《(Ghost) Riders In The Sky》歌词

[00:00:00] (Ghost) Riders In The Sky - Eddy Arnold
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Written by:Stan Jones
[00:00:03]
[00:00:03] An old cowboy went ridin' out one dark and windy day
[00:00:09] 在一个黑暗而多风的日子一个老牛仔驾车外出
[00:00:09] Upon a ridge he rested as he went along his way
[00:00:15] 一路上他在山脊上休息
[00:00:15] When all at once a mighty herd of red eyed cows he saw
[00:00:18] 突然他看见一大群红眼牛
[00:00:18] A ploughin' through the ragged skies and up a cloudy draw
[00:00:26] 在破烂不堪的天空中奋力拼搏
[00:00:26] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:00:43] 天空中的幽灵骑士
[00:00:43] Their brands were still on fire and their hooves were made of steel
[00:00:48] 他们的品牌依然熠熠生辉他们的蹄子坚不可摧
[00:00:48] Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel
[00:00:54] 它们的犄角又黑又亮他能感受到它们炽热的气息
[00:00:54] A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
[00:00:58] 当他们在天空中轰隆隆作响时恐惧的闪电从他身上掠过
[00:00:58] For he saw the riders comin' hard and he heard their mournful cry
[00:01:06] 因为他看见骑手奋力而来他听到他们哀嚎
[00:01:06] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:01:21] 天空中的幽灵骑士
[00:01:21] Their faces gaunt their eyes were blurred their shirts all soaked with sweat
[00:01:27] 他们面容憔悴眼神迷离汗水浸透了他们的衬衫
[00:01:27] He's ridin' hard to catch that herd but he ain't caught 'em yet
[00:01:33] 他拼尽全力去追赶那群人但他还没有抓住他们
[00:01:33] Cause they got to ride forever on that range up in the sky
[00:01:36] 因为他们要永远在天空中驰骋
[00:01:36] On horses snortin' fire as they ride on hear their cry
[00:01:44] 我骑着马吞云吐雾听着他们的呼唤
[00:01:44] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:02:00] 天空中的幽灵骑士
[00:02:00] As the riders loped on by him he heard one call his name
[00:02:05] 当骑士从他身边疾驰而过他听到一个人在呼唤他的名字
[00:02:05] If you want to save your soul from hell a ridin' on our range
[00:02:11] 如果你想把你的灵魂从地狱拯救出来那就来找我们吧
[00:02:11] Then cowboy change your ways today or with us you will ride
[00:02:15] 牛仔今天就改变你的方式不然你就跟我们走
[00:02:15] Tryin' to catch the devil's herd across these endless skies
[00:02:22] 试图在这无尽的天空中捕捉恶魔的踪迹
[00:02:22] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:02:27] 天空中的幽灵骑士
您可能还喜欢歌手Eddy Arnold的歌曲:
随机推荐歌词:
- 没有了 [脱拉库]
- If You Tolerate This Your Children Will Be Next [Manic Street Preachers]
- The 3 Kids in Brooklyn [Butch Walker]
- A New Day [Llewellyn]
- Center Of My World [Chris Young]
- The Blizzard [Chris Ledoux]
- Lions Roar [The Hush Sound]
- Storm Warning [Hunter Hayes]
- Moviendo Caderas [Yandel&Daddy Yankee]
- Soldier In Our Town(LP版) [Iron Butterfly]
- 隆隆隆 [金民胜]
- Dalnicni hlidka [Pavel Bobek]
- Calla Mujer Calla [Las Hermanas Padilla]
- Besame Mucho (Kiss Me) [Connie Francis]
- Wig Wam Bam [Black Lace]
- The Deadwood Stage [Doris Day]
- Danny Boy [Jimmy Reeves]
- Go Where I Send Thee [The Kingston Trio]
- Round and Round(Workout Remix) [2011 The Workout Heroes]
- Rapture In Exile [Darkest Hour]
- Malaguena [Connie Francis]
- Je Me Rappelle [Slai et Fanny J]
- 习惯失恋 [邓建明&黄丹仪]
- Quizas, Quizas, Quizas [Los Pregoneros]
- Creo Que Te Quiero [Los Telez]
- The Real Thing(Eurovision 2016|Montenegro) [Highway]
- 落红泪 [孙露]
- Looking Back [Etta Jones]
- 无人喝彩 [小老虎jfever]
- 雁公子 [卡修Rui]
- Moving Mountains(FP REMIX) [Usher]
- 回忆飘落风中 [费玉清]
- All Falls Down [Alan Walker&Noah Cyrus&Di]
- Pay Us(Explicit) [Cho&Spanker]
- Ranchinho Brasileiro [Suzana Salles&Ivan Vilela]
- 香恋 [恋曲168]
- My Funny Valentine [Frank Sinatra]
- snowman [日韩群星]
- Broken Hands(Live in Europe) [Mudhoney]
- Donegal Shore [Daniel O’Donnell]
- I Speak to the Stars [Doris Day]
- Miss You Nights(2010 Remaster) [Cliff Richard]