《Without You(Album Version)》歌词

[00:00:00] Without you - Rain (郑智薰)
[00:00:19] //
[00:00:19] 词:Yu Misaki
[00:00:39] //
[00:00:39] 曲:UTA/Ryosuke Imai
[00:00:59] //
[00:00:59] それはある雨の日の朝
[00:01:01] 那是一个雨天的早晨
[00:01:01] 小走りで過ぎる君は
[00:01:04] 你小步快速走过
[00:01:04] こわれものの様に繊細で
[00:01:07] 你的身躯仿佛易碎的东西一般纤细
[00:01:07] 透き通るように白くて
[00:01:10] 你的皮肤白皙 如此清澈透明
[00:01:10] 微笑みかけてみた
[00:01:12] 我试着向你微笑
[00:01:12] 雨しずくの向こうに君が消えた
[00:01:14] 你却消失在那落雨的方向
[00:01:14] 手を伸ばして
[00:01:16] 我伸出双手
[00:01:16] その心に触れたいよ
[00:01:19] 想要触碰你的内心
[00:01:19] All day all night
[00:01:22] //
[00:01:22] 今日も願う想いとどかない
[00:01:30] 今天 这思念也没有传达给你
[00:01:30] All day all nightどうか
[00:01:34] 整日整夜 怎么办
[00:01:34] Hold me so tight
[00:01:37] //
[00:01:37] 毎日ただ想いつづけてる
[00:01:42] 只是每天 不停地思念
[00:01:42] 出会いガシラから
[00:01:43] 从相遇的那一刻起
[00:01:43] I can't live without you
[00:01:46] //
[00:01:46] 君と過ごせば
[00:01:48] 与你一同度过的话
[00:01:48] I don't need anymore
[00:01:52] //
[00:01:52] 約束するさ
[00:01:53] 约定吧
[00:01:53] I always be with you
[00:01:57] //
[00:01:57] 信じてくれたら最高な日々だろう
[00:02:03] 如果你相信的话 每天都是开心的日子
[00:02:03] それはある雨の日の朝
[00:02:05] 那是一个雨天的早晨
[00:02:05] ふと目が合う日に胸高鳴り
[00:02:08] 眼神交汇的那一天 我的内心激荡回响
[00:02:08] 初めて見る笑顔はちょっと
[00:02:11] 第一次看到的你的微笑
[00:02:11] はにかむ様な淡い表情
[00:02:13] 带着些许羞涩的淡淡表情
[00:02:13] この気持ちいつまでも
[00:02:16] 即使是将来的自己
[00:02:16] 覚えておけよ未来の自分
[00:02:18] 也永远不会忘记这种心情
[00:02:18] こんな些細な喜びだからこそ
[00:02:23] 因为是这样的细微心情 带给我如此的快乐
[00:02:23] All day all night今日も
[00:02:27] 整日整夜 今天也
[00:02:27] 願う未来もっとhappyに
[00:02:34] 祈祷未来变得更加快乐
[00:02:34] All day all nightどうか呼んで
[00:02:39] 整日整夜 无论如何请呼唤我
[00:02:39] Call my names
[00:02:41] //
[00:02:41] その日をただ待ち続けてる
[00:02:46] 只是一直等待着那一天的到来
[00:02:46] 出会いガシラから
[00:02:47] 从相遇的那一刻起
[00:02:47] I can't live without you
[00:02:50] //
[00:02:50] 君と過ごせば
[00:02:52] 与你一同度过的话
[00:02:52] I don't need anymore
[00:02:56] //
[00:02:56] 約束するさI always be with you
[00:03:01] 约定吧 我会永远和你在一起
[00:03:01] こわれないでくれ
[00:03:03] 请不要破坏
[00:03:03] 最高な日々だから
[00:03:06] 因为那是最快乐的日子
[00:03:06] Close your eyes言葉には
[00:03:12] 闭上你的眼睛 言语也
[00:03:12] 表しきれないこのfeeling
[00:03:17] 无法表达 这种感觉
[00:03:17] 想い描く二人の時間
[00:03:22] 描绘着的思念 你我的时间
[00:03:22] 触れ合うたびに高まるheart beat oh
