《Over The Rainbow》歌词

[00:00:13] When all the world is a hopless jumble
[00:00:19] 当整个世界无望混乱
[00:00:19] And the raindrops tumble all around
[00:00:25] 周围大雨倾盆
[00:00:25] Heaven opens a magic lane
[00:00:37] 天空打开一个神奇的车道
[00:00:37] When all the clouds darken up the skyway
[00:00:42] 当乌云密布
[00:00:42] There's a rainbow highway to be found
[00:00:47] 公路上有一条彩虹
[00:00:47] Leading from your window pane
[00:00:57] 起始于你的玻璃窗
[00:00:57] To a place behind the sun
[00:01:03] 通往太阳
[00:01:03] Just a step beyond the rain
[00:01:11] 紧紧跟在风雨后
[00:01:11] Somewhere over the rainbow way up high
[00:01:23] 就在彩虹之上
[00:01:23] There's a land that I heard of
[00:01:29] 听说有片田园
[00:01:29] Once in a lullabye
[00:01:36] 每天一支摇篮曲
[00:01:36] Somewhere over the rainbow skies are blue
[00:01:48] 彩虹之上 天空蔚蓝
[00:01:48] And the dreams that you dare to dream
[00:01:52] 你大胆做梦
[00:01:52] Really do come true
[00:01:58] 真的会实现
[00:01:58] Someday day I'll wish upon a star
[00:02:01] 有天我向星星许愿
[00:02:01] And wake up where the clouds are far behind me
[00:02:10] 在没有乌云的地方醒来
[00:02:10] Where troubles melt like lemon drops
[00:02:13] 在那里 烦恼融化成柠檬汁
[00:02:13] Away above the chimney tops
[00:02:15] 通过烟囱离去
[00:02:15] That's where you'll find me
[00:02:21] 你就在那里找到我
[00:02:21] Somewhere over the rainbow bluebirds fly
[00:02:34] 彩虹之上 蓝色知更鸟在飞
[00:02:34] Birds fly over the rainbow
[00:02:39] 鸟儿飞在彩虹上
[00:02:39] Why then oh why can't I
[00:03:08] 为什么我不行
[00:03:08] Someday I'll wish upon a star
[00:03:12] 有天我向星星许愿
[00:03:12] And wake up where the clouds are far behind me
[00:03:20] 在没有乌云的地方醒来
[00:03:20] Where troubles melt like lemon drops
[00:03:23] 在那里 烦恼融化成柠檬汁
[00:03:23] Away above the chimney tops
[00:03:26] 通过烟囱离去
[00:03:26] That's where you'll find me
[00:03:32] 你就在那里找到我
[00:03:32] Somewhere over the rainbow bluebirds fly
[00:03:43] 彩虹之上 蓝色知更鸟在飞
[00:03:43] Birds fly over the rainbow
[00:03:49] 鸟儿飞在彩虹上
[00:03:49] Why then oh why can't I
[00:03:55] 为什么我不行
[00:03:55] If happy little bluebirds fly
[00:03:59] 如果鸟儿欢快地
[00:03:59] Beyond the rainbow
[00:04:00] 飞在彩虹上
[00:04:00] Why oh why can't I
[00:04:05] 为什么我不行
[00:04:05] 为
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Automatic-Johnny Vicious Remix(Remix) [宇多田ヒカル]
- Macusa [Compay Segundo]
- Last To Leave [Yahzarah]
- 哥不是传说 [笑天]
- 画话花 [李在元]
- 相思 [叶凡]
- 人と宇宙の相互性の考察 [タニザワトモフミ]
- Keep On Walking [Ronan Keating]
- Chaos Incarnate [Pantheon-I]
- I Couldn’t Believe It Was True(Live At The Beacon Theatre, NYC, 2003) [Willie Nelson&John Mellen]
- 幸福之恋 [方怡萍]
- 爱的剩我一个人 [陈龙]
- 今晚,我感觉离你很近 [倉木麻衣]
- Don’t You Wanna Stay [Promo Only]
- 我快乐死了 [陈弘礼]
- 秋日无语 [张敬]
- The Best Things in Life Are Free [Jo Stafford]
- El Quiubole [Sebastian Curiel]
- Gord’s Gold [Moxy Fruvous]
- I Just Can’t Wait to Be King [Players Since Creation]
- 春韵 [子玄]
- 无涯 [五公子]
- Easy Lover(Live 1997) [Phil Collins]
- I’m so Afraid(Live at Warner Brothers Studios in Burbank, CA 5/23/97) [Fleetwood Mac]
- Dare(La La La) [Betty]
- Always Lover [Cindy]
- 表白摇 [5媚娘&DJ小可]
- 分辩 [凌波&静婷&刘韵]
- 恋愛フィロソフィア (恋爱哲学) [VOCALOID]
- HERE I AM(2v-alk_v)(2V-Alk Version) [SawanoHiroyuki[nZk]&R!N/G]
- 秋雨未央 [林逸超]
- Poot Butterfly [Jerry Vale]
- 经典开场(DJ串烧版) [佛山DJ小勇Mix]
- 散了就散了 [刘雨Key&苏一音]
- télégramme [Edith Piaf]
- Innocent? [妮可 ()&]
- 边走边丢 [杨超]
- Cocco e drilli [I Monelli]
- El Orgullo y la Visa [Suspiros Latinos]
- Toute La Pluie Tombe Sur Moi [Audio Idols]
- Susi Rock [Peter Kraus]
- Like It [倖田來未]