《海辺のスケッチ》歌词

[00:00:00] 海辺のスケッチ (海边的素描) - 秦基博 (はたもとひろ)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 作詞:秦基博
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:秦基博
[00:00:22] //
[00:00:22] 色取り取りのパラソルが
[00:00:29] 色彩缤纷的遮阳伞
[00:00:29] まばらに 遠く 咲いている
[00:00:36] 在远方零星盛放
[00:00:36] 防波堤が区切る空には
[00:00:42] 防波堤将天空一分为二
[00:00:42] 冷めた水色が広がる
[00:00:48] 冰冷的淡蓝色无尽蔓延
[00:00:48] そよ風に紛れ 孤独が
[00:00:54] 掺杂在清风里的孤独
[00:00:54] さも 親しげに 忍び寄る
[00:01:01] 悄然间向我袭来
[00:01:01] 波間に揺れる太陽は
[00:01:07] 摇曳在海浪间的太阳
[00:01:07] この手に 決して掴めなくて
[00:01:15] 我的手始终都抓不到
[00:01:15] 夏が終わってゆく 君に
[00:01:21] 这个夏天也快要结束了
[00:01:21] 打ち明けられないままで
[00:01:27] 依旧未能向你坦白心意
[00:01:27] 友達だと言い聞かせて
[00:01:34] 劝告自己我们只是朋友
[00:01:34] 壊れないように 距離を守っている
[00:01:46] 保持着距离不破坏这份关系
[00:01:46] 泡のように 期待なんて
[00:01:52] 如泡沫般短暂的期待
[00:01:52] 浮かんでは すぐに はじける
[00:01:59] 浮现在脑海而后消散不见
[00:01:59] 燃え尽きてしまえば花火は
[00:02:05] 燃烧殆尽的焰火
[00:02:05] 砂の中に埋もれ眠る
[00:02:11] 终会掩埋在细沙里陷入沉睡
[00:02:11] あの日 彼を見つめていた
[00:02:17] 不经意间回想起那一天
[00:02:17] その横顔を 思い出す
[00:02:24] 细细凝视他的你的侧脸
[00:02:24] 絵葉書のような景色さえ
[00:02:31] 就连如明信片般的景色
[00:02:31] 翳むほどに 美しくて
[00:02:38] 徒留朦胧美
[00:02:38] 夏の日差しの中 惑う
[00:02:44] 困惑在夏日的照射下
[00:02:44] 心 悟られぬように
[00:02:51] 我的心似乎还未能醒悟
[00:02:51] 黙り込んで 瞼閉じても
[00:02:57] 哪怕沉默不语闭上眼睛
[00:02:57] 君の残像は消せなかった
[00:03:29] 也抹不去你留下的残影
[00:03:29] 夏が終わってゆく どこか
[00:03:35] 这个夏天也快要结束了
[00:03:35] 変わること 拒んでいる
[00:03:42] 始终拒绝着什么即将改变
[00:03:42] 断ち切れない この想いに
[00:03:49] 无法彻底斩断的这份情丝
[00:03:49] 縛られたままで 次の季節へ
[00:03:54] 依然束缚着我 前往下一个季节
您可能还喜欢歌手秦基博的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱能付出难收回 [童安格]
- 爱上她是为了忘了你 [饶天亮]
- 爱情这么冷 [群星]
- 唯一寄托 [罗中旭]
- The Want [Doro]
- 第1628集_天眼通与龙象伏魔功 [祁桑]
- Life’s Too Short [Scouting For Girls]
- Bulu Bulu(伴奏版) [SING女团]
- Hearts Of Stone [Connie Francis]
- what for?(Remix) [sAr]
- 佩小姐的奇幻城堡 [刘佳欣]
- Stiff Upper Lip [Ella Fitzgerald]
- Now You Has Jazz [Louis Armstrong]
- Open up Woman(Live) [Nazareth]
- Phases and Stages (Theme) [Willie Nelson]
- Rising From The Grave [Sacred Oath]
- You’re All I Want for Christmas [Bing Crosby]
- Remember [Gil Evans]
- Fibbin’ [Petula Clark]
- 我要如何遇见你 [MC凯泽&MC冰鑫]
- Cupid’s Got A Gun [Nitty Gritty Dirt Band]
- Liku Liku Kehidupan [Mamiek Slamet]
- Premonition(Explicit) [Lute&EarthGang&Cam O’bi]
- Only Love Knows [Debra Davis]
- Patience(Cool Wave Mix) [Sixth Finger&Dew]
- Peaches (In the Style of the Presidents of the United States of America)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Belsen Was A Gas(Live) [Sid Vicious]
- Violet(Abicah Soul Mix) [Oscar P&Marcus Pearson&Ab]
- 绝情谷 [顾嵩]
- Does Ol’ Broadway Ever Sleep [Connie Francis]
- Come As You Were [The Bird And The Bee]
- Fairytale(Album Version) [The Pointer Sisters]
- Force Without Violence [The Used]
- 我太乖 [江语晨]
- Won For Sorrow(Explicit) [Decade]
- Cemburu [Shima]
- Face To Face [江映蓉]
- 狐狸的尾巴 [柳飞]