《Chit Chat Ting》歌词

[00:00:00] Chit Chat Ting - 식케이 (Sik-K)/허내인

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：권민식/허내인

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：권민식/Vangdale

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：Vangdale

[00:00:12] //

[00:00:12] I say can I get a little hug

[00:00:14] //

[00:00:14] Hold up 나는 절대 너가 쉬워서

[00:00:17] 等一下 我刚刚跟你搭讪的时候

[00:00:17] 아까 네게 말을 걸때

[00:00:18] 绝不是因为觉得你看上去很容易上钩

[00:00:18] 손가락에 걸린

[00:00:20] 手上戴着的

[00:00:20] 24 k ring I ignored

[00:00:22] //

[00:00:22] 너의 남자친구는 안물어볼께

[00:00:25] 关于你的男朋友 我就不多问了

[00:00:25] 하지만 얼핏 널 바라볼때

[00:00:28] 但是恍然间看了你一眼

[00:00:28] I know u know

[00:00:29] //

[00:00:29] Mix our feeling in this bottle

[00:00:31] //

[00:00:31] 보여줘 진짜를

[00:00:33] 请让我看看真实的你

[00:00:33] Let me light you up like a cigar

[00:00:36] //

[00:00:36] High notes I thought you a singer

[00:00:38] //

[00:00:38] 선미보다 모자란 시간

[00:00:41] 比宣美还要觉得这时间不够用

[00:00:41] 여자화장실의 줄보다

[00:00:42] 这夜比女卫生间门前

[00:00:42] 이 밤이 더 길어

[00:00:44] 排起的队伍还要漫长

[00:00:44] 행동은 더 낯뜨거워

[00:00:45] 行动变得更加扭捏

[00:00:45] 네 곁에는 나뿐이야

[00:00:47] 你的身边只有我呀

[00:00:47] 한번만 해 나쁜 x

[00:00:49] 就做这一次吧 你这个坏丫头

[00:00:49] Yeah girl yeah girl

[00:00:51] //

[00:00:51] 이제 너의 폰을 끈 다음

[00:00:53] 现在请关掉你的手机

[00:00:53] 요 앞이 내 작업실이야

[00:00:54] 在你面前的便是我的工作室

[00:00:54] I wish I wish I wish

[00:00:55] //

[00:00:55] I could I could talk to you

[00:00:57] //

[00:00:57] Yeah right yeah right

[00:00:59] //

[00:00:59] Yeah right yeah right

[00:01:01] //

[00:01:01] I wish I could talk to you

[00:01:03] //

[00:01:03] Yeah right yeah right yeah

[00:01:05] //

[00:01:05] Right yeah

[00:01:05] //

[00:01:05] I wish I wish I could talk to you

[00:01:08] //

[00:01:08] Yeah right yeah right

[00:01:10] //

[00:01:10] Yeah right yeah right

[00:01:11] //

[00:01:11] I wish I could talk to you

[00:01:13] //

[00:01:13] Yeah right yeah right

[00:01:15] //

[00:01:15] I wish I wish

[00:01:16] //

[00:01:16] I could I could I could I could

[00:01:17] //

[00:01:17] Talk to you

[00:01:19] //

[00:01:19] 네 주위엔 nothing new

[00:01:24] 我的周围没什么新鲜的

[00:01:24] I'm trynna make love with you

[00:01:30] //

[00:01:30] 요즘엔 따분하지 네 남자친군 아직

[00:01:36] 最近很无聊吧

[00:01:36] 못 알아채고있지 네 눈에 다 보이지

[00:01:41] 你男朋友暂时还没察觉出什么吧 从你眼里已经看出了一切

[00:01:41] I wish I could talk to you

[00:01:44] //

[00:01:44] Yeah I wanna love you too

[00:01:46] //

[00:01:46] I wish I could talk to you

[00:01:49] //

[00:01:49] Yeah I wanna love you too

[00:01:51] //

[00:01:51] 내일이 되면 우린 아무 일없이

[00:01:55] 到了明天 我们就会像什么都没发生过一样

[00:01:55] 헤어지고 남이 될거야 so love me

[00:01:57] 就此别过 成为路人

[00:01:57] 나도 가고있어 너에게로

