《ラストワルツ》歌词

[00:00:01] LA DERNIERE VALSE - Lisa Ono
[00:00:14] //
[00:00:14] Le bal allait bient?t se terminer
[00:00:21] 舞会很快结束了
[00:00:21] Devais-je m'en aller ou bien rester?
[00:00:26] 我该走了还是留下呢
[00:00:26] L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
[00:00:33] 乐队开始演奏最后的乐曲
[00:00:33] Quand je t'ai vu passer près de moi
[00:00:38] 我看见你经过我身边
[00:00:38] C'était la dernière valse
[00:00:45] 这是最后的华尔兹
[00:00:45] Mon coeur n' était plus sans amour
[00:00:52] 我的心中产生爱苗
[00:00:52] Ensemble cette valse
[00:00:58] 一起跳的这首华尔兹舞曲
[00:00:58] Nous l'avons dansée pour toujours
[00:01:08] 我们把它变成永恒吧
[00:01:08] On s'est aimé longtemps toujours plus fort
[00:01:13] 我们长时间深深地爱着彼此
[00:01:13] Nos joies, nos peines avaient le même accord
[00:01:19] 我们的快乐和痛苦有着相同旋律
[00:01:19] Et puis un jour j'ai vu changer tes yeux
[00:01:25] 直到有一天我发现了你眼中的改变
[00:01:25] Tu as brisé mon coeur en disant adieu
[00:01:30] 你说出了再见 粉碎了我的心
[00:01:30] C'était la dernière valse
[00:01:38] 这是最后的华尔兹
[00:01:38] Mon coeur restait seul sans amour
[00:01:44] 我的心孤独着
[00:01:44] Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours
[00:01:58] 这首华尔兹舞曲一直持续到永久
[00:01:58] Ainsi va la vie, tout est bien fini
[00:02:04] 时间逝去了吗 一切结束
[00:02:04] Il me reste une valse et mes larmes
[00:02:37] 只留下一首华尔兹舞曲和泪湿的我
[00:02:37] C'était la dernière valse
[00:02:44] 这是最后的华尔兹舞曲
[00:02:44] Mon coeur restait seul sans amour
[00:02:51] 我的心孤独着
[00:02:51] Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours
[00:02:56] 这首华尔兹舞曲一直持续到永久
您可能还喜欢歌手小野リサ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不眠 [范玮琪]
- 黄昏 [姚斯婷]
- Get my way! [川田まみ]
- Universe 4 U [Chester Gregory]
- Blau im Blau [Yvonne Catterfeld]
- 渔唱 [费玉清]
- World Keeps Turning [RICHARD ASHCROFT]
- 妈祖 [道莉雅]
- For All We Know [Nat King Cole]
- Pickin’ Time [Johnny Cash]
- Michael Row the Boat Ashore [Harry Belafonte]
- Long Black Train [Lee Hazlewood]
- Dream Lover [Tony Orlando]
- Blurred Lines [Hot All-Star Masters]
- Sing A Message To You [Earth,Wind And Fire]
- La Gran Victoria [Coro Juvenil Amor y Paz]
- Black Trombone [Serge Gainsbourg]
- 提笔再画西游 [MC江妤]
- Il tuo mondo [Frank Gramatica]
- Let’s Get It On(Remastered 2003) [Marvin Gaye]
- Thumbelina(2006 Remaster) [Pretenders]
- Talk Back Tremblin’ Lips [Johnny Tillotson]
- 偶得 [王般若]
- Schleichfahrt [Unheilig]
- 不完美小孩 [林维]
- Pai da fac(Explicit) [Class A]
- Love Is A Feeling(2010 Digital Remaster) [Little River Band]
- Angel [Angelis]
- La traviata : Act 1 ”Oh! qual pallor!” [Violetta, Alfredo] [Carlo Rizzi]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Ella Fitzgerald]
- あ·ぜ·ちょ! (BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-) [姜大声]
- 你是我的猫咪 [小叹]
- Crash () [Korean Pop Express]
- Don Quijote y Sancho Panza [Los Pequeecos]
- The Nightingale [Angelo Badalamenti]
- My House [Lloyd Banks]
- Love Me Or Leave Me [Anita O’Day&The Oscar Pet]
- 不联络 [美好前程乐团]
- Junk Strory [Hide]
- 天气魔术师 [儿童歌曲]
- I Am(WOW Edit) [Jason Nelson]
- 如果回到20岁那年 [赵予熙]