《All Eyez on Me(Radio Edit & Album Version|Urban Mix)》歌词

[00:00:00] All Eyez on Me (全场瞩目) (Radio Edit & Album Version [Urban Mix

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Monica Arnold/Rodney Jerkins/La Shawn Daniels

[00:00:17] //

[00:00:17] When I step in the club

[00:00:19] 当我走进酒吧

[00:00:19] There's so much love

[00:00:20] 感受到爱意四溢

[00:00:20] All eyes on me

[00:00:22] 所有人都盯着我

[00:00:22] All the girls and thugs

[00:00:23] 所有女孩和恶棍们

[00:00:23] Glasses go up

[00:00:24] 戴上眼镜

[00:00:24] It's that time baby

[00:00:26] 就是这时候 宝贝

[00:00:26] If you're looking right

[00:00:27] 如果你在四处观望

[00:00:27] And your game is tight

[00:00:28] 你的内心紧张

[00:00:28] Come chill with me

[00:00:31] 来和我一起玩

[00:00:31] Get up on the floor

[00:00:32] 站起来

[00:00:32] And dance some more

[00:00:33] 跳起舞来

[00:00:33] The night's just beginning

[00:00:34] 这夜晚才刚刚开始

[00:00:34] I can feel your eyes on me

[00:00:37] 我可以感受到你的眼光落在我的身上

[00:00:37] You're watchin'

[00:00:38] 你四下环顾

[00:00:38] And off up in the club

[00:00:40] 在这酒吧里

[00:00:40] Tonight it's poppin'

[00:00:43] 今晚很嗨

[00:00:43] And I can tell that you're feeling it too

[00:00:48] 我看得出你也有相同感受

[00:00:48] Know u do I can feel your eyes on me

[00:00:52] 我知道你也是这样 我可以感受到你的眼光落在我的身上

[00:00:52] You're watchin'

[00:00:54] 你四下环顾

[00:00:54] And off up in the club

[00:00:55] 在这酒吧里

[00:00:55] Tonight it's poppin'

[00:00:58] 今晚很嗨

[00:00:58] And I can tell that you're feeling it too

[00:01:03] 我看得出你也有相同感受

[00:01:03] Know u do

[00:01:05] 我知道你也是这样

[00:01:05] Now when I'm doin' my thang

[00:01:07] 现在我做着自己的事情

[00:01:07] You checkin' for me

[00:01:08] 你要好好审视我

[00:01:08] Just step my way

[00:01:10] 走向我吧

[00:01:10] Don't you be

[00:01:11] 别这样

[00:01:11] Too shy or be ashamed

[00:01:13] 别太害羞

[00:01:13] You get love from me

[00:01:15] 你得到了我的爱

[00:01:15] So when we movin' close

[00:01:16] 当我们靠近时

[00:01:16] We're toe to toe

[00:01:17] 我们脚趾相碰

[00:01:17] Just dance with me

[00:01:19] 就和我一起跳舞吧

[00:01:19] And when we've come to an end

[00:01:20] 当我们结束时

[00:01:20] Me and my friends

[00:01:22] 我和我的朋友们

[00:01:22] We'll do it again

[00:01:23] 会再来一次

[00:01:23] I can feel your eyes on me

[00:01:25] 我可以感受到你的眼光落在我的身上

[00:01:25] You're watchin'

[00:01:27] 你四下环顾

[00:01:27] And off up in the club

[00:01:28] 在这酒吧里

[00:01:28] Tonight it's poppin'

[00:01:31] 今晚很嗨

[00:01:31] And I can tell that you're feeling it too

[00:01:36] 我看得出你也有相同感受

[00:01:36] Know u do

[00:01:38] 我知道你也是这样

[00:01:38] I can feel your eyes on me

[00:01:40] 我可以感受到你的眼光落在我的身上

[00:01:40] You're watchin'

[00:01:42] 你四下环顾

[00:01:42] And off up in the club

[00:01:44] 在这酒吧里

[00:01:44] Tonight it's poppin'

