《ラストワルツ》歌词

[00:00:01] LA DERNIERE VALSE - Lisa Ono
[00:00:14] //
[00:00:14] Le bal allait bient?t se terminer
[00:00:21] 舞会很快结束了
[00:00:21] Devais-je m'en aller ou bien rester?
[00:00:26] 我该走了还是留下呢
[00:00:26] L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
[00:00:33] 乐队开始演奏最后的乐曲
[00:00:33] Quand je t'ai vu passer près de moi
[00:00:38] 我看见你经过我身边
[00:00:38] C'était la dernière valse
[00:00:45] 这是最后的华尔兹
[00:00:45] Mon coeur n' était plus sans amour
[00:00:52] 我的心中产生爱苗
[00:00:52] Ensemble cette valse
[00:00:58] 一起跳的这首华尔兹舞曲
[00:00:58] Nous l'avons dansée pour toujours
[00:01:08] 我们把它变成永恒吧
[00:01:08] On s'est aimé longtemps toujours plus fort
[00:01:13] 我们长时间深深地爱着彼此
[00:01:13] Nos joies, nos peines avaient le même accord
[00:01:19] 我们的快乐和痛苦有着相同旋律
[00:01:19] Et puis un jour j'ai vu changer tes yeux
[00:01:25] 直到有一天我发现了你眼中的改变
[00:01:25] Tu as brisé mon coeur en disant adieu
[00:01:30] 你说出了再见 粉碎了我的心
[00:01:30] C'était la dernière valse
[00:01:38] 这是最后的华尔兹
[00:01:38] Mon coeur restait seul sans amour
[00:01:44] 我的心孤独着
[00:01:44] Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours
[00:01:58] 这首华尔兹舞曲一直持续到永久
[00:01:58] Ainsi va la vie, tout est bien fini
[00:02:04] 时间逝去了吗 一切结束
[00:02:04] Il me reste une valse et mes larmes
[00:02:37] 只留下一首华尔兹舞曲和泪湿的我
[00:02:37] C'était la dernière valse
[00:02:44] 这是最后的华尔兹舞曲
[00:02:44] Mon coeur restait seul sans amour
[00:02:51] 我的心孤独着
[00:02:51] Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours
[00:02:56] 这首华尔兹舞曲一直持续到永久
您可能还喜欢歌手小野リサ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白色羽毛 [芮恩]
- When You Need Me [Sound Tesselated]
- Pacific Sun [Ian Axel]
- Serving Justice [Killarmy]
- 走路(范唱) [儿童歌曲]
- Tu i jo [Sergio Dalma]
- Just Another Lonely Night [Infinite]
- 问自己 [顺子]
- 心·思 [刘心灵]
- 孝满人间 [阿赖]
- Begging, Begging [James Brown]
- Harry Hood [Phish]
- Four or Five Times [McKinney’s Cotton Pickers]
- Baby I Love U! [Jennifer Lopez]
- All By Myself [Johnny Burnette & The Roc]
- Cat’s In The Cradle [Deja Vu]
- 卖报的小行家 [于谦&郭德纲]
- Puolikas [Lauri Thk]
- Ex [James TW]
- Toute la musique que j’aime [Liane Foly]
- Viver na Uno [Giselli Cristina]
- Volveré A Amar [Valentin Elizalde]
- He’s Watching Me(Original Key Performance Track With Background Vocals) [Gaither Vocal Band]
- The Girl from Ipanema [Cocktail Martino&Tom Gaeb]
- Shake Sherry [The Contours]
- 小半(Live) [胡彦斌]
- 吉祥满人间 [华语群星]
- 不再说永远 [丰收音乐合作社]
- Just for You [Aretha Franklin]
- Honey-Drippin’ Times [Neil Diamond]
- It’s a hard life [SANGWOO PARK]
- THRILLER HARD SEQUENCER [Purple Beat]
- Hush Hush [Jimmy Reed]
- Ain’t No Mountain High Enough (In The Style Of Marvin Gaye And Tammi Terrell) [Demo Vocal Version](Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 我已爱上你 [陈星安]
- 快乐树 [张旭静]
- Cheek To Cheek [Mel Tormé]
- Next in Line [Johnny Cash]
- Let Me Down Easy(LP版) [Lobo]
- Another Girl(Album Version) [Bow Wow&Omarion]
- 微笑みの风景 [酒井法子]
- 用时间删除爱情 [孙立文]