《(Ghost) Riders In The Sky》歌词

[00:00:00] (Ghost) Riders In The Sky - Eddy Arnold
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Written by:Stan Jones
[00:00:03]
[00:00:03] An old cowboy went ridin' out one dark and windy day
[00:00:09] 在一个黑暗而多风的日子一个老牛仔驾车外出
[00:00:09] Upon a ridge he rested as he went along his way
[00:00:15] 一路上他在山脊上休息
[00:00:15] When all at once a mighty herd of red eyed cows he saw
[00:00:18] 突然他看见一大群红眼牛
[00:00:18] A ploughin' through the ragged skies and up a cloudy draw
[00:00:26] 在破烂不堪的天空中奋力拼搏
[00:00:26] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:00:43] 天空中的幽灵骑士
[00:00:43] Their brands were still on fire and their hooves were made of steel
[00:00:48] 他们的品牌依然熠熠生辉他们的蹄子坚不可摧
[00:00:48] Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel
[00:00:54] 它们的犄角又黑又亮他能感受到它们炽热的气息
[00:00:54] A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
[00:00:58] 当他们在天空中轰隆隆作响时恐惧的闪电从他身上掠过
[00:00:58] For he saw the riders comin' hard and he heard their mournful cry
[00:01:06] 因为他看见骑手奋力而来他听到他们哀嚎
[00:01:06] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:01:21] 天空中的幽灵骑士
[00:01:21] Their faces gaunt their eyes were blurred their shirts all soaked with sweat
[00:01:27] 他们面容憔悴眼神迷离汗水浸透了他们的衬衫
[00:01:27] He's ridin' hard to catch that herd but he ain't caught 'em yet
[00:01:33] 他拼尽全力去追赶那群人但他还没有抓住他们
[00:01:33] Cause they got to ride forever on that range up in the sky
[00:01:36] 因为他们要永远在天空中驰骋
[00:01:36] On horses snortin' fire as they ride on hear their cry
[00:01:44] 我骑着马吞云吐雾听着他们的呼唤
[00:01:44] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:02:00] 天空中的幽灵骑士
[00:02:00] As the riders loped on by him he heard one call his name
[00:02:05] 当骑士从他身边疾驰而过他听到一个人在呼唤他的名字
[00:02:05] If you want to save your soul from hell a ridin' on our range
[00:02:11] 如果你想把你的灵魂从地狱拯救出来那就来找我们吧
[00:02:11] Then cowboy change your ways today or with us you will ride
[00:02:15] 牛仔今天就改变你的方式不然你就跟我们走
[00:02:15] Tryin' to catch the devil's herd across these endless skies
[00:02:22] 试图在这无尽的天空中捕捉恶魔的踪迹
[00:02:22] Yi pi yi ay yi pi yi oy the ghost riders in the sky
[00:02:27] 天空中的幽灵骑士
您可能还喜欢歌手Eddy Arnold的歌曲:
随机推荐歌词:
- 从不属于我 [林慧萍]
- 年年有今日(Live) [古巨基]
- You Da One(Gregor Salto Vegas Club) [Rihanna]
- Waking Dream(Explicit) [Kottonmouth Kings]
- Nher Zo Mir [BAP]
- 爱在深秋 [彭雨菲]
- Heart Like California [Various Artists]
- 寻梦 [萌萌哒天团]
- 優しさは雨のように [CooRie]
- Bird Song(Live at Manor Downs, Austin, TX 7/31/82) [Grateful Dead]
- Sleigh Ride [Robert Goulet]
- ロストワンの号哭 [哦漏]
- 成全我吧(舞曲版) [成泉]
- Shake It(Live) [华语群星]
- When I Fall in Love [Cilla Black]
- 含泪的祝福(修复版) [魏汉文&铃声大乐队]
- Boycott Hell(Not Ashamed Album Version) [Newsboys]
- Revolution [Judas Priest]
- Dangerous(Acoustic Version|David Guetta Cover) [Afternoon Acoustic]
- 迷恋 [at17]
- One and One [Inter Delirium]
- Boulevard of Broken Dreams [Halie Loren]
- Bread and Circus [A Love Electric]
- Malaika [Boney M]
- Appelle-moi Brando [Jean-Luc Lahaye]
- Carinha De Anjo(Spain Version) [Lucero]
- (Feat. Mayson The Soul) [FreezeMolly]
- 赤诚花 [朱逢博]
- Baby What’s Wrong [Elmore James]
- 长街的一角 [林忆莲]
- Cannonball(Clean) [Watsky]
- Beer Barrel Polka [The Andrews Sisters]
- Little Old Wine Drinking, Me [Studio Musicians]
- 下沙 [李尤]
- Baby, It’s Cold Outside [R.W. Hampton&Mary Kaye]
- From The Bottom To The Top [Frank Sinatra]
- Inzerát [Katapult]
- The Way I Walk [Jack Scott]
- You Go to My Head [Billie Holiday]
- Some Enchanted Evening [Andy Williams]
- 我会用真心填满你的孤单 [钟汉良]
- Woman Without Love(Undubbed Version) [Elvis Presley]