《Born To Be Blue》歌词

[00:00:00] Born To Be Blue - Chet Baker (查特·贝克)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:R. Wells/Mel Torme
[00:00:24] //
[00:00:24] Some folks were meant to live in clover
[00:00:31] 有些人注定要活得富裕
[00:00:31] But they are such a chosen few
[00:00:38] 但是这些人只是很少的一部分
[00:00:38] And clovers being green
[00:00:41] 绿色的
[00:00:41] Is something I've never seen
[00:00:45] 是我从未见过的东西
[00:00:45] 'Cause I was born to be blue
[00:00:52] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:00:52] When there's a yellow moon above me
[00:00:59] 当我面前是黄黄的月亮
[00:00:59] They say there's moonbeams I should view
[00:01:05] 他们说我一定能看见月光一定能看见
[00:01:05] But moonbeams being gold
[00:01:09] 但是月光是金色的
[00:01:09] Are something I can't be hold
[00:01:13] 是我所看不见的
[00:01:13] 'Cause I was born to be blue
[00:01:20] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:01:20] When I met you
[00:01:23] 当我见到你
[00:01:23] The world was bright and sunny
[00:01:26] 世界变得快活明亮
[00:01:26] When you left the courtain fell
[00:01:33] 当你离开 帷幕落下
[00:01:33] I'd like to laugh
[00:01:35] 我想笑
[00:01:35] But there's nothing strikes me funny
[00:01:40] 可是没有东西让我感到好笑
[00:01:40] Now my world's a faded pastel
[00:01:46] 现在我的世界退了颜色
[00:01:46] Well
[00:01:47] 好吧
[00:01:47] I guess I'm luckier than some folks
[00:01:54] 我想我比一些普通人更加幸运
[00:01:54] I've known the thrill of loving you
[00:02:00] 我知道了爱你时的兴奋 爱着你
[00:02:00] And that alone is more
[00:02:04] 孤独简直就是
[00:02:04] Than I was created for
[00:02:08] 为我创造的
[00:02:08] 'Cause I was born to be blue
[00:02:44] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:02:44] When I met you
[00:02:47] 当我见到你
[00:02:47] The world was bright and sunny
[00:02:51] 世界变得快活明亮
[00:02:51] When you left the courtain fell
[00:02:57] 当你离开 帷幕落下
[00:02:57] I'd like to laugh
[00:03:00] 我想笑
[00:03:00] But nothing that strikes me funny
[00:03:05] 可是没有东西让我感到好笑
[00:03:05] Now my world's a faded pastel
[00:03:10] 现在我的世界退了颜色
[00:03:10] Well
[00:03:12] 好吧
[00:03:12] I guess I'm luckier than some folks
[00:03:19] 我想我比一些普通人更加幸运
[00:03:19] I've known the thrill of loving you
[00:03:25] 我知道了爱你时的兴奋 爱着你
[00:03:25] And that alone is more
[00:03:29] 孤独简直就是
[00:03:29] Than I was created for
[00:03:33] 为我创造的
[00:03:33] 'Cause I was born to be blue
[00:03:40] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:03:40] 'Cause I was born to be blue
[00:03:47] 因为我生来是忧郁的蓝色
[00:03:47] 'Cause I was born to be blue
[00:03:52] 因为我生来是忧郁的蓝色
您可能还喜欢歌手Chet Baker的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nadie (No One) [prima j]
- alterna(Orchestra Version) [浜崎あゆみ]
- 如果你只是爱上我的冷漠 [冷漠]
- 週末 [角松敏生]
- I’ve Loved A Lot More Than I’ve Hurt [Alabama]
- Kon Jon Pu Ying Yai (3 Cha Live version) [Carabao]
- Aguja Brava [Edmundo Rivero]
- 忘记他 [关淑怡]
- 鬼迷心窍(Live) [李剑青&任贤齐&李宗盛]
- A Love Like This [Cleve Francis]
- Carolina In The Morning [Bill Haley And His Comets]
- Bali Ha’l (from ”South Pacific”) [Peggy Lee]
- 我心不变 [谭晶]
- Le Carillonneur [Charles Aznavour]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [André Kostelanetz&Jule St]
- El Reloj [Lucho Gatica]
- It Came Upon The Midnight Clear [Mario Lanza]
- Sound of Freedom [Inter Delirium]
- St James Infirmary [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- This Is What It Feels Like [Ibiza Club Night]
- La canzoncina della gattina diamante [Le mele canterine]
- 叹服(D版) [安喆]
- Middle Of The Road(Re-Recorded Version)(Re-Recorded Version) [Exile]
- 今生陪着你到老 [晓晓&秦立新]
- Honey Love [The Drifters]
- Gotta Travel On [Dusty Springfield]
- Tic Tic Tic [Dada Life&Lzzy Hale]
- Space And The Woods(Cenzo Townshend Mix) [Late Of The Pier]
- Do Nothing Till You Hear From Me [Ella Fitzgerald]
- Take It Slow [Vimoka&BLNK]
- Heavy Liftin’(Karaoke Instrumental Track) [Backtrack Professional Ka]
- Don’t Speak(Almighty Definitive Mix) [Deja Vu]
- My Man [Ella Fitzgerald]
- Rockin’ Around the Christmas Tree [The Christmas Music Ensem]
- Move It(Remastered) [Cliff Richard&The Shadows]
- 好好和你在一起 [张津涤]
- 青春戏 [王阿乐]
- Mujer(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- Yara’s Song [Mustasch]
- 潮剧(王金龙命中不幸) [王金龙]