《Country Star》歌词

[00:00:00] Country Star - Brown Eyed Handsome Man

[00:00:14] //

[00:00:14] Well I sure am tired of these coffee house gigs

[00:00:18] 我真的已经厌倦了那些咖啡馆表演

[00:00:18] Cause there ain't no money

[00:00:20] 因为不是没有钱

[00:00:20] And there ain't no chicks

[00:00:22] 也没有美女

[00:00:22] It's gettin harder and harder to get my kicks

[00:00:25] 让我激情碰撞也变成了一件难事

[00:00:25] So I bought a little ticket to Nashville

[00:00:29] 所以我买了一张去Nashville的小票

[00:00:29] Cause I wanna see my name up in neon lights

[00:00:33] 因为我想要我的名字出现在霓虹灯上

[00:00:33] Drink pink champagne and party every night

[00:00:36] 每个夜晚，喝着玫瑰香槟酒，享受着聚会

[00:00:36] All them lucky muthers up there living the life

[00:00:40] 他们都幸运地在那里享受生活

[00:00:40] Man I gotta get myself to Nashville

[00:00:45] 我要自己去 Nashville

[00:00:45] Cause I wanna be a country star

[00:00:49] 因为我想要成为乡村明星

[00:00:49] And take it all way to far

[00:00:52] 以各种方式

[00:00:52] Drinking free in every bar

[00:00:55] 免费品尝酒吧里的美酒

[00:00:55] Just like Bocephus

[00:00:59] 就像是Bocephus一样

[00:00:59] And I think it'd be a crying shame

[00:01:03] 我认为那甚至是一个奇耻大辱

[00:01:03] Not to have my own airplane

[00:01:07] 如果说没有我自己的飞机的话

[00:01:07] I wanna go up in flames me and my guitar

[00:01:13] 我想要我和我的吉他在璀璨光环下冉冉升起

[00:01:13] Man I wanna be a country star

[00:01:22] 我想成为一名乡村明星

[00:01:22] Well I got a drinking problem so I'll fit right in

[00:01:26] 我有酒瘾，所以我要去适应

[00:01:26] Gonna sing me some hits and get some famous friends

[00:01:29] 尽情演唱 也认识一些著名的朋友

[00:01:29] I'll be riding shotgun with Kenny Faith and Tim

[00:01:33] 我将与 Kenny, Faith, and Tim 一起旅行

[00:01:33] And I wonder how they lived without me

[00:01:36] 我不知道他们没有我 是怎么生活的

[00:01:36] I'll get "Big and Rich" rich and build a big ol' house

[00:01:40] 我会成为主演，变得富有 我会建造一个豪宅

[00:01:40] With a big ol' fence to keep the rif raf out

[00:01:44] 用巨大的栅栏挡住rif raf

[00:01:44] Call my old girlfriends say "how ya like me now"

[00:01:47] 给我之前的女朋友打电话说 觉得我现在怎么样

[00:01:47] C'mon baby tell me what ya love about me

[00:01:50] 宝贝告诉我 你爱我什么

[00:01:50] I'm wanna be a country star

[00:01:54] 我想要成为乡村明星

[00:01:54] And take it all way to far

[00:01:58] 通过所有的方式

[00:01:58] Breaking all the young girls hearts

[00:02:01] 让所有靓女伤心

[00:02:01] Just like Keith Urban

[00:02:05] 就像是Keith Urban一样

[00:02:05] Man I'm thinking that sure sounds fun

[00:02:09] 我在想 那听起来当然让人开心

[00:02:09] Rocking out with Brooks and Dunn

[00:02:12] 和Brooks 还有Dunn一起尽情演奏摇滚

[00:02:12] All the way to number 1

[00:02:16] 自始至终都是最棒的

[00:02:16] Me and my guitar

[00:02:18] 我和我的吉他

[00:02:18] Man I wanna be a country star

[00:02:22] 我想要成为一名乡村明星

[00:02:22] Playing golf with Vince and Willie

[00:02:26] 与Vince 和Willie 一起打高尔夫

[00:02:26] Hanging out with Carrie underneath those big spotlights

[00:02:35] 与Carrie 一起在巨大的聚光灯下展示

[00:02:35] YEAH YEAH

[00:02:50] //

[00:02:50] I'm wanna be a country star

[00:02:54] 我想要成为乡村明星

[00:02:54] Take it all way to far

[00:02:58] 通过所有的方式

[00:02:58] Breaking all the young girls hearts

[00:03:01] 让所有靓女伤心

[00:03:01] Just like Keith Urban

[00:03:04] 就像是Keith Urban一样

[00:03:04] OH

[00:03:05] //

[00:03:05] Man I think it sure sounds fun

[00:03:09] 我在想 那听起来当然让人开心

[00:03:09] Rocking out with Brooks and Dunn

[00:03:12] 和Brooks 还有Dunn一起尽情演奏摇滚

[00:03:12] All the way to number 1

[00:03:16] 自始至终都是最棒的

[00:03:16] Me and my guitar

[00:03:18] 我和我的吉他

[00:03:18] Man I wanna be a country star

[00:03:23] 我想成为一名乡村明星

[00:03:23] Country Star

[00:03:26] 乡村明星

[00:03:26] YEAH

[00:03:31] //