《FLAT》歌词

[00:00:00] FLAT - 女王蜂 (じょおうばち)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:薔薇園アヴ
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:薔薇園アヴ
[00:00:25] //
[00:00:25] この膨らみがなければ
[00:00:28] 如果没有这么膨胀
[00:00:28] Tシャツ一枚で着れば
[00:00:30] 如果只身着一件T恤
[00:00:30] 第二次成長大惨事
[00:00:32] 就都会成为人生第二惨案
[00:00:32] ご静聴ありがとう
[00:00:35] 感谢您的静听
[00:00:35] 笑えないジョーク
[00:00:36] 无法令人发笑的笑话
[00:00:36] 膨らまなければ
[00:00:39] 如果没有这么膨胀
[00:00:39] 同情買って見せれば
[00:00:41] 只会让人心生同情
[00:00:41] 連日dancing二の舞
[00:00:44] 接连几天都是重复的舞蹈
[00:00:44] 道化芝居白けちゃうぜ
[00:00:46] 滑稽的戏剧也使人扫兴
[00:00:46] ほんとうは
[00:00:47] 真的是
[00:00:47] 「こんな筈じゃなかった」
[00:00:49] “不应该是这样的”
[00:00:49] 「こんなの要らなかった」
[00:00:52] “这不是我要的”
[00:00:52] じゃあ
[00:00:52] 那么
[00:00:52] なにがほんとは欲しかった?
[00:00:55] 什么是你真正想要的?
[00:00:55] 選択肢はあみだくじ
[00:00:58] 选项是抓阄来的
[00:00:58] 「こんな筈じゃなかった」
[00:01:01] “不应该是这样的”
[00:01:01] 「こんなの要らなかった」
[00:01:03] “这不是我要的”
[00:01:03] じゃあ
[00:01:03] 那么
[00:01:03] なんであのとき欲しがった?
[00:01:06] 为何那时却想要呢?
[00:01:06] 回答用紙はほぼ白紙
[00:01:09] 答题卡几乎一片空白
[00:01:09] Flatでいたいよ
[00:01:11] 想要平平淡淡的
[00:01:11] 心をどうか失くさないよう
[00:01:14] 为了不迷失自己的心
[00:01:14] うらやましさと比べ合いの
[00:01:17] 嫉妒和互相攀比
[00:01:17] いたちごっこはやめたいよ
[00:01:20] 停止这种无聊的事情吧
[00:01:20] Flatでいたいよ
[00:01:22] 想要平平淡淡的
[00:01:22] 心がどうかはぐれないよう
[00:01:25] 为了不否定自己的心
[00:01:25] 疑うから信じられる
[00:01:30] 由怀疑到坚信
[00:01:30] 平坦な戦場
[00:01:36] 平稳的战场
[00:01:53] いつからか
[00:01:54] 何时开始的
[00:01:54] 「どこにもいけなかった」
[00:01:56] “我无法去任何地方”
[00:01:56] 「誰にも言えなかった」
[00:01:59] “无法告诉任何人”
[00:01:59] BL GL NL
[00:02:01] //
[00:02:01] 勝手なCMばっか流れてるTL
[00:02:05] 尽是播放些自以为是的广告
[00:02:05] 単館系ジェンダームービー
[00:02:08] 单管系剧场的爱情电影
[00:02:08] 主人公は病むか
[00:02:10] 主角是生病了
[00:02:10] 死ぬか恋に敗れるか
[00:02:13] 死掉了还是恋爱失败了
[00:02:13] ちょっと判んないね
[00:02:15] 有点无法断定啊
[00:02:18] 判んないぜ
[00:02:20] 无法断定
[00:02:27] いつだって
[00:02:30] 会是何时
[00:02:38] 自分らしさってやつ
[00:02:40] 想要做自己的家伙
[00:02:40] パンツの中身だけじゃないはず
[00:02:43] 也不该只是裤子里的东西
[00:02:43] 複雑でも特別でもなく
[00:02:46] 既不复杂也不特别
[00:02:46] みんな要求にはストレート
[00:02:50] 大家对于要求都很直接
[00:02:50] Flatでいたいよ
[00:02:52] 想要平平淡淡的
[00:02:52] 心をどうか失くさないよう
[00:02:55] 为了不迷失自己的心
[00:02:55] 羨ましさと比べ合いの
[00:02:57] 嫉妒和互相攀比
[00:02:57] いたちごっこはやめたいの
[00:03:00] 停止这种无聊的事情吧
[00:03:00] Flatでいたいよ
[00:03:03] 想要平平淡淡的
[00:03:03] 心がどうかはぐれないよう
[00:03:05] 为了不否定自己的心
[00:03:05] 疑うから信じられる
[00:03:11] 由怀疑到坚信
[00:03:11] だから
[00:03:12] 因此
[00:03:12] Flatにしたいよ
[00:03:14] 想要平平淡淡的
[00:03:14] 心をどうか失くさないよう
[00:03:17] 为了不迷失自己的心
[00:03:17] 動き出したら止まんないぞ
[00:03:20] 一旦开始行动就别停下
[00:03:20] どこにもないような
[00:03:21] 哪里都没有所谓的
[00:03:21] スタンダード
[00:03:23] 标准原则
[00:03:23] Flatにしたいよ
[00:03:25] 想要平平淡淡的
[00:03:25] 心がもう迷わないよう
[00:03:28] 为了让心不再迷惑
[00:03:28] 疑うから信じられる
[00:03:28] 由怀疑到坚信
随机推荐歌词:
- Motorcycle Drive By [Third Eye Blind]
- My Father’s Gun [电影原声]
- Invincible [Chantal Kreviazuk]
- 伯爵茶 [张学友]
- At First Sight [Submersed]
- Empanados [Estopa]
- Anything [Cowboy Mouth]
- Call On [Nockalm Quintett]
- 老鹰抓小鸡 [广场舞]
- 故乡的春天 [沙玛拉且]
- 老婆都是别人的好(DJ木蚂蚁Remix) [东浩]
- 神奇的喀纳斯 [马跃成]
- Vedete Certinha [Elza Soares]
- HAPPY(160 BPM) [Speedogang]
- The Blizzard [Jim Reeves]
- Old Time Rock N’ Roll [Essential Pop Hit Makers]
- Tip Toe Gently [Carmen McRae]
- Hellhound On My Trail [Robert Johnson&The Andrew]
- DNC [Sick of It All]
- 千枝针刺在心 [林子祥]
- Tokyo [Tino Casal]
- Suggestions(Clean Version) [System Of A Down]
- Ray’s Blues [Remastered LP Version] [Ray Charles]
- Stormy Monday(Original) [T-Bone Walker]
- The Surrey With The Fringe On Top [Blossom Dearie]
- 寂寞魂 [黄伟霖&郭少轩]
- You Are My Sunshine [Marvin Gaye]
- Bang Bang(Dada Life Remix|Japanese Version) [Ariana Grande]
- So What? [Far East Movement]
- 错过,再见 [沈逸文]
- 这一次你要走吗 [MC小奥]
- JustLikeMyPiss(Explicit) [SKI MASK THE SLUMP GOD&Ma]
- When A Man Loves A Woman [Dee Dee]
- Miracle [李振成]
- I Would If I Could [Helen Humes&Buddy Johnson]
- Pienso En Ti [Los Románticos]
- 梨花泪 [云菲菲]
- Rain Man(Original Mix) [Fish Fugue]
- Valentine [Maurice Chevalier]
- Papaveri e papere [Nilla Pizzi]
- 难活不过人想人 [王宏伟]