《I Still Love You》歌词

[00:00:00] I Still Love You (我依然爱你) - Jennifer Hudson (詹尼佛·哈德森)

[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:16] Everything is strange

[00:00:17] 一切是那样陌生

[00:00:17] How we call back so late

[00:00:19] 为什么我们这么晚才回想起一切

[00:00:19] But silence will kill

[00:00:21] 但沉默会扼杀一切

[00:00:21] Can't remember when

[00:00:23] 记不起

[00:00:23] I lost my living

[00:00:25] 我失去了我的生活

[00:00:25] Guess is too bad is it

[00:00:27] 我猜这是不是很糟糕

[00:00:27] But I'm letting go

[00:00:29] 但我放手

[00:00:29] I'm giving in

[00:00:30] 我屈服

[00:00:30] Cuz I still love you

[00:00:32] 因为我仍然爱你

[00:00:32] Please come back to me

[00:00:35] 请回到我身边

[00:00:35] I still love you

[00:00:36] 我仍然爱你

[00:00:36] Cuz you're everything I need

[00:00:38] 因为你是我需要的一切

[00:00:38] I still love you

[00:00:40] 我仍然爱你

[00:00:40] You make my life complete

[00:00:42] 你使我的生命变得完整

[00:00:42] I still love you

[00:00:46] 我仍然爱你

[00:00:46] I still love you

[00:00:48] 我仍然爱你

[00:00:48] Please come back to me

[00:00:50] 请回到我身边

[00:00:50] I still love you

[00:00:52] 我仍然爱你

[00:00:52] Cuz you're everything I need

[00:00:54] 因为你是我需要的一切

[00:00:54] I still love you

[00:00:56] 我仍然爱你

[00:00:56] You make my life complete

[00:00:58] 你使我的生命变得完整

[00:00:58] I still love you

[00:01:03] 我仍然爱你

[00:01:03] I can't breathe

[00:01:04] 我无法呼吸

[00:01:04] I need you to succeed

[00:01:06] 我需要你成功

[00:01:06] On the silence again

[00:01:08] 再次沉默

[00:01:08] Cuz this love don't end

[00:01:10] 为这份爱不会结束

[00:01:10] I can heard the same and you to pay

[00:01:14] 如果你打破这种改变

[00:01:14] If you break this change

[00:01:16] 我可以听到你付出相同的代价

[00:01:16] Help me live again

[00:01:18] 帮助我再次活过来

[00:01:18] If i'll know you for true

[00:01:20] 如果我知道你真实的

[00:01:20] I will say if it's true

[00:01:22] 我说如果这是真的

[00:01:22] Bout to gave up and shut

[00:01:24] 正要放弃

[00:01:24] You make it in true

[00:01:26] 你使它真实

[00:01:26] I regress my car

[00:01:27] 我退回到我的车里

[00:01:27] You can bridge again

[00:01:30] 你可以再次过桥了

[00:01:30] Boy I'm not letting go

[00:01:32] 宝贝 但我会放手

[00:01:32] I'm giving in

[00:01:33] 我会屈服

[00:01:33] Cuz I still love you

[00:01:36] 因为我仍然爱你

[00:01:36] Please come back to me

[00:01:37] 请回到我身边

[00:01:37] I still love you

[00:01:39] 我仍然爱你

[00:01:39] Cuz you're everything I need

[00:01:41] 因为你是我需要的一切

[00:01:41] I still love you

[00:01:43] 我仍然爱你

[00:01:43] You make my life complete

[00:01:45] 你使我的生命变得完整

[00:01:45] I still love you

[00:01:49] 我仍然爱你

[00:01:49] I still love you

[00:01:51] 我仍然爱你

[00:01:51] Please come back to me

[00:01:53] 请回到我身边

[00:01:53] I still love you

[00:01:55] 我仍然爱你

[00:01:55] Cuz you're everything I need

[00:01:57] 因为你是我需要的一切

[00:01:57] I still love you

[00:01:59] 我仍然爱你

[00:01:59] You make my life complete

[00:02:01] 你使我的生命变得完整

[00:02:01] I still love you

[00:02:07] 我仍然爱你

[00:02:07] No one ever want to stay right

[00:02:11] 没有人想一直对

[00:02:11] Should we gave ourselves

[00:02:12] 我们应该给我们自己

[00:02:12] Another try

[00:02:15] 另一次机会尝试

[00:02:15] Should I only be one thing

[00:02:17] 我应该只剩一件事吗

[00:02:17] No sakers to win

[00:02:23] 没有必赢的赌注

[00:02:23] Now I only have myself to win

[00:02:27] 现在只有我自己赢了

[00:02:27] And I cried inside for thinking

[00:02:31] 我内心哭泣着 思考着

[00:02:31] Wish this feeling never change

[00:02:33] 希望这种感觉永远不会改变

[00:02:33] But I'm letting go I giving in

[00:02:36] 但我会放手 我会屈服

[00:02:36] I still love you

[00:02:39] 我仍然爱你

[00:02:39] Please come back to me

[00:02:40] 请回到我身边

[00:02:40] I still love you

[00:02:42] 我仍然爱你

[00:02:42] Cuz you're everything I need

[00:02:44] 因为你是我需要的一切

[00:02:44] I still love you

[00:02:46] 我仍然爱你

[00:02:46] You make my life complete

[00:02:48] 你使我的生命变得完整

[00:02:48] I still love you

[00:02:52] 我仍然爱你

[00:02:52] I still love you

[00:02:54] 我仍然爱你

[00:02:54] Please come back to me

[00:02:56] 请回到我身边

[00:02:56] I still love you

[00:02:58] 我仍然爱你

[00:02:58] Cuz you're everything I need

[00:03:00] 因为你是我需要的一切

[00:03:00] I still love you

[00:03:02] 我仍然爱你

[00:03:02] You make my life complete

[00:03:04] 你使我的生命变得完整

[00:03:04] I still love

[00:03:08] 我仍然爱

[00:03:08] I still love you

[00:03:10] 我仍然爱你

[00:03:10] Please come back to me

[00:03:14] 请回到我身边

[00:03:14] Cuz you're everything I need

[00:03:18] 因为你是我需要的一切

[00:03:18] You make my life complete

[00:03:22] 你使我的生命变得完整

[00:03:22] I still love you baby

[00:03:26] 我仍然爱你 宝贝

[00:03:26] Please come back to me

[00:03:30] 请回到我身边

[00:03:30] Cuz you're everything I need

[00:03:31] 因为你是我需要的一切

[00:03:31] I still love you

[00:03:34] 我仍然爱你

[00:03:34] You make my life complete

[00:03:36] 你使我的生命变得完整

[00:03:36] I still love you

[00:03:41] 我仍然爱你