《ラストワルツ》歌词

[00:00:01] LA DERNIERE VALSE - Lisa Ono
[00:00:14] //
[00:00:14] Le bal allait bient?t se terminer
[00:00:21] 舞会很快结束了
[00:00:21] Devais-je m'en aller ou bien rester?
[00:00:26] 我该走了还是留下呢
[00:00:26] L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
[00:00:33] 乐队开始演奏最后的乐曲
[00:00:33] Quand je t'ai vu passer près de moi
[00:00:38] 我看见你经过我身边
[00:00:38] C'était la dernière valse
[00:00:45] 这是最后的华尔兹
[00:00:45] Mon coeur n' était plus sans amour
[00:00:52] 我的心中产生爱苗
[00:00:52] Ensemble cette valse
[00:00:58] 一起跳的这首华尔兹舞曲
[00:00:58] Nous l'avons dansée pour toujours
[00:01:08] 我们把它变成永恒吧
[00:01:08] On s'est aimé longtemps toujours plus fort
[00:01:13] 我们长时间深深地爱着彼此
[00:01:13] Nos joies, nos peines avaient le même accord
[00:01:19] 我们的快乐和痛苦有着相同旋律
[00:01:19] Et puis un jour j'ai vu changer tes yeux
[00:01:25] 直到有一天我发现了你眼中的改变
[00:01:25] Tu as brisé mon coeur en disant adieu
[00:01:30] 你说出了再见 粉碎了我的心
[00:01:30] C'était la dernière valse
[00:01:38] 这是最后的华尔兹
[00:01:38] Mon coeur restait seul sans amour
[00:01:44] 我的心孤独着
[00:01:44] Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours
[00:01:58] 这首华尔兹舞曲一直持续到永久
[00:01:58] Ainsi va la vie, tout est bien fini
[00:02:04] 时间逝去了吗 一切结束
[00:02:04] Il me reste une valse et mes larmes
[00:02:37] 只留下一首华尔兹舞曲和泪湿的我
[00:02:37] C'était la dernière valse
[00:02:44] 这是最后的华尔兹舞曲
[00:02:44] Mon coeur restait seul sans amour
[00:02:51] 我的心孤独着
[00:02:51] Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours
[00:02:56] 这首华尔兹舞曲一直持续到永久
您可能还喜欢歌手小野リサ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白月光 [阿紫]
- 我的王国 [李宇春]
- without you here [Eric Church]
- 输的是我赢的不是你 [张祥洪]
- Have a Nice Day [Stereophonics]
- The Warning [Mark Snow]
- 芳名唤莺莺《剪剪花》 [电影原声]
- 补锅选段 刘大娘笑呵呵 [花鼓戏]
- 5.快乐奔跑 [网络歌手]
- 051... [Fabio Concato]
- 开往北方的列车 [廖世俭]
- 亲爱的好想你 [王羽泽]
- 追想カノン [織田かおり]
- Thank God It’s Friday [R. Kelly]
- 真的我 [Ella]
- Never Thought I’d Fall In Love(Remastered Single Edit Version) [The Spinners]
- Locura Total [Carlitos ”La Mona” Jimene]
- Show me the Way [Ben E. King]
- I Promise You [Johnny Cash]
- 我以为是一叶孤舟 [酷梵]
- Insania [Peter Andre]
- I’ll Never Stop Loving You [Doris Day]
- Amor Certinho [Joao Gilberto]
- Colors(Reworked Version) [Iced Earth]
- Today I Sing The Blues [Aretha Franklin]
- Spanish Harlem [Ben E. King]
- 【心之旅】第99站:该叫什么好 [靳欣]
- Isn’t This A Lovely Day? [Ella Fitzgerald]
- 第129集_贺龙传奇 [单田芳]
- 单田芳:水浒传(150回) 第029集 [单田芳]
- 等你出现 [L.A]
- Early in the Morning [Buddy Holly]
- Malaguena [Connie Francis]
- Nature Boy [Ben Besiakov]
- Groovy Kind of Love [OMP Allstars]
- Submission [Sex Pistols]
- 思密达 [2080-诺尐诗]
- Side By Side(Remastered) [Frankie Laine]
- Bury Me A G(Explicit) [Jeezy]
- 月光传说(中文版 许思行) [美少女战士]
- 小水牛 [儿童歌曲]
- Jesus Talk To Mama [Rodney Crowell]