《長いこと待っていたんだ》歌词

[00:00:01] ずっと夢に見てたことが

[00:00:07] 一直在梦里见到的事

[00:00:07] 今目の前で始まる

[00:00:14] 现在才开始出现在我眼前

[00:00:14] ぼくは夢を見ているのか

[00:00:20] 我现在在梦里吗

[00:00:20] そうここは舞台の上

[00:00:25] 是啊这里就是舞台上

[00:00:25] たくさんのひとが僕らの

[00:00:30] 很多人们为了听

[00:00:30] 歌ううたをききにくる

[00:00:35] 我们的歌而前来

[00:00:35] こどものころからの夢は

[00:00:39] 小时候开始的梦想

[00:00:39] まさに始まったばかり

[00:00:45] 现在才正要开始

[00:00:45] 僕はいまギターをかかえ

[00:00:49] 我现在抱着吉他

[00:00:49] マイクに向かって歌う

[00:00:54] 对着麦克风歌唱

[00:00:54] 長いこと待っていたんだ

[00:00:59] 等了好久的时间

[00:00:59] 今このときがくるのを

[00:01:04] 为了现在这个时刻的到来

[00:01:04] どんな歌を歌おう

[00:01:09] 要唱什么样的歌呢

[00:01:09] どんなふうに歌おう

[00:01:13] 要如何歌唱呢

[00:01:13] うまくなくていいから

[00:01:18] 进展不顺也没事啊

[00:01:18] 君に届くように

[00:01:22] 为了能传达给你

[00:01:22] 僕はいまギターをかかえ

[00:01:27] 我现在抱着吉他

[00:01:27] マイクに向かって歌う

[00:01:31] 对着麦克风歌唱

[00:01:31] 長いこと待っていたんだ

[00:01:36] 等了好久的时间

[00:01:36] 今このときがくるのを

[00:02:00] 为了现在这个时刻到来

[00:02:00] どんなふうにみえるだろう

[00:02:05] 看上去会是什么样子的呢

[00:02:05] どんなことをいうだろう

[00:02:10] 会说什么样的话语呢

[00:02:10] あの頃の僕が今

[00:02:14] 那个时候的我如果

[00:02:14] 歌う僕を見たら

[00:02:18] 看到了现在唱歌的我

[00:02:18] 震える声で歌いだす

[00:02:23] 用那颤抖的声音唱出来

[00:02:23] 高鳴る胸をおさええて

[00:02:27] 抑制那怦怦跳的胸口

[00:02:27] 子どもの頃からの夢は

[00:02:32] 从小时候就开始的梦想

[00:02:32] まさに始まったばかり

[00:02:37] 现在才正要开始

[00:02:37] まさに始まったばかり

[00:02:42] 现在才正要开始

[00:02:42] まさに始まったばかり

[00:02:49] 现在才正要开始

[00:02:49] 長いこと待っていたんだ - Humbert Humbert

[00:02:51]

[00:02:51] 詞：佐藤良成

[00:02:52]

[00:02:52] 曲：佐藤良成

[00:02:57]