《Portuguese Knife Fight》歌词

[00:00:00] Portuguese Knife Fight (葡萄牙刀战) - Cage The Elephant (困兽乐团)
[00:00:22] //
[00:00:22] I wanna waste my life with you
[00:00:29] 我想要与你同归于尽
[00:00:29] Oh yeah
[00:00:31] //
[00:00:31] Well the look in your eyes
[00:00:33] 你的眼神告诉我
[00:00:33] Says you're feeling
[00:00:34] 你也有这样的
[00:00:34] The same way too
[00:00:37] 想法
[00:00:37] Oh yeah
[00:00:48] //
[00:00:48] The look in your eyes is
[00:00:50] 你的眼神像战刀一样
[00:00:50] As sharp as a cold knife fighter
[00:00:53] 尖锐冷酷
[00:00:53] Oh yeah
[00:00:56] //
[00:00:56] Cutting me through
[00:00:58] 将我彻底撕碎
[00:00:58] Yeah the feeling is true
[00:01:00] 就是这种感觉
[00:01:00] I really wonder oh yeah
[00:01:05] 我真的很想知道
[00:01:05] Give me a sign
[00:01:06] 给我点提示
[00:01:06] Tell me what should I do
[00:01:09] 告诉我该怎么做
[00:01:09] Say that you're mine
[00:01:10] 你说我是你的
[00:01:10] And you're feeling it too
[00:01:13] 还说你也属于我
[00:01:13] I made up my mind
[00:01:14] 我已经想好了
[00:01:14] Yeah all of the time you know
[00:01:17] 一直以来 你都很清楚
[00:01:17] I wonder oh yeah
[00:01:25] 我想知道的答案
[00:01:25] I wanna waste my life with you
[00:01:31] 我想要与你同归于尽
[00:01:31] Oh yeah
[00:01:33] //
[00:01:33] Well the look in your eyes
[00:01:35] 你的眼神告诉我
[00:01:35] Says you're feeling
[00:01:36] 你也有这样的
[00:01:36] The same way too
[00:01:39] 想法
[00:01:39] Oh yeah
[00:01:42] //
[00:01:42] Tell me pretty bird
[00:01:44] 你还问我
[00:01:44] How's that baby blue
[00:01:46] 美人儿 干嘛不开心
[00:01:46] I'm just trying to
[00:01:48] 我只是想从你那里
[00:01:48] Catch a feel from you
[00:01:52] 得到些许温暖
[00:01:52] Oh yeah oh yeah oh yeah
[00:01:58] //
[00:01:58] Now the curtain is closed
[00:02:00] 窗帘已经拉上
[00:02:00] You got me feeling exposed
[00:02:02] 你让我感觉自己一丝不挂
[00:02:02] Hallelujah oh yeah
[00:02:07] 上帝啊
[00:02:07] Holding my hand
[00:02:08] 你抓着我的手
[00:02:08] Yeah the voice in my head
[00:02:10] 脑海里回荡着你的声音
[00:02:10] I really wonder oh yeah
[00:02:16] 我真的很想知道
[00:02:16] I started to fall
[00:02:17] 身子开始往下坠
[00:02:17] And I went straight
[00:02:18] 直直地摔到了
[00:02:18] Through the floor
[00:02:20] 地上
[00:02:20] Down on my knees
[00:02:21] 你让我跪下来
[00:02:21] You got me begging for more
[00:02:24] 求你
[00:02:24] I made up my mind
[00:02:25] 我已经想好了
[00:02:25] Yeah I put in the time
[00:02:27] 只是迟早的问题
[00:02:27] Because I wanna oh yeah
[00:02:36] 因为我想要
[00:02:36] I wanna waste my life with you
[00:02:42] 我想要与你同归于尽
[00:02:42] Oh yeah
[00:02:44] //
[00:02:44] Well the look in your eyes
[00:02:46] 你的眼神告诉我
[00:02:46] Says you're feeling the same way too
[00:02:50] 你也有这样的想法
[00:02:50] Oh yeah
[00:02:53] //
[00:02:53] Give me a sign
[00:02:55] 给我点提示
[00:02:55] Tell me what should I do
[00:02:58] 告诉我该怎么做
[00:02:58] I'm just trying to catch a feel
[00:03:17] 我只是想从你那里
[00:03:17] I wanna waste my life with you
[00:03:23] 我想要与你同归于尽
[00:03:23] Oh yeah
[00:03:26] //
[00:03:26] Tell me pretty bird
[00:03:28] 你还问我
[00:03:28] How's that baby blue
[00:03:30] 美人儿 干嘛不开心
[00:03:30] I'm just trying to catch a feel
[00:03:35] 我只是想得到些许温暖
您可能还喜欢歌手Cage The Elephant的歌曲:
随机推荐歌词:
- アフロディーテ~瑠璃色の海 [S.E.N.S.]
- 朱熹-观书有感 [长朝]
- Do Not(Explicit) [Alabama Thunderpussy]
- 時の運命に [日本ACG]
- Ethic Instinct [Disbelief]
- Hoo Ha Henry [Fight Like Apes]
- Dla Ciebie [Ich Troje]
- In My Head [Galantis]
- Turn In The Road [Steve Wariner]
- What A Lovely Name [The Goodmans]
- Cool Breeze [Billy Eckstine]
- 我是爸妈的宝贝 [陈建宇]
- Most of the Time [Bob Dylan]
- 青春小调 [莫小辉&张飞凡&肖旭]
- Hell On Heels(From Crazy Hearts Nashville) [Amy Wilcox]
- Speak, O Lord [Keith&Kristyn Getty]
- Run Rudolph Run [Christmas Music Academy&C]
- Wish U Were Here [Cody Simpson]
- Mistletoe [The Elf Carolers]
- Idle Gossip [Cliff Richard]
- We Are the Champions [La Banda Loca]
- Pregheró [Adriano Celentano]
- Let the Teardrops Fall [The Hit Crew]
- Challa [Hari&Sukhmani]
- Christmas Is Coming [Harry Belafonte]
- Cloudy Morning [Tony Bennett]
- 画(邓紫棋-廖里文程钢琴演奏版) [廖里文程]
- The Snow It Melts The Soonest [Sting]
- Masters Of War [Bob Dylan]
- 爸的胸口妈妈的手(舞曲版) [贾富营]
- 江湖梦 [五音Jw]
- Bobby’s Girl [The Chordettes]
- SUGA SWEET [FAKY]
- 震荡波 No.04 《功夫熊猫》系列配乐 [影乐志]
- Every Season(2000 Digital Remaster) [Nichole Nordeman]
- Send Me Some Lovin’ [Brenda Lee]
- Al sole di giugno [Atterraggio alieno]
- Anyway You Want It(Original Mix) [Dance To Tipperary]
- Rites of Desecration [Deathevokation]
- Make Me Know It [Elvis Presley]
- Amargura [Carlos Gardel]
- 花皮球荡秋千 [儿歌精选]