《Sunshine In My Mind(Feat. )》歌词

[00:00:00] Sunshine In My Mind - 동경소녀 (东京少女)

[00:00:03] //

[00:00:03] 난 사랑의 고수

[00:00:05] 我是爱情的高手

[00:00:05] 원하는 모든 걸 소유하고

[00:00:07] 只要想要的都能拥有

[00:00:07] 차버리지 이런 내가 왜 이럴까

[00:00:10] 被甩了 我为什么会这样呢

[00:00:10] 이 노랜 널 위한 노래야

[00:00:12] 这首歌是为了你的歌

[00:00:12] 이 노랜 널 위한 사랑가

[00:00:14] 这首歌是为了你的爱情

[00:00:14] 우리 둘만의 시간

[00:00:16] 我们两个人的时间

[00:00:16] 윤대장 동경소녀야

[00:00:18] 允队长 东京少女

[00:00:18] You're the sunshine in my mind

[00:00:21] 你是我心中的阳光

[00:00:21] 이제는 기억해 단 하나만

[00:00:25] 现在记住 仅仅只有一份爱情

[00:00:25] 사랑해 널 사랑해 오직 너만

[00:00:30] 我爱你 我只会

[00:00:30] 바라봐도 난 괜찮아

[00:00:34] 看着你 我也很好

[00:00:34] 언제나 Sunshine in my mind

[00:00:38] 你总是我内心的阳光

[00:00:38] 영원히 사랑해 너 하나만

[00:00:42] 我永远只爱你一个人

[00:00:42] 떨리는 내 가슴이 터질만큼

[00:00:46] 我紧张的内心 像要炸开一样

[00:00:46] 이렇게

[00:00:49] 就这样

[00:00:49] 사랑해도 난 좋아

[00:00:51] 爱也很好

[00:00:51] 넌 나의 햇살

[00:00:52] 你是我的阳光

[00:00:52] 따뜻한 상쾌한 느낌의 바다

[00:00:54] 温暖清爽的大海

[00:00:54] 바람이 스쳐지나가는 논

[00:00:56] 风吹过的农田

[00:00:56] 밭에 곡식처럼 너만 보면

[00:00:58] 向谷物一样 只要看到你

[00:00:58] 이리저리 고개를 돌려

[00:00:59] 就到处旋转的头

[00:00:59] 어색한 내 손동작에

[00:01:02] 别扭的手势

[00:01:02] 뻥 터지는 너란 사람이 기억됐어

[00:01:05] 我记住了心急如焚的你

[00:01:05] 내 머릿속에 한장의

[00:01:06] 就像我脑海中

[00:01:06] 사진처럼 남겨졌어

[00:01:08] 留下的一张照片一样

[00:01:08] 넌 지구상의 0.1프로

[00:01:10] 你是地球上百分之1

[00:01:10] 후광이 비치는

[00:01:11] 佛光照射的

[00:01:11] Shining solo

[00:01:12] Shining solo

[00:01:12] Catch your hand

[00:01:13] 抓住你的手

[00:01:13] 널 잡은 남자

[00:01:14] 抓住你的男人

[00:01:14] 제일 먼저 잡은 내가 바로 임자

[00:01:16] 最先抓住的我就是主人

[00:01:16] 막막한 앞날을

[00:01:18] 茫然的将来

[00:01:18] 살 이유가 생겼어 바로 너

[00:01:20] 有了活着的理由就是你

[00:01:20] 방향키를 잡고 멘토가 돼줘

[00:01:22] 抓住方向舵 成为我的指导者

[00:01:22] 느끼는대로 나를 이끌어줘

[00:01:24] 按照感觉 牵引着我

[00:01:24] You're the sunshine in my mind

[00:01:28] 你是我内心的阳光

[00:01:28] 이제는 기억해 단 하나만