[00:01:58] 我正在一步步走向你

[00:01:58] 너도 come here

[00:01:59] 你也到这里来

[00:01:59] I wish I wish I wish

[00:02:00] //

[00:02:00] I could I could talk to you

[00:02:02] //

[00:02:02] Yeah right yeah right

[00:02:04] //

[00:02:04] Yeah right yeah right

[00:02:06] //

[00:02:06] I wish I could talk to you

[00:02:08] //

[00:02:08] Yeah right yeah right

[00:02:10] //

[00:02:10] Yeah right yeah

[00:02:11] //

[00:02:11] I wish I wish I could talk to you

[00:02:13] //

[00:02:13] Yeah right yeah right

[00:02:15] //

[00:02:15] Yeah right yeah right

[00:02:17] //

[00:02:17] I wish I could talk to you

[00:02:19] //

[00:02:19] Yeah right yeah right

[00:02:21] //

[00:02:21] I wish I wish

[00:02:22] //

[00:02:22] I could I could I could I could

[00:02:23] //

[00:02:23] Talk to you

[00:02:24] //

[00:02:24] 절대 부끄러워마

[00:02:25] 不要再害羞了

[00:02:25] 나랑 둘이 같이 어서

[00:02:27] 请跟我一起

[00:02:27] 여길 벗어나자고

[00:02:28] 快快脱离这里吧

[00:02:28] 걸어나가자고

[00:02:29] 与我一同走出去吧

[00:02:29] 거기 도착하면 너를 와락 안아서

[00:02:32] 到达了目的地之后 我会猛地将你拥入怀中

[00:02:32] Yeah 잠깐동안 너를 보고있을꺼야

[00:02:35] 让我就这样看你一会儿

[00:02:35] Maybe 5 10 seconds

[00:02:37] //

[00:02:37] 맨몸으로 baby 속옷은 빼고

[00:02:39] 对我坦诚相见

[00:02:39] Tell me what you like

[00:02:40] //

[00:02:40] Tell me what you don't

[00:02:42] //

[00:02:42] 나는 신경쓰지않아

[00:02:42] 我不会在意的

[00:02:42] What we came here for

[00:02:44] //

[00:02:44] No more waiting

[00:02:46] //

[00:02:46] Feeling sexy

[00:02:47] //

[00:02:47] Play your favorite

[00:02:48] //

[00:02:48] Dancing naked

[00:02:49] //

[00:02:49] 엉덩이를 때찌

[00:02:51] 拍拍你的屁股

[00:02:51] Till 새벽 세시

[00:02:52] 直到凌晨三点

[00:02:52] 잘 때가 됐지만

[00:02:54] 虽然该睡了

[00:02:54] We don't go to sleep

[00:02:56] //

[00:02:56] Baby 나는 네 애인이

[00:02:58] 宝贝 我想着

[00:02:58] 연락이 오겠지

[00:02:59] 你恋人该打电话来了吧

[00:02:59] 라고 말하면서 폰을 던져놔

[00:03:01] 顺手就把手机

[00:03:01] 침대 위에

[00:03:02] 扔在了床上

[00:03:02] Yeah yeah yeah

[00:03:04] //

[00:03:04] 지금은 나를 위해서라며

[00:03:06] 现在的时间都属于我

[00:03:06] I wish I could talk to you

[00:03:08] //

[00:03:08] Yeah right yeah right

[00:03:10] //

[00:03:10] Yeah right yeah right

[00:03:11] //

[00:03:11] I wish I could talk to you

[00:03:13] //

[00:03:13] Yeah right yeah right

[00:03:15] //

[00:03:15] Yeah right yeah

[00:03:16] //

[00:03:16] I wish I wish I could talk to you

[00:03:19] //

[00:03:19] Yeah right yeah right

[00:03:21] //

[00:03:21] Yeah right yeah right

[00:03:22] //

[00:03:22] I wish I could talk to you

[00:03:24] //

[00:03:24] Yeah right yeah right

[00:03:26] //

[00:03:26] I wish I wish

[00:03:27] //

[00:03:27] I could I could I could I could

[00:03:28] //

[00:03:28] Talk to you

[00:03:33] //