《Don’t cry Joni》歌词

[00:00:00] Don't cry Joni - 群星
[00:00:10]
[00:00:10] Jimmy please say you'll wait for me
[00:00:16] Jimmy请说你会等着我
[00:00:16] I'll grow up some day you'll see
[00:00:21] 有一天我会长大 你会看到
[00:00:21] Saving all my kisses just for you
[00:00:27] 我保留我所有的吻只为了你
[00:00:27] Signed with love forever true
[00:00:32] 那是爱的印记永无虚假
[00:00:32] Joni was the girl who lived next door
[00:00:39] Joni是住在我隔壁的女孩
[00:00:39] I've known her I guess ten years or more
[00:00:44] 我想我在十年前或是更早就认识她了
[00:00:44] Joni wrote me a note one day
[00:00:49] Joni一天给我写个便条
[00:00:49] And this is what she had to say
[00:00:58] 这是她必须要说的话
[00:00:58] Jimmy please say you'll wait for me
[00:01:04] Jimmy请说你会等着我
[00:01:04] I'll grow up some day you'll see
[00:01:08] 有一天我会长大 你会看到
[00:01:08] Saving all my kisses just for you
[00:01:14] 我保留我所有的吻只为了你
[00:01:14] Signed with love forever true
[00:01:22] 那是爱的印记永无虚假
[00:01:22] Slowly I read her note once more
[00:01:26] 我再一次慢慢读着她的便条
[00:01:26] Then I went over to the house next door
[00:01:32] 然后我去了隔壁家
[00:01:32] Her teardrops fell like rain that day
[00:01:37] 她的泪滴感觉就像那天的雨
[00:01:37] When I told Joni what I had to say
[00:01:45] 当我告诉Joni我必须要说的话
[00:01:45] Joni Joni please don't cry
[00:01:50] Joni不要哭
[00:01:50] You'll forget me by and by
[00:01:55] 你会忘了我的
[00:01:55] You're just 15 I'm 22
[00:02:00] 你只有15岁 我都22了
[00:02:00] And Joni I just can't wait for you
[00:02:09] Joni我不能等你了
[00:02:09] Soon I left our little hometown
[00:02:13] 不久后我就离开我的小镇
[00:02:13] Got me a job and try to settle down
[00:02:18] 找了份工作想要定居下来
[00:02:18] But these words kept pounding my memory
[00:02:24] 但是这些话语一直触碰着我的记忆
[00:02:24] The words that Joni said to me
[00:02:31] Joni对我说的话
[00:02:31] Jimmy please say you'll wait for me
[00:02:38] Jimmy请说你会等着我
[00:02:38] I'll grow up some day you'll see
[00:02:42] 有一天我会长大 你会看到
[00:02:42] Saving all my kisses just for you
[00:02:47] 我保留我所有的吻只为了你
[00:02:47] Signed with love forever true
[00:02:56] 那是爱的印记永无虚假
[00:02:56] I packed my clothes and I caught a plane
[00:03:01] 我打包好我的衣服坐上飞机
[00:03:01] I had to see Joni I had to explain
[00:03:05] 我必须见到Joni 向她解释
[00:03:05] How my heart was filled with her memories
[00:03:11] 我的心里充满的都是她的记忆
[00:03:11] And ask my Joni if she'd marry me
[00:03:18] 并问Joni是否愿意嫁给我
[00:03:18] I run all the way to the house next door
[00:03:24] 我一路跑到隔壁家
[00:03:24] But things weren't like they were before
[00:03:29] 但是事物不再像以前了
[00:03:29] My teardrops fell like rain that day
[00:03:34] 我的眼泪感觉就像那天的雨
[00:03:34] When I heard what Joni had to say
[00:03:43] 当我听到Joni必须说的话
[00:03:43] Jimmy Jimmy please don't cry
[00:03:49] Jimmy不要哭
[00:03:49] You'll forget me by and by
[00:03:53] 你会忘了我的
[00:03:53] It's been five years since you've been gone
[00:03:58] 自从你走后已经5年了
[00:03:58] Jimmy I've married your best friend Jone
[00:04:07] Jimmy我已经和你最好的朋友Jone结婚了
[00:04:07] 群星 - Don't cry Joni
[00:04:12]
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨中感叹号-英文版 [郭富城]
- How Can You Mend A Broken Heart?(Album Version) [Julio Iglesias]
- (I Wanna Be)Your Underwear [Bryan Adams]
- Remember Me(Live) [张靓颖]
- The Marriage [Elisa[意大利]]
- 来去自如 [郑秀文]
- Come Find Me [Nashville Cast&Clare Bowe]
- 草原客人 [朱永飞&云霞]
- 咱们结婚吧 [MC吴迪]
- The Christmas Song [Bing Crosby]
- Down So Long(LP版) [Jewel]
- 红灯记·我家的表叔数不清 [白金]
- Say You Want Me(单曲版) [Lostboycrow]
- Shine on Me [Lele Punzo DJ]
- I Gotta Get Drunk [Willie Nelson]
- Do Nothing Day [Little Apple Band]
- Hate That I Love You(Explicit) [Rhythm Spectacle]
- 坚持到底 [龙骑乐队]
- Po Po Po... Dis [Marcel Amont]
- Leave (Get Out) [Kid Drew and the Kids]
- I’m Not a Juvenile Delinquent [Frankie Lymon & the Teena]
- Good Times(Moiraghi Radio RMX) [Sister Sledge]
- Douce nuit, belle nuit [La grande chorale de Nol]
- A Te (Bootleg Version)(Bootleg Version) [Jovanotti&Soleluna NY Lab]
- Sunday [Kay Starr]
- Before I Let You Go [Freestyle]
- 隋唐演义0024 [单田芳]
- 西安故事(伴奏) [景梅]
- A Thousand Years [Cole Heddings]
- 陪你走过一生一世 [陈明]
- Man(Live At The N.E.C. Birmingham, UK / 1989) [Level 42]
- Baby Get up and Dance [Andreea Balan&Cornel Ilie]
- Slow Motion [Various Artists]
- Despedida De Soltera [La Energia Nortena]
- Compra’ Eleodora [Lia Crucet]
- Private Secretary [Gregory Isaacs]
- 你的爱情给了他 [侯飞]
- Te Quiero De Veras [Joe Veras]
- Regarde-toi paname [Jean Ferrat]
- Allegheny Moon [Patti Page]
- Buscame [Bachateros Domenicanos]
- 黑土地伴奏加低音唢呐伴奏 [王江]