《One Love》歌词

[00:00:00] One Love - 숙희 (JinJeongYeon)/가희 (朴嘉熙)
[00:00:17] //
[00:00:17] 널 사랑해 첫 눈에 반한 내 사랑
[00:00:21] 我爱你 一见钟情的爱
[00:00:23] 너를 볼때마다 가슴이 떨려
[00:00:26] 每当我见到你 总是心动不已
[00:00:27] 세상이 준 커다란 선물
[00:00:30] 我所获得最珍贵的礼物
[00:00:32] 처음이자 마지막 사랑
[00:00:34] 最初也是最后的爱情
[00:00:38] 보아 도 보아 도
[00:00:40] 即使见了又见
[00:00:41] 또 보고 싶은 한 사람
[00:00:42] 还是想念的那个人
[00:00:43] 주어 도 주어 도
[00:00:44] 即使给了又给
[00:00:45] 아깝지 않은 맘
[00:00:46] 也毫不可惜的心
[00:00:47] 말해 도 말해 도
[00:00:49] 即使说了又说
[00:00:49] 늘 모자라는 한마디
[00:00:51] 却总感到不够的一句话
[00:00:51] 사랑해 널 사랑해
[00:00:54] 爱你 我爱你
[00:00:56] 사랑해 사랑해 아무리 막으려해도
[00:00:58] 爱你 我爱你 无论如何阻拦
[00:00:58] 조용히 입에서 세어 나오는 그 말
[00:01:00] 还是会安静地脱口而出的话
[00:01:00] 수천번 수백번 아무리 아끼려해도
[00:01:03] 数千遍 数万回 就算想要珍惜
[00:01:03] 도무지 참을 수 없는 네게 전할 말
[00:01:05] 却完全无法忍耐想对你说的话
[00:01:05] 널 사랑해 내 전부를 잃어 도
[00:01:07] 我爱你 就算我一无所有
[00:01:07] 널 사랑해 이 세상이 끝나 도
[00:01:09] 我爱你 就算到世界末日
[00:01:09] 널 잃고 싶지 않아
[00:01:10] 我也不想失去你
[00:01:10] 놓치고 싶지 않아
[00:01:11] 不愿放开你的手
[00:01:11] 숨기려해도 날 미소짓게 하는 널
[00:01:13] 就算想要隐藏 也总让我露出笑容的你
[00:01:13] 널 사랑해 첫눈에 반한 내 사랑
[00:01:16] 我爱你 一见钟情的爱
[00:01:18] 너를 볼때마다 가슴이 떨려
[00:01:21] 每当我见到你 总是心动不已
[00:01:22] 세상이 준 커다란 선물
[00:01:25] 我所获得最珍贵的礼物
[00:01:26] 처음이자 마지막 사랑
[00:01:28] 最初也是最后的爱情
[00:01:51] 낮이나 밤이나 이
[00:01:53] 无论白昼黑夜
[00:01:53] 하나만은 잊지마
[00:01:54] 唯有这一点 请你别忘记
[00:01:55] 비오나 눈오나
[00:01:57] 无论风霜雨雪
[00:01:58] 그 마음 변치마
[00:01:59] 请你不改初心
[00:02:00] 슬프나 기쁘나
[00:02:01] 无论悲伤喜悦
[00:02:02] 늘 지금 처럼 이대로
[00:02:03] 请你一如此刻
[00:02:04] 네 곁에 머물러줘
[00:02:06] 留在我的身旁
[00:02:09] 첫 눈에 반한다는 동화같은 일이
[00:02:11] 一见钟情这种童话般的故事
[00:02:11] 내게 일어났어 난 잠에서 깬 공주
[00:02:13] 就发生在我的身上 我像是长眠中醒来的公主
[00:02:13] 살며시 조금씩 다가오는 그대를
[00:02:15] 悄悄地一点点靠近我的你
[00:02:15] 나 거부할 수 없어 한아름 꼭 안아요
[00:02:17] 我无法拒绝 就这样紧紧拥抱
[00:02:17] 비오는 날엔 우산이 되어줄게
[00:02:19] 下雨的日子 我会成为你的雨伞
[00:02:19] 햇볕이 뜨거운 날엔 시원한 그늘
[00:02:21] 烈日炎炎时 我会成为一方荫凉
[00:02:22] 영원히 니 곁에서 널 웃게해줄게
[00:02:23] 我会永远在你身边 让你展露笑容
[00:02:24] 꼭 안아줘요 떨리는 맘 가득 차도록
[00:02:26] 请你紧紧抱住我 让我颤抖的心得以充盈
[00:02:26] 내 가슴이 한 눈에 알아 본 사람
[00:02:29] 我的心一眼就认定的人
[00:02:30] 운명이란 아마 이런건가봐