[00:01:46] 今晚很嗨

[00:01:46] And I can tell that you're feeling it too

[00:01:51] 我看得出你也有相同感受

[00:01:51] Know u do

[00:01:55] 我知道你也是这样

[00:01:55] Come on let me see you work it out

[00:01:57] 来吧 让我看看你 赶紧来吧

[00:01:57] I'm a pretty young thang

[00:01:58] 我年轻美丽

[00:01:58] I'mma turn it out

[00:01:59] 我要点燃气氛

[00:01:59] Party all night

[00:01:59] 整晚派对不停

[00:01:59] Workin' it out

[00:02:01] 肆意狂欢

[00:02:01] Till the lights out

[00:02:02] 直到灯光熄灭

[00:02:02] Till the early morn

[00:02:03] 直到清晨

[00:02:03] Come on let me see you work it out

[00:02:05] 来吧 让我看看你 赶紧来吧

[00:02:05] I'm a pretty young thang

[00:02:06] 我年轻美丽

[00:02:06] I'mma turn it out

[00:02:07] 我要点燃气氛

[00:02:07] Party all night

[00:02:08] 整晚派对不停

[00:02:08] Workin' it out

[00:02:09] 肆意狂欢

[00:02:09] Till the lights out

[00:02:10] 直到灯光熄灭

[00:02:10] Till the early morn

[00:02:12] 直到清晨

[00:02:12] Don't you know now is the perfect time

[00:02:17] 你难道不知道现在是最佳时机吗

[00:02:17] I can make it right

[00:02:18] 我可以让一切变得美好

[00:02:18] Makin' you all mine

[00:02:20] 让你属于我

[00:02:20] Baby tonight if you hold it down

[00:02:26] 宝贝 如果你今晚保持安静

[00:02:26] I can give you all that I got

[00:02:29] 我可以给你我的一切

[00:02:29] I can feel your eyes on me

[00:02:31] 我可以感受到你的眼光落在我的身上

[00:02:31] You're watchin'

[00:02:33] 你四下环顾

[00:02:33] And off up in the club

[00:02:34] 在这酒吧里

[00:02:34] Tonight it's poppin'

[00:02:37] 今晚很嗨

[00:02:37] And I can tell that you're feeling it too

[00:02:42] 我看得出你也有相同感受

[00:02:42] Know u do

[00:02:44] 我知道你也是这样

[00:02:44] I can feel your eyes on me

[00:02:46] 我可以感受到你的眼光落在我的身上

[00:02:46] You're watchin'

[00:02:48] 你四下环顾

[00:02:48] And off up in the club

[00:02:50] 在这酒吧里

[00:02:50] Tonight it's poppin'

[00:02:53] 今晚很嗨

[00:02:53] And I can tell that you're feeling it too

[00:02:57] 我看得出你也有相同感受

[00:02:57] Know u do

[00:03:00] 我知道你也是这样

[00:03:00] I can feel your eyes on me

[00:03:02] 我可以感受到你的眼光落在我的身上

[00:03:02] You're watchin'

[00:03:03] 你四下环顾

[00:03:03] And off up in the club

[00:03:05] 在这酒吧里

[00:03:05] Tonight it's poppin'

[00:03:08] 今晚很嗨

[00:03:08] And I can tell that you're feeling it too

[00:03:13] 我看得出你也有相同感受

[00:03:13] Know u do

[00:03:15] 我知道你也是这样

[00:03:15] I can feel your eyes on me

[00:03:17] 我可以感受到你的眼光落在我的身上

[00:03:17] You're watchin'

[00:03:19] 你四下环顾

[00:03:19] And off up in the club

[00:03:21] 在这酒吧里

[00:03:21] Tonight it's poppin'

[00:03:23] 今晚很嗨

[00:03:23] And I can tell that you're feeling it too

[00:03:28] 我看得出你也有相同感受

[00:03:28] Know u do

[00:03:31] 我知道你也是这样

[00:03:31] I see you ah baby

[00:03:33] 我看见你了 宝贝

[00:03:33] I see you ah baby

[00:03:35] 我看见你了 宝贝

[00:03:35] I see you ah baby

[00:03:38] 我看见你了 宝贝

[00:03:38] I see you ah baby

[00:03:43] 我看见你了 宝贝