《海辺のスケッチ》歌词

[00:00:00] 海辺のスケッチ (海边的素描) - 秦基博 (はたもとひろ)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 作詞:秦基博
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:秦基博
[00:00:22] //
[00:00:22] 色取り取りのパラソルが
[00:00:29] 色彩缤纷的遮阳伞
[00:00:29] まばらに 遠く 咲いている
[00:00:36] 在远方零星盛放
[00:00:36] 防波堤が区切る空には
[00:00:42] 防波堤将天空一分为二
[00:00:42] 冷めた水色が広がる
[00:00:48] 冰冷的淡蓝色无尽蔓延
[00:00:48] そよ風に紛れ 孤独が
[00:00:54] 掺杂在清风里的孤独
[00:00:54] さも 親しげに 忍び寄る
[00:01:01] 悄然间向我袭来
[00:01:01] 波間に揺れる太陽は
[00:01:07] 摇曳在海浪间的太阳
[00:01:07] この手に 決して掴めなくて
[00:01:15] 我的手始终都抓不到
[00:01:15] 夏が終わってゆく 君に
[00:01:21] 这个夏天也快要结束了
[00:01:21] 打ち明けられないままで
[00:01:27] 依旧未能向你坦白心意
[00:01:27] 友達だと言い聞かせて
[00:01:34] 劝告自己我们只是朋友
[00:01:34] 壊れないように 距離を守っている
[00:01:46] 保持着距离不破坏这份关系
[00:01:46] 泡のように 期待なんて
[00:01:52] 如泡沫般短暂的期待
[00:01:52] 浮かんでは すぐに はじける
[00:01:59] 浮现在脑海而后消散不见
[00:01:59] 燃え尽きてしまえば花火は
[00:02:05] 燃烧殆尽的焰火
[00:02:05] 砂の中に埋もれ眠る
[00:02:11] 终会掩埋在细沙里陷入沉睡
[00:02:11] あの日 彼を見つめていた
[00:02:17] 不经意间回想起那一天
[00:02:17] その横顔を 思い出す
[00:02:24] 细细凝视他的你的侧脸
[00:02:24] 絵葉書のような景色さえ
[00:02:31] 就连如明信片般的景色
[00:02:31] 翳むほどに 美しくて
[00:02:38] 徒留朦胧美
[00:02:38] 夏の日差しの中 惑う
[00:02:44] 困惑在夏日的照射下
[00:02:44] 心 悟られぬように
[00:02:51] 我的心似乎还未能醒悟
[00:02:51] 黙り込んで 瞼閉じても
[00:02:57] 哪怕沉默不语闭上眼睛
[00:02:57] 君の残像は消せなかった
[00:03:29] 也抹不去你留下的残影
[00:03:29] 夏が終わってゆく どこか
[00:03:35] 这个夏天也快要结束了
[00:03:35] 変わること 拒んでいる
[00:03:42] 始终拒绝着什么即将改变
[00:03:42] 断ち切れない この想いに
[00:03:49] 无法彻底斩断的这份情丝
[00:03:49] 縛られたままで 次の季節へ
[00:03:54] 依然束缚着我 前往下一个季节
您可能还喜欢歌手秦基博的歌曲:
随机推荐歌词:
- California Gurls [Katy Perry&Snoop Dogg]
- 花瓶 [卢巧音]
- 风 [卓依婷]
- There Is No Christmas Like a Home Christmas [Perry Como]
- 向往神鹰(容中尔甲) [亚东]
- 人造卫星情人(Live) [卢凯彤]
- LOCKED OUT OF HEAVEN(160 BPM) [Speedogang]
- Pasko Na, Sinta Ko [Lea Salonga]
- Pop That Thang [The Isley Brothers]
- It Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing) [Ray Nance&Count Basie]
- Truck Driving Man [The Drifters Caravan]
- Baby, It’s Cold Outside [Louis Jordan]
- Taralets [Imago]
- That’s All [Jacqui Hicks]
- Cerce De las Estrellas [Los Pekenikes]
- Dance with Me(Single|LP Version) [The Drifters]
- A Ti A Ti(Album Version) [Gipsy Kings]
- Life In Grey [Jade McNelis]
- Hot Water (Live At Wembley) [Level 42]
- Parlez Moi D’Amour [Dalida]
- Today’s Teardrops [Roy Orbison]
- Truly Madly Deeply [It’s a Cover Up]
- La Rumeur [Christophe Maé]
- Taking Chances(i-Soul Extended Remix) [Celine Dion]
- It’s All Coming Back to Me Now(Radio Edit 1) [Celine Dion]
- Love Hurts [Roy Orbison]
- 宝贝你别流泪(空拍) [MC张磊]
- 卡秋莎(Live) [中国音协爱乐男声合唱团]
- 柴桑(Demo) [刘晓龙]
- Youth [Wolf Colony]
- 垦春泥 [华语群星]
- Understand [B.B. King]
- 走吧2017(伴奏) [阿卡]
- 沉醉东风 [红线女]
- My Gal Sal [Clarence Williams]
- 蒙古人的毡房(合唱版) [阿斯儒&科尔沁夫&哈妮]
- Disse Mal de Ti [Amália Rodrigues]
- Open Fire [Y&T]
- 晚风吹过哨塔 [合伙人组合[女]]
- Du schwingst im Wind [Die Sterne]
- 配角 [王源]
- 西山的歌 [关文卓]