[00:01:32] 现在记住 仅仅只有一份爱情

[00:01:32] 사랑해 널 사랑해 오직 너만

[00:01:37] 我爱你 我只会

[00:01:37] 바라봐도 난 괜찮아

[00:01:40] 看着你我也很好

[00:01:40] 언제나 Sunshine in my mind

[00:01:45] 你总是我内心的阳光

[00:01:45] 영원히 사랑해 너 하나만

[00:01:49] 我永远只爱你一个人

[00:01:49] 떨리는 내 가슴이 터질만큼

[00:01:53] 我紧张的内心 像要炸开一样

[00:01:53] 이렇게 사랑해도 난 좋아

[00:01:58] 就这样相爱也很好

[00:01:58] Hot Hot you look so Hot

[00:02:00] 热热热你看起来很热

[00:02:00] 지금 밖 온도는 영하 10도

[00:02:02] 现在外面的温度是零下10度

[00:02:02] 꽁꽁 싸맨

[00:02:03] 硬邦邦包扎的

[00:02:03] Fashion Eskimo

[00:02:04] //

[00:02:04] 족장처럼 빈틈없이 사수해도 손 발은

[00:02:07] 像族长一样 毫无缝隙 就算死守着 手脚

[00:02:07] 꼭 어는 겨울

[00:02:08] 还是会冻住的冬天

[00:02:08] 근데 이상해 계속 땀이 나네

[00:02:10] 但是很奇怪总是流着汗

[00:02:10] 네가 내 옆에 있으면

[00:02:12] 只要你在我身边

[00:02:12] 너무 더워서 얼굴까지 빨개져버리지

[00:02:15] 因为太热 脸变得通红

[00:02:15] 티 안내려다 무리수를 던지지

[00:02:18] 没有沙子 只是很无理数

[00:02:18] 살며시 다가와 입맞춤을 해준다면

[00:02:24] 如果你来到我身边亲吻我的话

[00:02:24] 세상 모든 게 내 것이겠죠

[00:02:29] 世界上所有的一切都是我的

[00:02:29] 그대와 나 둘뿐이죠 영원히

[00:02:37] 永远只有我们两个人

[00:02:37] You're the sunshine in my mind

[00:02:41] 你是我内心的阳光

[00:02:41] 이제는 기억해 단 하나만

[00:02:45] 现在记住只有一份的爱情

[00:02:45] 사랑해 널 사랑해 오직 너만

[00:02:50] 我爱你 我就只是

[00:02:50] 바라봐도 난 괜찮아

[00:02:54] 看着你 我也很好

[00:02:54] 언제나 Sunshine in my mind

[00:02:58] 你总是我内心的阳光

[00:02:58] 영원히 사랑해 너 하나만

[00:03:02] 我永远只爱你一个人

[00:03:02] 떨리는 내 가슴이 터질만큼

[00:03:06] 我紧张的内心 像要炸开一样

[00:03:06] 이렇게

[00:03:09] 就这样

[00:03:09] 사랑해도 난 좋아

[00:03:11] 爱着你我也很好

[00:03:11] 내 삶의 1순위는 바로 너

[00:03:13] 我生活的1顺位就是你

[00:03:13] 우리 엄마 아빠

[00:03:14] 我妈妈 爸爸

[00:03:14] 그리고 너까지

[00:03:15] 还有你

[00:03:15] 평생 보호할 나만의 사람

[00:03:17] 我会一辈子保护的人

[00:03:17] 든든한 이순신 동상이 지키는

[00:03:20] 坚实的守护着李顺心将军的铜像

[00:03:20] 학교와 광화문

[00:03:21] 学校和光华门

[00:03:21] 난 동상 넌 학교나 광화문

[00:03:23] 我是铜像 你是学校和光华门

[00:03:23] 억지스러운거 잘 알아

[00:03:25] 牵强附会我都知道

[00:03:25] 생각하지말고 그냥 느낌을 믿어봐

[00:03:30] 不要想了 就相信感觉吧