[00:02:34] 所谓命运大概就是这样吧
[00:02:35] 세상이 준 커다란 선물
[00:02:38] 我所获得最珍贵的礼物
[00:02:39] 처음이자 마지막 사랑
[00:02:41] 我最初也是最后的爱情
[00:02:45] 난 행복해 천번을 내게 물어 도
[00:02:49] 我很幸福 即使问我数千次
[00:02:50] 같은 대답 나는 너만 사랑해
[00:02:53] 也是同一回答 我只爱你
[00:02:55] 우리 사랑 영원하기를
[00:02:58] 希望我们的爱直到永远
[00:02:59] 처음 처럼 마지막까지
[00:03:01] 从始到终 一如既往
[00:03:04] 너는 나의 마지막 사랑
[00:03:10] 你是我最后的爱情
[00:03:10] 사랑 사랑 그 누가 말했나
[00:03:12] 爱情 爱情 是谁曾说过
[00:03:12] 이렇게 도 행복한 걸 알고 말했나
[00:03:14] 明白了这种幸福 才说出的吗
[00:03:14] 가슴 벅차도록 숨이 가빠오도록
[00:03:17] 心潮澎湃 呼吸急促
[00:03:17] 사랑하고 싶어 오직 그대 하나만
[00:03:18] 我只想爱你 你是我的唯一
[00:03:19] 사랑 사랑 그 누가 말했나
[00:03:20] 爱情 爱情 是谁曾说过
[00:03:21] 이렇게 도 행복한걸 알고 말했나
[00:03:23] 明白了这种幸福 才说出的吗
[00:03:23] 무엇과 도 바꿀 수 없는 내 사랑
[00:03:26] 我无可取代的爱情
[00:03:26] 그대 하나만이 내 마지막 사랑
[00:03:27] 唯有你是我最后的爱
[00:03:28] ... ...
[00:03:33] //
您可能还喜欢歌手淑熙&朴嘉熙的歌曲:
随机推荐歌词:
- Jump(跳跃) [The Sunclub]
- Little London Girl [Greyson Chance]
- Hold Up [Nelly Furtado]
- Going Out Like That [Reba McEntire]
- Quand Tu Danses [Gilbert Bécaud]
- Buttered Popcorn [The Supremes]
- Jealous of You [Connie Francis]
- 尘缘 [罗文]
- Blue Prelude [Nancy Wilson]
- Only If [The Pop Rock Boys]
- Fogón De Huella [Antonio Tormo]
- On Drifting Sand [Suggs]
- Ashes Of American Flags [Wilco]
- Where Have You Been [Beautiful Band]
- Bubbles [Abbafever]
- Amos Moses(US Version) [The Sensational Alex Harv]
- Barbara Ann [The Beach Boys]
- If You Were The Only Girl In The World [Alfie Boe]
- Young Love [Bobby Vee]
- Santa Claus Got Stuck in My Chimney [Ella Fitzgerald]
- Maybellene(Live) [Elvis Presley]
- Por la Raja de Tu Falda [Estopa]
- 每一次的相见 [胡粤川]
- 秋(伴奏) [王魂]
- 天之骄子 [浦原]
- 再见! 我的爱人 [邓丽君]
- 慢慢地 [马玉芬]
- vol75人活着最不能错的是初心 [领读者计划]
- Janelas Abertas [Elizeth Cardoso]
- Wondering [Stevie Wonder]
- Everyday I Have the Blues [B.B. King]
- 孤行 [阿基耐]
- Gone to California(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- 穷人(Demo) [高级灰Top]
- Y Dale ”U” [Julio Andrade]
- C’mon [Mario]
- Not Broken Down(Album Version) [Mercy Fall]
- 最当初的心 [顾芮宁]
- 闪闪的 [黄雅莉]