《Brother Can You Spare A Dime (Big Screen Mix)》歌词

[00:00:00] Brother, Can You Spare A Dime - Bing Crosby (平克·劳斯)
[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:12] They used to tell me I was building a dream
[00:00:18] 他们曾经告诉我我在筑梦
[00:00:18] And so I followed the mob
[00:00:23] 所以我跟着暴徒
[00:00:23] When there was earth to plow or guns to bear
[00:00:26] 那时候还有土要耕还有枪要扛
[00:00:26] I was always there right on the job
[00:00:34] 我总是在你身边
[00:00:34] They used to tell me I was building a dream
[00:00:38] 他们曾经告诉我我在筑梦
[00:00:38] With peace and glory ahead
[00:00:42] 前方是和平与荣耀
[00:00:42] Why should I be standing in line
[00:00:49] 我为什么要排队
[00:00:49] Just waiting for bread
[00:00:55] 等着挣钱
[00:00:55] Once I built a railroad I made it run
[00:01:01] 一旦我建了一条铁路我就让它不停运转
[00:01:01] Made it race against time
[00:01:06] 与时间赛跑
[00:01:06] Once I built a railroad now it's done
[00:01:12] 我曾经修过一条铁路现在已经完工了
[00:01:12] Brother can you spare a dime
[00:01:17] 兄弟你能否给我一分钱
[00:01:17] Once I built a tower up to the sun
[00:01:23] 曾经我建造了一座高耸入云的高塔
[00:01:23] Brick and rivet and lime
[00:01:28] 砖头和螺钉还有石灰
[00:01:28] Once I built a tower now it's done
[00:01:33] 曾经我建造了一座高塔现在一切都结束了
[00:01:33] Brother can you spare a dime
[00:01:39] 兄弟你能否给我一分钱
[00:01:39] Once in khaki suits gee we looked swell
[00:01:44] 曾经我们穿着卡其色西装我们看起来好迷人
[00:01:44] Full of that Yankee-Doodly-dum
[00:01:49] 充满了Yankee-Doodly-dum的魅力
[00:01:49] Half a million boots went sloggin' through Hell
[00:01:54] 五十万只靴子艰难地穿过地狱
[00:01:54] And I was the kid with the drum
[00:02:00] 我是个拿着枪鼓的孩子
[00:02:00] Say don't you remember they called me "Al"
[00:02:06] 你是否记得他们叫我Al
[00:02:06] It was "Al" all the time
[00:02:11] 一直都是Al
[00:02:11] Why don't you remember I'm your pal
[00:02:17] 为何你不记得我是你的朋友
[00:02:17] Say buddy can you spare a dime
[00:02:25] 哥们你能否给我一分钱
[00:02:25] Once in khaki suits ah gee we looked swell
[00:02:30] 曾经我们穿着卡其色西装我们看起来好迷人
[00:02:30] Full of that Yankee-Doodly-dum
[00:02:35] 充满了Yankee-Doodly-dum的魅力
[00:02:35] Half a million boots went sloggin' through Hell
[00:02:40] 五十万只靴子艰难地穿过地狱
[00:02:40] And I was the kid with the drum
[00:02:45] 我是个拿着枪鼓的孩子
[00:02:45] Oh say don't you remember they called me "Al"
[00:02:51] 你记不记得他们叫我Al
[00:02:51] It was "Al" all the time
[00:02:56] 一直都是Al
[00:02:56] Say don't you remember I'm your pal
[00:03:02] 你说你是否记得我是你的朋友
[00:03:02] Buddy can you spare a dime
[00:03:07] 哥们你能否给我一分钱
您可能还喜欢歌手Bing Crosby的歌曲:
随机推荐歌词:
- I May Not Let Go [Peter Bradley Adams]
- 五月的风 [陈松伶]
- Leader of The Band [Dan Fogelberg]
- Treasure World [茅原実里]
- Vibes Up [Lecca&JUMBO MAATCH]
- 扮皇帝 [林淑娟]
- 我的回忆 [江南]
- I Speak To The Stars [Doris Day]
- Annihilate the Corrupt [Demon Hunter&Don Clark&Ry]
- Cuando Llora Mi Guitarra [Carlos Torres Vila]
- The Merry Christmas Medley: We Wish You a Merry Christmas / Angels from the Realm of Glory / Hark the Herald Angels Sing / It Came Upon a Midnight Clear [The Four Seasons]
- El Impacto [Los Fabulosos Cadillacs]
- What In The World’s Come Over You [Jack Scott]
- Misterioso [Sonny Rollins]
- Flesh Hold [Fear Factory]
- Take Me Out To The Ball Game [The Hit Crew Kids]
- Eye of the Tiger [Rocky DJ’s]
- I Don’t Wanna Miss a Thing(150 BPM) [Pure Cardio Workout]
- That’s All [Connie Francis]
- My Guy [The New Musical Cast]
- Stuck in the Middle with You (From [Soundtrack]
- Amor, Amor [Los 3 Paraguayos]
- One Week Of Danger(Demo Version) [The Virgins]
- Slight of Hand [James LaBrie]
- Disco Inferno(Live) [The Trammps]
- Muy Despacito(In The Style Of los Piojos|A Cappella Version) [Argentracks]
- Somewhere in the Hills (O Morro Nao Tem Vez)(Album Version) [Sergio Mendes&Natalie Col]
- 华年 [陈拾月(只有影子)]
- Turnin’ Off A Memory [Merle Haggard&The Strange]
- Freeway Flyer [Jan & Dean]
- 恭喜恭喜 [李采霞]
- Shhh! [倖田來未]
- I Walk the Line [Johnny Cash]
- You Still Take Me There)(In the Style of Collin Raye Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Breathe of Heaven [The Faith Crew]
- Un petit resum de gairebé tot [Ingmar Kroonenberg]
- You’ll Think Of Me(Jeremy Wheatley Remix) [Keith Urban]
- One Kiss [Eddie Cochran]
- Just in Time [Dean Martin]
- O Sol Que Beija Voce [Brazilian Jumble]
- 姐妹大过天 [单九希]
- Forever [Vanze&Brenton Mattheus]