《Pledge of Allegiance (feat. Wiz Khalifa， Planet Vi， B.O.B.)》歌词

[00:00:00] I pledge allegiance to the flag

[00:00:02] 我对着美国国旗

[00:00:02] Of the United States of America

[00:00:05] 说出效忠誓词

[00:00:05] Money fallin from the

[00:00:07] 钞票从天而降

[00:00:07] Money fallen from the sky sky

[00:00:09] 钞票从天而降

[00:00:09] Money fallin from the

[00:00:10] 钞票从天而降

[00:00:10] Money fallin from the sky sky

[00:00:12] 钞票从天而降

[00:00:12] Money fallin from the

[00:00:13] 钞票从天而降

[00:00:13] Money fallin from the sky

[00:00:15] 钞票从天而降

[00:00:15] Trying to get some money

[00:00:16] 想要得到一些钱

[00:00:16] Put your motherf**king hands high

[00:00:19] 就高举起你的双手

[00:00:19] Money fallen

[00:00:19] 钞票掉下来了

[00:00:19] Look at all this money fallen

[00:00:22] 快看 钞票掉下来了

[00:00:22] I throw money in the air

[00:00:23] 我把钞票抛在空中

[00:00:23] Because I'm ballin

[00:00:26] 因为我很有钱

[00:00:26] B**ch I go hard I put my all in

[00:00:29] 宝贝 我就是这么给力

[00:00:29] If my phone ring thats money calling

[00:00:30] 如果我的电话响了 那就是有钱赚了

[00:00:30] Smell my w**d it come from Cali

[00:00:32] 闻闻我那来自Cali的高级香烟

[00:00:32] All my rings are filled with diamonds

[00:00:34] 我的戒指镶满钻石

[00:00:34] Smoke alot of marijuana

[00:00:35] 我有足够的**烟抽

[00:00:35] On the top because the timin

[00:00:38] 我的地位很高

[00:00:38] Haters mad at what

[00:00:39] 这让一些人很气愤

[00:00:39] I got because I grindin

[00:00:40] 我成功了 因为我很努力

[00:00:40] Now they say that he got game

[00:00:42] 现在他们说我成功了

[00:00:42] I make it rain like Jesus Christ

[00:00:43] 我像耶稣般让钞票从天而降

[00:00:43] Money Fallin from the sky like rain

[00:00:46] 钞票从天而降 像下雨一样

[00:00:46] Right now I'm just tryin to get me some

[00:00:49] 现在我只是努力想得到点东西

[00:00:49] Everybody wants to get paid

[00:00:52] 每个人都想获得报酬

[00:00:52] Counting so much money our figures numb

[00:00:55] 如此多的钱 数都数不清

[00:00:55] Dollas Dollas Dollas hoorah

[00:00:58] 全都是美元

[00:00:58] Thats why everynight we wanna be in the club

[00:01:01] 这就是我们每晚纸醉金迷的原因

[00:01:01] Nobody ain't tryin to save

[00:01:04] 没人会省着花钱

[00:01:04] Spend each and every

[00:01:05] 把钱都花光

[00:01:05] Dollar as soon as it comes baby

[00:01:10] 只要钱一到手 宝贝

[00:01:10] Money fallin from the

[00:01:11] 钞票从天而降

[00:01:11] Money fallen from the sky sky

[00:01:13] 钞票从天而降

[00:01:13] Money fallin from the

[00:01:14] 钞票从天而降

[00:01:14] Money fallin from the sky sky

[00:01:16] 钞票从天而降

[00:01:16] Money fallin from the

[00:01:17] 钞票从天而降

[00:01:17] Money fallin from the sky

[00:01:19] 钞票从天而降

[00:01:19] Trying to get some money

[00:01:20] 想要得到一些钱

[00:01:20] Put your motherf**king hands high

[00:01:22] 就高举起你的双手

[00:01:22] Money fallin from the

[00:01:24] 钞票从天而降

[00:01:24] Money fallen from the sky sky

[00:01:25] 钞票从天而降

[00:01:25] Money fallin from the

[00:01:27] 钞票从天而降

[00:01:27] Money fallin from the sky sky

[00:01:29] 钞票从天而降

[00:01:29] Money fallin from the

[00:01:30] 钞票从天而降

[00:01:30] Money fallin from the sky

[00:01:32] 钞票从天而降

[00:01:32] Trying to get some money

[00:01:33] 想要得到一些钱

[00:01:33] Put your motherf**king hands high

[00:01:38] 就高举起你的双手

[00:01:38] Hoopin 365

[00:01:39] 一年365天每天都在狂欢

[00:01:39] Call that consistent ballin

[00:01:41] 那就是不间断地狂欢

[00:01:41] No carpet that's alpaca

[00:01:42] 那不是地毯 是羊驼毛

[00:01:42] Ni**a you gotta blott it

[00:01:44] 伙计 你要好好把灰尘打扫干净

[00:01:44] Ain't in this for profit

[00:01:46] 这是为了利益

[00:01:46] But since I got it im poppin

[00:01:47] 自从我出名以来

[00:01:47] My lyrics may seem

[00:01:48] 我的歌词似乎变得很庸俗

[00:01:48] Misguided to the petite and simple minded

[00:01:51] 只是关于女人 以及一些简单的想法

[00:01:51] But im so out this world

[00:01:52] 我出局了

[00:01:52] Yea ni**a be sola flexin

[00:01:53] 是的 伙计 你要灵活一点

[00:01:53] When it come to this cash man

[00:01:55] 当说到金钱的时候 兄弟

[00:01:55] I ain't use no discretion

