《(Ghost) Riders In The Sky》歌词

[00:00:00] (Ghost) Riders In The Sky - Eddy Arnold
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Written by:Stan Jones
[00:00:03]
[00:00:03] An old cowboy went ridin' out one dark and windy day
[00:00:09] 在一个黑暗而多风的日子一个老牛仔驾车外出
[00:00:09] Upon a ridge he rested as he went along his way
[00:00:15] 一路上他在山脊上休息
[00:00:15] When all at once a mighty herd of red eyed cows he saw
[00:00:18] 突然他看见一大群红眼牛
[00:00:18] A ploughin' through the ragged skies and up a cloudy draw
[00:00:26] 在破烂不堪的天空中奋力拼搏
[00:00:26] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:00:43] 天空中的幽灵骑士
[00:00:43] Their brands were still on fire and their hooves were made of steel
[00:00:48] 他们的品牌依然熠熠生辉他们的蹄子坚不可摧
[00:00:48] Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel
[00:00:54] 它们的犄角又黑又亮他能感受到它们炽热的气息
[00:00:54] A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
[00:00:58] 当他们在天空中轰隆隆作响时恐惧的闪电从他身上掠过
[00:00:58] For he saw the riders comin' hard and he heard their mournful cry
[00:01:06] 因为他看见骑手奋力而来他听到他们哀嚎
[00:01:06] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:01:21] 天空中的幽灵骑士
[00:01:21] Their faces gaunt their eyes were blurred their shirts all soaked with sweat
[00:01:27] 他们面容憔悴眼神迷离汗水浸透了他们的衬衫
[00:01:27] He's ridin' hard to catch that herd but he ain't caught 'em yet
[00:01:33] 他拼尽全力去追赶那群人但他还没有抓住他们
[00:01:33] Cause they got to ride forever on that range up in the sky
[00:01:36] 因为他们要永远在天空中驰骋
[00:01:36] On horses snortin' fire as they ride on hear their cry
[00:01:44] 我骑着马吞云吐雾听着他们的呼唤
[00:01:44] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:02:00] 天空中的幽灵骑士
[00:02:00] As the riders loped on by him he heard one call his name
[00:02:05] 当骑士从他身边疾驰而过他听到一个人在呼唤他的名字
[00:02:05] If you want to save your soul from hell a ridin' on our range
[00:02:11] 如果你想把你的灵魂从地狱拯救出来那就来找我们吧
[00:02:11] Then cowboy change your ways today or with us you will ride
[00:02:15] 牛仔今天就改变你的方式不然你就跟我们走
[00:02:15] Tryin' to catch the devil's herd across these endless skies
[00:02:22] 试图在这无尽的天空中捕捉恶魔的踪迹
[00:02:22] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:02:27] 天空中的幽灵骑士
您可能还喜欢歌手Eddy Arnold的歌曲:
随机推荐歌词:
- When You Are Old [孙豆尔]
- Pleasure & Pain [Fairport Convention]
- 好想回家 [Takanow(李国雄)]
- 长江之歌 [韩磊]
- ハチミツ [赤い公園]
- By My Spirit(LP版) [Leslie Phillips]
- Dance In My Blood(Moleman Remix) [Men, Women & Children]
- San Juan de Ulúa [Los Dinners]
- La Inhumana [Violeta Parra]
- Alma Perdida [Infamia]
- La Faute Au Twist [Johnny Hallyday]
- Delivery (In the Style of Babyshambles) [Karaoke Version] [The Karaoke Channel]
- Cherry Wine [Nas]
- Blues For My Cookie [Lightnin’ Hopkins]
- You’ve Got To Love Her With A Feeling [Freddie King]
- 不想和你吵 [李亮超&叶钟晴]
- 说了再见 ~ Real Valentine ~ [ATSUSHI]
- Seconds [sanctity]
- Im Weichen Moos [Lasse Berghagen]
- Stop, Look and Listen [PATSY CLINE]
- Me do Céu Morena [Open Water]
- Still In Hollywood(Remastered) [Concrete Blonde]
- 赌臭我的爱(单眼皮女生台语版)(Remix) - remix [中国娃娃]
- 狐ノ嫁入リ(Cover:花たん) [祖娅纳惜]
- Kids only [窦靖童]
- 心痛(Unplugged) [陈洁仪]
- (Narr. ) [&JQ[韩]]
- Fool That I Am [Etta James]
- The Blizzard [Jim Reeves]
- Vine a la festa [Els Pets]
- C’est la saison des amours (Les trois valses) [Yvonne Printemps]
- Dirty Picture (120 BPM) [Workout Trax]
- Vivir Mi Vida [Orquesta Kayval]
- West End Girls(Karaoke Version) [The Karaoke Crew]
- I Kissed a Girl (Originally Performed By Katy Perry)(Karaoke Version) [Simply The Best]
- 别爱我像爱个朋友 [周笔畅]
- Paralyzed(Live in Kiev, Ukraine / 2003) [The Cardigans]
- Keep On Runnin’(Album Version) [Journey]
- 跟珍芳达做健身操(Live) [at17]
- 我的心在飞 [周旋]
- 第382集_顽石点头 [宝宝必听故事]
- 幸福洋果子店 [梁静茹[adidas NEO Label]]