫]
- 日常冒险(伴奏) [柳依含]
- 斯柯达专属dj(Remix) [DJ马哥]
- Evacuate The Dancefloor(Rob Mayth Radio Edit) [Cascada]
- 2人新装 [2R]
- Dancing in the Headlights(Paolo Ortelli Radio Edit) [DJ Antoine&Conor Maynard]
- What Do You Think About Men [Broadway Cast&Charlotte G]
- Tra La La [Lavern Baker]
- 两只小蜜蜂(DJ版) [舞曲]
- 无与伦比的你 [杨晓涛]