《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek - Sinatra, Frank/Sammy Davis Jr.
[00:00:13] //
[00:00:13] Heaven I'm in heaven
[00:00:18] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:18] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:24] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:24] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:47] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:47] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:53] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:53] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:59] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:59] Oh I love to climb a mountain
[00:01:02] 我热爱爬山
[00:01:02] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:28] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:28] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:45] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:45] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:22] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:22] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:28] 你浑身散发出的魅力
[00:02:28] It will carry me through
[00:02:31] 牵动着我的心
[00:02:31] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Hate Myself for Losing You (后悔让你走) [Kelly Clarkson]
- 怀念的播音员 [张清芳]
- 野花 [王兆祥]
- Work Eat Sleep Repeat [Neverstore]
- This Is What Becomes Of The Brokenhearted [Maximo Park]
- But Not Them [John Peel 10/2/81] [Siouxsie and the Banshees]
- 《长生殿.哭像》三煞 [蔡正仁]
- Dolce Matematica [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- 该死的承诺 [雨宗林]
- 领嗨全场 [7妹]
- 打锣打鼓 [湛爱铃]
- The Surrey with the Fringe on Top(Remaster) [Mel Tormé]
- 二人の影 [菅原紗由理]
- He Isn’t You [Barbra Streisand]
- Mis Cuatro Novias [Dueto Las Palomas]
- Day Dream [Anita O’Day]
- Bizarre Love Triangle(Acoustic Remix|Cool Down Pt. 4 Relax Remix) [The Workout Heroes]
- Go Steady [bad boy’s da band]
- La Media Vuelta [Joyas Del Mariachi]
- Who [little walter]
- Over the Rainbow [So What!&Louis Jordan]
- 四重罪孽 [双笙 (陈元汐)&樊棋&易言&南久]
- Jet Lag [Simple Plan&查可欣]
- Bring The Light [The Smashing Pumpkins]
- Combien de gens(Acoustic) [Florent Pagny]
- Sandese Aate Hai(From ”Border”) [Roop Kumar Rathod&Sonu Ni]
- 风萧萧兮 (Live) [信]
- You Think I’m Weak [IC3PEAK]
- Too Marvelous for Words [Nat King Cole Trio]
- 对你的爱从未停 [词奕]
- Devil In Her Heart(Remaster) [The Beatles]
- 野菊花(25th Anniversary Version) [林志颖]
- 心永远在一起(伴奏) [阿新]
- Pequeo Tamborilero [The Harmony Group]
- Mujer sin nombre [Los Jilgueros Del Arroyo]
- It’s A Shame [G. C. Cameron]
- Danny Boy [Yes Kids]
- Amar Parano Jaha Chay [Ankita Das]
- Hillbilly Music [Jerry Lee Lewis]
- Street Riders [The Game&Nas&Akon]
- Move On Up(Live At Wembley 1982) [The Jam]