《Heaven》歌词

[00:00:00] Heaven - Epik High (에픽하이)/솔튼페이퍼 (SALTNPAPER)

[00:00:22] //

[00:00:22] 그대는 너무나아름다워 내게

[00:00:24] 그你真是太美了

[00:00:24] 쓰러지는머릴 받춰주는수온 배게

[00:00:27] 垂下的头发密密高高的竖起

[00:00:27] 세상 단하나뿐인 진실 고백해

[00:00:30] 世界上绝无仅有的真实告白

[00:00:30] 내마음에 공백기엔 노래와그대만 존재해

[00:00:33] 我脑中只有歌曲和你的存在

[00:00:33] 때로는질투해 모두가 떼를 쓰곤해

[00:00:36] 有时候因为嫉妒 常被别人说成是缠人

[00:00:36] 우리는 사람들손에 눈물의 떔을풀곤해

[00:00:38] 我们时常会被人玩弄而哭泣

[00:00:38] 하지만 숭고해

[00:00:40] 但是很崇高

[00:00:40] 우리가 중요해

[00:00:41] 我们很重要

[00:00:41] 그어떤말 보다도

[00:00:43] 比起任何话

[00:00:43] 사랑을 충고해

[00:00:44] 爱情更崇高

[00:00:44] 하루가다르게다 바뀐 다지 만

[00:00:47] 一天有这样过去了

[00:00:47] 너와나만은항상 아침 다시 밤

[00:00:49] 你和我就是这样 白天黑夜

[00:00:49] 같은길가 시련의 가시밭

[00:00:52] 同一条路满是崎岖

[00:00:52] 두성의고리처럼 붙어 같이 하길 난.

[00:00:55] 像斗星的尾巴紧贴着一起的我

[00:00:55] 두손을모아 아름다운 조화

[00:00:57] 两手围绕美丽的和谐

[00:00:57] 한폭을 도화지에 그려놓고선 추락 해

[00:01:00] 在图稿纸画下又坠落

[00:01:00] 허나 다시봐도 죽지 않는조화

[00:01:04] 再试一次都没死的造化

[00:01:04] 우리는그렇게 영혼속에녹아

[00:01:06] 我们在灵魂中融化

[00:01:06] No place to gox6

[00:01:16] 没地方去

[00:01:16] We`ve got no place to go

[00:01:17] 我们没地方去

[00:01:17] No place to gox5

[00:01:27] 没地方去

[00:01:27] 때론다수의꿈에눈멀어 목숨을걸어

[00:01:29] 多数人的梦想都很遥远都要拼命

[00:01:29] 돈은돈을벌어 그순간내혼은손을버려

[00:01:32] 努力赚钱 那个瞬间魂从手间溜走

[00:01:32] 녹이쓸어

[00:01:33] 生锈了

[00:01:33] But,쓰러진날일으키는힘it`s the music

[00:01:36] 但是晕倒了但又增长的力气

[00:01:36] 웃으면서등뒤에지는짐

[00:01:37] 笑着背在身后的行李

[00:01:37] (and it`s you girl)

[00:01:39] //

[00:01:39] 내음악에의미를줘완벽한peace!

[00:01:41] 给予我音乐以完美的意义的和平

[00:01:41] 시계안에시간있어

[00:01:43] 时间里有时间

[00:01:43] (in this grow up)

[00:01:44] //

[00:01:44] 매순간에위안을줘

[00:01:46] 每个瞬间都会给以安慰

[00:01:46] 나너란비피내안에심장이뛰어

[00:01:48] 我的心脏在跳动

[00:01:48] Cause.your my(ma) heaven

[00:01:50] //

[00:01:50] 신이맺은운명의선

[00:01:52] 是神没错 幸运的神

[00:01:52] 나만의구원인게 분명해 넌

[00:01:53] 你明确听清我的救援声

[00:01:53] 절대부정해선안되

[00:01:55] 绝对不能否定

[00:01:55] 악에 안개 속을걸어갈 때

[00:01:58] 想迷雾中走去

[00:01:58] 눈부신빛과방패

[00:01:59] 耀眼的光和盾牌

[00:01:59] It`s you

[00:02:00] //

[00:02:00] (내가쉬는숨은너)

[00:02:01] 屏住呼吸的你

[00:02:01] Ye it`s you

[00:02:03] //

[00:02:03] (내가꾸는꿈은너)

[00:02:05] 我想象中的你

[00:02:05] 내가 한방울의 물을 원할땐 바다를

[00:02:07] 我想要水珠的时候就会给我整个大海

[00:02:07] 또,

[00:02:07] 我想要沙子就会给我整个沙漠的你

[00:02:07] 내가 한알의 모래를 원할땐 사막을주는 너

[00:02:11] 没地方去

[00:02:11] No place to gox6

[00:02:20] 我们没地方去

[00:02:20] We got no place to go

[00:02:22] 没地方去

[00:02:22] No place to gox5

[00:02:31] 我的天堂

[00:02:31] My heaven

[00:02:42] 我的天堂

[00:02:42] My heaven

[00:02:47] 是你