[00:03:28] 每次相互触碰都让心跳加速
[00:03:28] 出会いガシラから
[00:03:30] 从相遇的那一刻起
[00:03:30] I can't live without you
[00:03:33] //
[00:03:33] 君と過ごせば
[00:03:35] 与你一同度过的话
[00:03:35] I don't need anymore
[00:03:38] //
[00:03:38] 約束するさ
[00:03:40] 约定吧
[00:03:40] I always be with you
[00:03:44] //
[00:03:44] 信じてくれたら
[00:03:45] 如果你相信的话
[00:03:45] 最高な日々だろう
[00:03:49] 每天都是开心的日子
[00:03:49] それはある雨の日の朝
[00:03:52] 那是一个雨天的早晨
[00:03:52] 小走りで駆け寄る君は
[00:03:55] 你小步快速走过
[00:03:55] 今も変わらずに繊細で
[00:03:57] 现在也没有改变的纤细身躯
[00:03:57] 透き通るように白くて
[00:04:00] 你的皮肤白皙 如此清澈透明
[00:04:00] 微笑みかけてきた
[00:04:02] 我试着向你微笑
[00:04:02] 雨のしずくの向こうで君も今は
[00:04:05] 你却消失在那落雨的方向
[00:04:05] 手を伸ばして僕の心に触れてく
[00:04:10] 我伸出双手 想要触碰你的内心
[00:04:10] その心はお互いに響き合う
[00:04:16] 那颗心 与我的心相互回响
[00:04:16] いつまでもその心に触れたいよ
[00:04:21] 无论何时 都想要触碰你的内心
您可能还喜欢歌手Rain的歌曲:
随机推荐歌词:
- JUST WANNA LOVE YOU(PROD BY STARGATE) [Range]
- Crazy game for you [不二週助]
- I Just Wanna Be Loved [Culture Club]
- Speak Of The Devil [Chris Isaak]
- Kdyby ti kritici [Argema]
- Open The Door [ToppDogg]
- 無限グライダー [ASIAN KUNG-FU GENERATION]
- 秋天带走落叶 [李文聚]
- Part Two - In My Own Way [Ray LaMontagne]
- Lindas Criaturitas(Remastered) [aleks syntek]
- Angelina [Smokie]
- 不再相信你(修复版) [黄晓君&时代乐乐队]
- 给春天打电话 [林格妃]
- 七月上 [张沫凡]
- Amore che vieni amore che vai [Diodato]
- Everything Happens To Me [Julie London]
- Star-Spangled Banner [Phish]
- Bat Out Of Hell [Rock Masters&Steinman]
- Sahiden [Buray]
- La Varita De San José [Rolando Ochoa&Silvestre D]
- Toutes les musiques(Remaster) [Claude Nougaro]
- Overture + 朋友 [华语群星]
- Body On Me (Main) [Akon&Ashanti&Nelly]
- All or Nothing At All [Harry James&Philip Gibson]
- 荒漠甘泉 [郑钧]
- 荡湖船 [董佩佩]
- 秋色为衣 [司夏]
- Chandelier [Sabrina]
- Little Red Riding Hood [The Big Bopper]
- 当我不再平凡 [MC江涛]
- Blue Suede Shoes [康威-特威提]
- Menina Flor [Wilson Simonal]
- Auld Lang Syne [Kimmy & Klasse’]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Fisher-Price]
- Bewitched [Julie London]
- White Light - White Heat(Live)(Live) [Lou Reed]
- 异乡悲恋梦 [詹雅雯]
- Ev’ry Time We Say Goodbye [Mel Tormé&Cleo Laine]
- 如果那天没有遇见你(full version) [安以轩]
- Johnny Remember Me(Inédit) [Vince Taylor]
- 寂寞太空虚 [海哲明]
- 吃醋 [初恋]