[00:01:57] 我会好好考虑的

[00:01:57] Dollas dollas dollas

[00:01:59] 都是关于美元的事情

[00:01:59] Just part of me gotta chase em

[00:02:00] 我只用小手指就可以扳倒他们

[00:02:00] See my arrested developments

[00:02:01] 看看我受阻的发展道路

[00:02:01] Probably the ones a playin

[00:02:03] 可能是有人在阻拦我

[00:02:03] My blatant void of concern

[00:02:05] 我炫耀的呼声

[00:02:05] To prepare for an obligation

[00:02:07] 是为了还债做准备

[00:02:07] I stared death in the face and told

[00:02:08] 我凝视着死神的脸 说道

[00:02:08] Em prepare for annihilation

[00:02:10] 我准备好离去了

[00:02:10] And I always had ambition

[00:02:12] 我一直很有野心

[00:02:12] Coudln't nobody tell me nothin

[00:02:13] 从未有人告诉过我

[00:02:13] I was on the hustle since I was this big

[00:02:15] 因为我到处炫耀 我是靠街头骗钱为生的

[00:02:15] Money Fallin from the sky like rain

[00:02:18] 钞票从天而降 像下雨一样

[00:02:18] Right now I'm just tryin to get me some

[00:02:21] 现在我只是努力想要赚回点东西

[00:02:21] Everybody wants to get paid

[00:02:25] 每个人都想获得报酬

[00:02:25] Counting so much money our figures numb

[00:02:28] 如此多的钱 数都数不清

[00:02:28] Dollas Dollas Dollas hoorah

[00:02:31] 全都是美金

[00:02:31] Thats why everynight we wanna be in the club

[00:02:34] 这就是我们每晚纸醉金迷的原因

[00:02:34] Nobody ain't tryin to save

[00:02:37] 没人会省着花钱

[00:02:37] Spend each and every

[00:02:38] 把钱都花光

[00:02:38] Dollar as soon as it comes baby

[00:02:43] 只要钱一到手 宝贝

[00:02:43] Money fallin from the

[00:02:44] 钞票从天而降

[00:02:44] Money fallen from the sky sky

[00:02:46] 钞票从天而降

[00:02:46] Money fallin from the

[00:02:47] 钞票从天而降

[00:02:47] Money fallin from the sky sky

[00:02:49] 钞票从天而降

[00:02:49] Money fallin from the

[00:02:50] 钞票从天而降

[00:02:50] Money fallin from the sky

[00:02:52] 钞票从天而降

[00:02:52] Trying to get some money

[00:02:53] 想要得到一些钱

[00:02:53] Put your motherf**king hands high

[00:02:55] 就高举起你的双手

[00:02:55] Money fallin from the

[00:02:56] 钞票从天而降

[00:02:56] Money fallen from the sky sky

[00:02:58] 钞票从天而降

[00:02:58] Money fallin from the

[00:02:59] 钞票从天而降

[00:02:59] Money fallin from the sky sky

[00:03:01] 钞票从天而降

[00:03:01] Money fallin from the

[00:03:03] 钞票从天而降

[00:03:03] Money fallin from the sky

[00:03:04] 钞票从天而降

[00:03:04] Trying to get some money

[00:03:06] 想要得到一些钱

[00:03:06] Put your motherf**king hands high

[00:03:08] 就高举起你的双手

[00:03:08] Land of the free

[00:03:11] 这是自由的土地

[00:03:11] Home of the brave

[00:03:13] 是勇敢者的国度

[00:03:13] Theres money to make

[00:03:15] 总是有钱可挣

[00:03:15] Thats what it takes

[00:03:17] 这就是必要条件

[00:03:17] What it takes

[00:03:17] 成功的必要条件

[00:03:17] Here in the USA

[00:03:20] 在美国这里

[00:03:20] Where the laws are made

[00:03:23] 这里的法律规定

[00:03:23] Where crime still pays

[00:03:26] 罪犯仍需付出代价

[00:03:26] Theres money to make

[00:03:28] 这里有钱可挣

[00:03:28] Thats what it takes

[00:03:30] 这就是成功的条件

[00:03:30] Here in the USA

[00:03:34] 在美国这里

[00:03:34] Money fallin from the

[00:03:35] 钞票从天而降

[00:03:35] Money fallen from the sky sky

[00:03:37] 钞票从天而降

[00:03:37] Money fallin from the

[00:03:38] 钞票从天而降

[00:03:38] Money fallin from the sky sky

[00:03:40] 钞票从天而降

[00:03:40] Money fallin from the

[00:03:41] 钞票从天而降

[00:03:41] Money fallin from the sky

[00:03:43] 钞票从天而降

[00:03:43] Trying to get some money

[00:03:44] 想要得到一些钱

[00:03:44] Put your motherf**king hands high

[00:03:46] 就高举起你的双手

[00:03:46] Money fallin from the

[00:03:48] 钞票从天而降

[00:03:48] Money fallen from the sky sky

[00:03:50] 钞票从天而降

[00:03:50] Money fallin from the

[00:03:50] 钞票从天而降

[00:03:50] Money fallin from the sky sky

[00:03:53] 钞票从天而降

[00:03:53] Money fallin from the

[00:03:54] 钞票从天而降

[00:03:54] Money fallin from the sky

[00:03:56] 钞票从天而降

[00:03:56] Trying to get some money

[00:03:57] 想要得到一些钱

[00:03:57] Put your motherf**king hands high

[00:04:02] 就高举起你的双手