《Born To Be Blue》歌词

[00:00:00] Born To Be Blue - Chet Baker (查特·贝克)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:R. Wells/Mel Torme
[00:00:24] //
[00:00:24] Some folks were meant to live in clover
[00:00:31] 有些人注定要活得富裕
[00:00:31] But they are such a chosen few
[00:00:38] 但是这些人只是很少的一部分
[00:00:38] And clovers being green
[00:00:41] 绿色的
[00:00:41] Is something I've never seen
[00:00:45] 是我从未见过的东西
[00:00:45] 'Cause I was born to be blue
[00:00:52] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:00:52] When there's a yellow moon above me
[00:00:59] 当我面前是黄黄的月亮
[00:00:59] They say there's moonbeams I should view
[00:01:05] 他们说我一定能看见月光一定能看见
[00:01:05] But moonbeams being gold
[00:01:09] 但是月光是金色的
[00:01:09] Are something I can't be hold
[00:01:13] 是我所看不见的
[00:01:13] 'Cause I was born to be blue
[00:01:20] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:01:20] When I met you
[00:01:23] 当我见到你
[00:01:23] The world was bright and sunny
[00:01:26] 世界变得快活明亮
[00:01:26] When you left the courtain fell
[00:01:33] 当你离开 帷幕落下
[00:01:33] I'd like to laugh
[00:01:35] 我想笑
[00:01:35] But there's nothing strikes me funny
[00:01:40] 可是没有东西让我感到好笑
[00:01:40] Now my world's a faded pastel
[00:01:46] 现在我的世界退了颜色
[00:01:46] Well
[00:01:47] 好吧
[00:01:47] I guess I'm luckier than some folks
[00:01:54] 我想我比一些普通人更加幸运
[00:01:54] I've known the thrill of loving you
[00:02:00] 我知道了爱你时的兴奋 爱着你
[00:02:00] And that alone is more
[00:02:04] 孤独简直就是
[00:02:04] Than I was created for
[00:02:08] 为我创造的
[00:02:08] 'Cause I was born to be blue
[00:02:44] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:02:44] When I met you
[00:02:47] 当我见到你
[00:02:47] The world was bright and sunny
[00:02:51] 世界变得快活明亮
[00:02:51] When you left the courtain fell
[00:02:57] 当你离开 帷幕落下
[00:02:57] I'd like to laugh
[00:03:00] 我想笑
[00:03:00] But nothing that strikes me funny
[00:03:05] 可是没有东西让我感到好笑
[00:03:05] Now my world's a faded pastel
[00:03:10] 现在我的世界退了颜色
[00:03:10] Well
[00:03:12] 好吧
[00:03:12] I guess I'm luckier than some folks
[00:03:19] 我想我比一些普通人更加幸运
[00:03:19] I've known the thrill of loving you
[00:03:25] 我知道了爱你时的兴奋 爱着你
[00:03:25] And that alone is more
[00:03:29] 孤独简直就是
[00:03:29] Than I was created for
[00:03:33] 为我创造的
[00:03:33] 'Cause I was born to be blue
[00:03:40] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:03:40] 'Cause I was born to be blue
[00:03:47] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:03:47] 'Cause I was born to be blue
[00:03:52] 因为我生来是忧郁的蓝色
您可能还喜欢歌手Chet Baker的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一个陌生女人的来信 [曹卉娟]
- 风的季节 [徐小凤]
- 从没离开 [黄伊汶]
- First We Take Manhattan [Leonard Cohen]
- 爱情没有对错 [紫君]
- Heat Of The Night(Album Version) [Bryan Adams]
- 一开始就错 [付辛博]
- Bist Du Bei Mir [Hayley Westenra]
- Walking Away [The Generators]
- Ding Dong the Witch Is Dead(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- More Than This [One Direction]
- Sentimental Journey [康威-特威提]
- Dark As A Dungeon [Odetta]
- Pra Que Chorar [Mario Telles]
- Come Back To Me [MATT MONRO]
- The Good Kind [Ameritz - Tribute]
- Twas the Night Before Christmas [Kim McAuliffe]
- You’re Never Fully Dressed Without A Smile(Duffy, Pepper, Molly, Tessie, Kate, July)(Cast Version) [Alicia Morton]
- Give Me Peace on Earth [Modern Talking]
- Twisted [Missio]
- Baa Baa Black Sheep [Nursery Rhymes]
- Allegheny Moon [Patti Page]
- Schubert: Ave Maria(Latin ”Schubert” Version) [Andrea Bocelli&Academy Of]
- Hey Johnny Park [Heavy Metal Guitar Heroes]
- Bad Mama Jama [Carl Carlton]
- Disgusted Blues [Blind Lemon Jefferson]
- The Rock Island Line [Johnny Cash]
- Funny How Time Slips Away [Willie Nelson]
- A Thing Of The Past [The Shirelles]
- 同じ空みつめてるあなたに [Spontania]
- Day In, Day Out [Frank Sinatra]
- Gee Baby, Ain’t I Good To You [Ella Fitzgerald]
- Strychnine tomorrow [OBLIVION DUST]
- ( ) [ElfZone]
- 你这一辈子有没有为别人拼过命(Remix) [承利]
- Down Bound Train [Chuck Berry]
- Bajo el Mar [Super Banda Infantil]
- House of Blue Lights [Chuck Berry]
- Doctor’s Orders(Re-Recording) [Carol Douglas]
- Willie the Weeper [Louis Armstrong And His H]
- 那里的山那里的水 [乌兰图雅]
- 彼个人 [江惠仪]