《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - M.A.S. Collective
[00:00:18] //
[00:00:18] Last christmas
[00:00:20] 去年的圣诞节
[00:00:20] I gave you my heart
[00:00:22] 我把心给了你
[00:00:22] But the very next day you gave it away
[00:00:27] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:27] This year
[00:00:29] 今年
[00:00:29] To save me from tears
[00:00:31] 我在泪水中重新振作
[00:00:31] I'll give it to someone special
[00:00:36] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:36] Last christmas
[00:00:38] 去年的圣诞节
[00:00:38] I gave you my heart
[00:00:40] 我把心给了你
[00:00:40] But the very next day you gave it away
[00:00:45] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:45] This year
[00:00:47] 今年
[00:00:47] To save me from tears
[00:00:49] 我在泪水中重新振作
[00:00:49] I'll give it to someone special special
[00:01:12] 我会给予那真心对待我的人
[00:01:12] Once bitten and twice shy
[00:01:16] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:01:16] I keep my distance
[00:01:18] 我保持着距离
[00:01:18] But you still catch my eye
[00:01:21] 但你依然吸引着我的目光
[00:01:21] Tell me baby
[00:01:23] 告诉我,宝贝
[00:01:23] Do you recognize me
[00:01:25] 你认出我了吗?
[00:01:25] Well it's been a year
[00:01:27] 已经过了一年
[00:01:27] It doesn't surprise me
[00:01:30] 我并不惊讶
[00:01:30] Happy christmas
[00:01:32] 圣诞节快乐
[00:01:32] I wrapped it up and sent it
[00:01:34] 我包装好后将它送出
[00:01:34] With a note saying i love you
[00:01:37] 附上字条,写着我爱你
[00:01:37] I meant it
[00:01:38] 我是认真的
[00:01:38] Now i know what a fool i've been
[00:01:42] 现在我才知道当初真傻
[00:01:42] But if you kissed me now
[00:01:44] 但如果你现在吻我
[00:01:44] I know you'd fool me again
[00:01:47] 你可以再次愚弄我
[00:01:47] Last christmas
[00:01:49] 去年的圣诞节
[00:01:49] I gave you my heart
[00:01:51] 我把心给了你
[00:01:51] But the very next day you gave it away
[00:01:56] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:56] This year
[00:01:58] 今年
[00:01:58] To save me from tears
[00:02:01] 我在泪水中重新振作
[00:02:01] I'll give it to someone special special
[00:02:05] 我会给予那真心对待我的人
[00:02:05] Last christmas
[00:02:07] 去年的圣诞节
[00:02:07] I gave you my heart
[00:02:09] 我把心给了你
[00:02:09] But the very next day you gave it away
[00:02:14] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:14] This year
[00:02:16] 今年
[00:02:16] To save me from tears
[00:02:18] 我在泪水中重新振作
[00:02:18] I'll give it to someone special special
[00:02:42] 我会给予那真心对待我的人
[00:02:42] Crowded room
[00:02:44] 拥挤的房间
[00:02:44] Friends with tired eyes
[00:02:46] 朋友们眼神疲惫
[00:02:46] I'm hiding from you
[00:02:48] 我想逃避你
[00:02:48] And your soul of ice
[00:02:51] 你冰冷的灵魂
[00:02:51] My god I thought you were
[00:02:52] 老天,我曾以为
[00:02:52] Someone to rely on me
[00:02:56] 我就是你可以依赖的人
[00:02:56] I guess i was a shoulder to cry on
[00:02:59] 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:02:59] A face on a lover with a fire in his heart
[00:03:03] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:03:03] A man under cover but you tore me apart
[00:03:12] 刻意掩饰,你欲将我拆穿
[00:03:12] Now i've found a real love you'll never fool me again
[00:03:17] 如今我已找到真爱,你再也不能愚弄我
[00:03:17] Last christmas
[00:03:19] 去年的圣诞节
[00:03:19] I gave you my heart
[00:03:21] 我把心给了你
[00:03:21] But the very next day you gave it away gave it away
[00:03:26] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:26] This year
[00:03:28] 今年
[00:03:28] To save me from tears
[00:03:30] 我在泪水中重新振作
[00:03:30] I'll give it to someone special special
[00:03:35] 我会给予那真心对待我的人
[00:03:35] Last christmas
[00:03:37] 去年的圣诞节
[00:03:37] I gave you my heart
[00:03:39] 我把心给了你
[00:03:39] But the very next day you gave it away
[00:03:44] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:44] This year
[00:03:46] 今年
[00:03:46] To save me from tears
[00:03:48] 我在泪水中重新振作
[00:03:48] I'll give it to someone special special
[00:03:53] 我会给予那真心对待我的人
[00:03:53] A face on a lover with a fire in his heart
[00:03:57] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:03:57] A man under cover buy you tore me apart
[00:04:02] 你这虚伪的男人把我伤透
[00:04:02] Merry christmas
[00:04:04] 圣诞节
[00:04:04] I gave you my heart
[00:04:06] 我把心给了你
[00:04:06] I'll give it to someone special
[00:04:11] 我会把心交给一个特别的人
[00:04:11] Merry christmas
[00:04:13] 圣诞节
[00:04:13] I gave you my heart
[00:04:15] 我把心给了你
[00:04:15] But the very next day you gave it away
[00:04:20] 但隔天你就将它丢弃
您可能还喜欢歌手M.A.S. Collective的歌曲:
随机推荐歌词:
- Coney Island Baby [Tom Waits]
- Moonshine [Katie Melua]
- Magnetic [Fenech-Soler]
- Picture This [Ash Bowers]
- Greatest Time Of Year [Aly And AJ]
- 030魔妃太难追 [沈清朝]
- 就当你是朋友 [辉星&Geeks]
- ’S Wonderful [Julie London]
- One More Dance [Harry Belafonte]
- Pennies from Heaven [Billie Holiday]
- S’Posin [Doris Day]
- Levikset repee(feat. VilleGalle) [Sini Sabotage&VilleGalle]
- Someone Else’s Baby [Adam Faith]
- Heebie Jeebies [Boswell Sisters]
- Peace Of Mind(Album Version) [Jim Messina&Kenny Loggins]
- No Se Decirlo [Maia]
- Vrijgezel [Christoff]
- 夜了 又破晓 [张学友]
- Midnight Twist [Fausto Papetti]
- Belle [Johnny Hallyday]
- Ray’s Rock House [Big Mama]
- Dedicated to You [Ella Fitzgerald]
- The Old Account Start [Johnny Cash]
- 虞姑娘 [杨式]
- I Am What I Am (From La Cage Aux Folles) [George Hearn&Donald Pippi]
- Two Birds [G. Love]
- Begin The Beguine [The Andrews Sisters]
- 沧海桑田 [枫桥]
- (Prod. by Unkwn6oy)(Prod. By Unkwn6oy) []
- Heart [Peggy Lee]
- Falling in Moonlight [西桥洞之夜& (dawon)]
- I’m Thinking of My Blue Eyes [Bing Crosby]
- Inkewi [CaravanSarail]
- Yo Te Amo(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- The Ties That Bind [Don Williams]
- Uncle Pen [Buddy Spicher]
- Shawty [Studio Allstars]
- O Holy Night [Adolphe Adam]
- Las Piedras Rodantes [Grupo Maravilla]
- J’ai perdu la tête [Charles Aznavour]
- Youth Gone Wild(LP版) [Skid Row]
- 黄土高坡 (DJ版) [李娜]