《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek - Sinatra, Frank/Sammy Davis Jr.
[00:00:13] //
[00:00:13] Heaven I'm in heaven
[00:00:18] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:18] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:24] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:24] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:47] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:47] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:53] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:53] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:59] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:59] Oh I love to climb a mountain
[00:01:02] 我热爱爬山
[00:01:02] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:28] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:28] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:45] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:45] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:22] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:22] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:28] 你浑身散发出的魅力
[00:02:28] It will carry me through
[00:02:31] 牵动着我的心
[00:02:31] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Fake [Simply Red]
- Real me(Megara vs DJ Lee remix) [浜崎あゆみ]
- 月光恋 [马秋华]
- 恋人たちのクリスマス (Live Ver.) (From「Live In Music Vol.3」 2011年) [福原美穂]
- Chosen Ones [Dreamland]
- 谁是我的101 [萧蔷]
- Lose My Head [RFS DU SOL]
- Eu quero(Mistura possessiva) [Herois Do Mar]
- If I Loved You [Frank Sinatra]
- 桃花恋 [王爱华]
- Minamisanriku VII [DeftoN]
- 几度花落时 [叶蒨文]
- Fraulein [Bobby Helms]
- Que Me Abrace Marisela [Banda Cuchillo]
- Chi-Baba, Chi-Baba [Peggy Lee&Trudy Stevens]
- Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive [Aretha Franklin]
- 懂我 [满文军]
- 役别他乡 [梁墨城]
- It’s A Free World Baby(Album Version) [R.E.M.]
- Faite pour dormir [Brigitte Bardot]
- My Happiness [Ella Fitzgerald]
- Hci vaskega ucitelja [Me too]
- 饶舌歌(伴奏) [花雨溪]
- 心声 [MC羽瀚]
- Let Me Go the Right Way [The Supremes]
- 那草原 [葛小虎]
- Moments Like This(Remastered) [Julie London]
- Friendly Star [Judy Garland]
- Slow Poke [Jesse]
- Kastilyong Buhangin [Regine Velasquez]
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For [The Shamrockers]
- Astral Traveler(3/17/1970) [YES]
- Miss Muerte [Los Carniceros del Norte]
- Floating [张三弥]
- Penny Lane [The Ray Bloch Singers]
- CHA-LA HEAD-CHA-LA(2005 ver.) [影山ヒロノブ]
- Rock a Bye Baby [The Tiny Boppers]
- Ca Tourne Rond [Richard Anthony]
- 我想他 [王邵玫&蔡其平]
- 中国茶(伴奏) [东方红艳]
- Better Together (《已经开始想你》电影插曲) [Hentai Superstar]
- Daughters [Wild Beasts]