《(Ghost) Riders In The Sky》歌词

[00:00:00] (Ghost) Riders In The Sky - Eddy Arnold
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Written by:Stan Jones
[00:00:03]
[00:00:03] An old cowboy went ridin' out one dark and windy day
[00:00:09] 在一个黑暗而多风的日子一个老牛仔驾车外出
[00:00:09] Upon a ridge he rested as he went along his way
[00:00:15] 一路上他在山脊上休息
[00:00:15] When all at once a mighty herd of red eyed cows he saw
[00:00:18] 突然他看见一大群红眼牛
[00:00:18] A ploughin' through the ragged skies and up a cloudy draw
[00:00:26] 在破烂不堪的天空中奋力拼搏
[00:00:26] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:00:43] 天空中的幽灵骑士
[00:00:43] Their brands were still on fire and their hooves were made of steel
[00:00:48] 他们的品牌依然熠熠生辉他们的蹄子坚不可摧
[00:00:48] Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel
[00:00:54] 它们的犄角又黑又亮他能感受到它们炽热的气息
[00:00:54] A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
[00:00:58] 当他们在天空中轰隆隆作响时恐惧的闪电从他身上掠过
[00:00:58] For he saw the riders comin' hard and he heard their mournful cry
[00:01:06] 因为他看见骑手奋力而来他听到他们哀嚎
[00:01:06] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:01:21] 天空中的幽灵骑士
[00:01:21] Their faces gaunt their eyes were blurred their shirts all soaked with sweat
[00:01:27] 他们面容憔悴眼神迷离汗水浸透了他们的衬衫
[00:01:27] He's ridin' hard to catch that herd but he ain't caught 'em yet
[00:01:33] 他拼尽全力去追赶那群人但他还没有抓住他们
[00:01:33] Cause they got to ride forever on that range up in the sky
[00:01:36] 因为他们要永远在天空中驰骋
[00:01:36] On horses snortin' fire as they ride on hear their cry
[00:01:44] 我骑着马吞云吐雾听着他们的呼唤
[00:01:44] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:02:00] 天空中的幽灵骑士
[00:02:00] As the riders loped on by him he heard one call his name
[00:02:05] 当骑士从他身边疾驰而过他听到一个人在呼唤他的名字
[00:02:05] If you want to save your soul from hell a ridin' on our range
[00:02:11] 如果你想把你的灵魂从地狱拯救出来那就来找我们吧
[00:02:11] Then cowboy change your ways today or with us you will ride
[00:02:15] 牛仔今天就改变你的方式不然你就跟我们走
[00:02:15] Tryin' to catch the devil's herd across these endless skies
[00:02:22] 试图在这无尽的天空中捕捉恶魔的踪迹
[00:02:22] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:02:27] 天空中的幽灵骑士
您可能还喜欢歌手Eddy Arnold的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无言的另一个结局 [哈菲子]
- My Prayer [Tom Jones]
- All This Time [Michelle McManus]
- Home [Van Dyke Parks]
- Perfect Girl [The Cure]
- Losin’ End [The Doobie Brothers]
- 我是真的很难过 [李娟]
- 宝宝 [吉佑社]
- Happy New Year(Radio Edit) [Mirah]
- Stardog Champion [Mother Love Bone]
- Vol.54 给缘分一个表现的机会 (节目) [DJ马可]
- Bleu, Blanc, Blond [Marcel Amont]
- Bluejean Bop [Gene Vincent]
- Whiskey in the Jar [KlassicKuts]
- Qu’avons-nous fait, bonnes gens [Jacques Brel]
- Caffè nero bollente [Fiorella Mannoia]
- Round Of Blues [Mary Chapin Carpenter&Sha]
- A Lie And A Cheat [Scared Of Chaka]
- Pony Girl (La Nana De La Entrega) [Vanexxa]
- Por favor [Carimi]
- We Could Have Been the Closest of Friends [Sammy Davis Jr.]
- Ito Eats [Elvis Presley]
- 雨霖铃 [卡修Rui]
- Nunca me verá chorar [Ludmilla]
- 莱州人火锅 [MC晨晨]
- 你是不是漂亮姐姐(DJ版) [枫叶]
- Streets of Africa(Explicit) [Burna Boy]
- 中国新娘 [天喜果]
- Catcher Song [Great Lake Swimmers]
- Feliz Navidad [Michael Hamilton]
- La Noche Y T [Miguel Aceves Mejia]
- I Can Take It from There [I Drive Your Truck]
- Nothing’s Gonna Stop Me Now(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Rhythm Is A Dancer [The Bad Girls Dance]
- Nothin’ On You(Workout Mix + 130 BPM) [Total Hits Workout]
- 千年蝴蝶梦 雪地野草 [画桥烟柳]
- Them There Eyes [Billie Holiday]
- 小心肝(DJ版) [DJ阿远&雷罡]
- I Will Always Love You [Billboard Top 100 Hits]
- True, Fine Mama(Remastered) [Little Richard]
- Derringer [大谷和夫]
- 迎来春色换人间(智取威虎山) [于魁智]