《Cheek to Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek - Sinatra, Frank/Sammy Davis Jr.
[00:00:13] //
[00:00:13] Heaven I'm in heaven
[00:00:18] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:18] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:24] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:24] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:47] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:47] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:53] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:53] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:59] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:59] Oh I love to climb a mountain
[00:01:02] 我热爱爬山
[00:01:02] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:28] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:28] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:45] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:45] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:22] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:22] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:28] 你浑身散发出的魅力
[00:02:28] It will carry me through
[00:02:31] 牵动着我的心
[00:02:31] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1032凡人修仙传 [万川秋池]
- Worth Every Mile [Travis Tritt]
- Il geghegè [Ivan Cattaneo]
- 掀起你的盖头来 [纯音乐]
- 美丽中国(Live) [沙宝亮&徐千雅]
- Salt [Califone]
- Enamorate [Dvicio]
- The Greatest Hurt [Jackie Wilson]
- Spar With Me [Toyan]
- My Baby left me [Wanda Jackson]
- Scandalous [The Popettes]
- Makin’ Whoopee [Oscar Peterson]
- House Of The Risin’ Sun [Bob Dylan]
- Un Ao y Algo Más [Franco De Vita]
- Conversion Scale [Crumb]
- Donne [2 Be 3]
- 村居 [光光]
- Sapos [Levare]
- Cowboy [Zeds Dead&Omar LinX]
- Wonderland [Albertino&Niles Mason]
- Pared [Zurdok]
- Rock Me Baby [Doktor Kosmos]
- 白衣大士神咒 [肖云鹏]
- Where Did You Sleep Last Night? [Lead Belly&Josh White]
- Mit siebzehn fngt das Leben erst an [ivo Robic]
- 孔雀东南飞 [李少芳]
- SAY MY NAME [Gilmy&Nassun]
- Syracuse [Patricia Kaas]
- Pienso Sólo en Ti [Luis Angel]
- 心流浪 [林龙]
- Butcher Boy [Aran Folk]
- Gathering Buds [The Blue Sky Boys]
- Happy Birthday Bev [Happy Birthday Library]
- The Workers’ Train [凯比·卡洛威]
- Hauria parlat de tot [Clara Bonfill]
- Alice(Sisters Of Mercy cover) [Aiboforcen]
- Schuld war nur der Bossa Nova [Susis Schlager Sextett]
- 你好就好 [关冬一]
- Charlie Brown(Remastered) [The Coasters]
- I Close My Eyes and Count to Ten(Live at the Hammersmith Odeon, 1983 Remastered) [Paul Young]
- Route 66 (Live)(Live) [Dave Kelly]