《Nature Boy》歌词

[00:00:00] Nature Boy - Etta Jones

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] There was a boy

[00:00:24] 有一个男孩

[00:00:24] A very strange enchanted boy

[00:00:28] 一个奇怪的被施了魔法的男孩

[00:00:28] They say he wandered very far' very far

[00:00:32] 他们说他流浪了很远很远

[00:00:32] Over land and sea

[00:00:37] 跨越陆地与海洋

[00:00:37] A little shy and sad of eye

[00:00:46] 眼神有点害羞有点悲伤

[00:00:46] But very wise was he

[00:00:53] 但他很聪明

[00:00:53] And then one day

[00:00:56] 后来有一天

[00:00:56] A magic day he passed my way

[00:01:00] 奇妙的一天他与我擦肩而过

[00:01:00] And while we spoke of many things

[00:01:04] 当我们谈论着许多事情

[00:01:04] Fools and kings

[00:01:06] 傻瓜和国王

[00:01:06] This he said to me

[00:01:11] 这是他对我说的

[00:01:11] The greatest thing you'll ever learn

[00:01:19] 你会学到最棒的事情

[00:01:19] Is just to love and be love'd in return

[00:01:57] 就是付出爱得到爱

[00:01:57] And then one day

[00:02:00] 后来有一天

[00:02:00] A magic day he passed my way

[00:02:04] 奇妙的一天他与我擦肩而过

[00:02:04] And while we spoke of many things

[00:02:08] 当我们谈论着许多事情

[00:02:08] Fools and kings

[00:02:10] 傻瓜和国王

[00:02:10] This he said to me

[00:02:15] 这是他对我说的

[00:02:15] The greatest thing you'll ever learn

[00:02:21] 你会学到最棒的事情

[00:02:21] Is just to love and be love'd in return

[00:02:30] 就是付出爱得到爱

[00:02:30] Just to be love'd in return good to be love in return

[00:02:35] 只想得到爱的回报被爱的感觉真好