《ラストワルツ》歌词

[00:00:01] LA DERNIERE VALSE - Lisa Ono
[00:00:14] //
[00:00:14] Le bal allait bient?t se terminer
[00:00:21] 舞会很快结束了
[00:00:21] Devais-je m'en aller ou bien rester?
[00:00:26] 我该走了还是留下呢
[00:00:26] L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
[00:00:33] 乐队开始演奏最后的乐曲
[00:00:33] Quand je t'ai vu passer près de moi
[00:00:38] 我看见你经过我身边
[00:00:38] C'était la dernière valse
[00:00:45] 这是最后的华尔兹
[00:00:45] Mon coeur n' était plus sans amour
[00:00:52] 我的心中产生爱苗
[00:00:52] Ensemble cette valse
[00:00:58] 一起跳的这首华尔兹舞曲
[00:00:58] Nous l'avons dansée pour toujours
[00:01:08] 我们把它变成永恒吧
[00:01:08] On s'est aimé longtemps toujours plus fort
[00:01:13] 我们长时间深深地爱着彼此
[00:01:13] Nos joies, nos peines avaient le même accord
[00:01:19] 我们的快乐和痛苦有着相同旋律
[00:01:19] Et puis un jour j'ai vu changer tes yeux
[00:01:25] 直到有一天我发现了你眼中的改变
[00:01:25] Tu as brisé mon coeur en disant adieu
[00:01:30] 你说出了再见 粉碎了我的心
[00:01:30] C'était la dernière valse
[00:01:38] 这是最后的华尔兹
[00:01:38] Mon coeur restait seul sans amour
[00:01:44] 我的心孤独着
[00:01:44] Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours
[00:01:58] 这首华尔兹舞曲一直持续到永久
[00:01:58] Ainsi va la vie, tout est bien fini
[00:02:04] 时间逝去了吗 一切结束
[00:02:04] Il me reste une valse et mes larmes
[00:02:37] 只留下一首华尔兹舞曲和泪湿的我
[00:02:37] C'était la dernière valse
[00:02:44] 这是最后的华尔兹舞曲
[00:02:44] Mon coeur restait seul sans amour
[00:02:51] 我的心孤独着
[00:02:51] Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours
[00:02:56] 这首华尔兹舞曲一直持续到永久
您可能还喜欢歌手小野リサ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱人好累 [中坚份子]
- Hanging On A Star [Sugababes]
- I Should Have Known It [Tom Petty&the Heartbreake]
- Break My Mind [Linda Ronstadt]
- Morning Eden Mars [Josh and Mer]
- Purple Snowflakes [Marvin Gaye]
- Vuelos [Bersuit Vergarabat]
- Murder Of Crows [Jamie T]
- 动漫《喜羊羊与灰太狼之妈妈乐疯狂》片尾曲 [李紫昕]
- Breaking It Up [Punks Jump Up Remix] [Lykke Li]
- Wenn sie tanzt [Max Giesinger]
- Green-Eyed Lady [Sugarloaf]
- Two Sleepy People [Ginny Simms&Harry Babbitt]
- My Darling Is Gone [Ritchie Valens]
- I Wanna Live [Tech-9]
- 姑娘你怂了 [MC嚣张]
- Más(Wally López Bilingual Remix) [Ricky Martin]
- La mia stanza [Giorgia]
- ’O sole mio [D. Fiorentino]
- 最后一个情人 [紫萱]
- I’d Cry Like a Baby [Dean Martin]
- 想不到连你都会走 (DJ版-小杨) [DJ]
- 慷慨 [李炜]
- ( ) []
- Understand Me [CMC$&Conor Maynard]
- I’m Just A Lucky So And So [Sam Cooke]
- Pumpkin Carver(Explicit) [Insane Clown Posse&Twizti]
- 世离 [羅雨肖]
- Dream Lover [Dion & The Belmonts]
- 阳光小孩 [宸歆宸艺]
- Rebolar(Brabo Remix) [Luísa Sonza]
- Menina Veneno [Ricardo & Henrique]
- Monday Comes Around [Switchfoot]
- 365 Dias [Thaeme & Thiago&Fernando]
- Mission to Mars [Anti-Nowhere League]
- Tanging Pag-Ibig [Ogie Alcasid]
- A Cottage for Sale [Frank Sinatra]
- 既然我们是兄弟 [许巍]
- 郎财女貌 - dj - mix [杨梓]
- Chiru (Saisei no Uta) [Robert De Boron]
- 是不是真的男人不坏女人不爱 [小贱]
- When I See You Smile [Luan Parle]