《Don’t cry Joni》歌词

[00:00:00] Don't cry Joni - 群星
[00:00:10]
[00:00:10] Jimmy please say you'll wait for me
[00:00:16] Jimmy请说你会等着我
[00:00:16] I'll grow up some day you'll see
[00:00:21] 有一天我会长大 你会看到
[00:00:21] Saving all my kisses just for you
[00:00:27] 我保留我所有的吻只为了你
[00:00:27] Signed with love forever true
[00:00:32] 那是爱的印记永无虚假
[00:00:32] Joni was the girl who lived next door
[00:00:39] Joni是住在我隔壁的女孩
[00:00:39] I've known her I guess ten years or more
[00:00:44] 我想我在十年前或是更早就认识她了
[00:00:44] Joni wrote me a note one day
[00:00:49] Joni一天给我写个便条
[00:00:49] And this is what she had to say
[00:00:58] 这是她必须要说的话
[00:00:58] Jimmy please say you'll wait for me
[00:01:04] Jimmy请说你会等着我
[00:01:04] I'll grow up some day you'll see
[00:01:08] 有一天我会长大 你会看到
[00:01:08] Saving all my kisses just for you
[00:01:14] 我保留我所有的吻只为了你
[00:01:14] Signed with love forever true
[00:01:22] 那是爱的印记永无虚假
[00:01:22] Slowly I read her note once more
[00:01:26] 我再一次慢慢读着她的便条
[00:01:26] Then I went over to the house next door
[00:01:32] 然后我去了隔壁家
[00:01:32] Her teardrops fell like rain that day
[00:01:37] 她的泪滴感觉就像那天的雨
[00:01:37] When I told Joni what I had to say
[00:01:45] 当我告诉Joni我必须要说的话
[00:01:45] Joni Joni please don't cry
[00:01:50] Joni不要哭
[00:01:50] You'll forget me by and by
[00:01:55] 你会忘了我的
[00:01:55] You're just 15 I'm 22
[00:02:00] 你只有15岁 我都22了
[00:02:00] And Joni I just can't wait for you
[00:02:09] Joni我不能等你了
[00:02:09] Soon I left our little hometown
[00:02:13] 不久后我就离开我的小镇
[00:02:13] Got me a job and try to settle down
[00:02:18] 找了份工作想要定居下来
[00:02:18] But these words kept pounding my memory
[00:02:24] 但是这些话语一直触碰着我的记忆
[00:02:24] The words that Joni said to me
[00:02:31] Joni对我说的话
[00:02:31] Jimmy please say you'll wait for me
[00:02:38] Jimmy请说你会等着我
[00:02:38] I'll grow up some day you'll see
[00:02:42] 有一天我会长大 你会看到
[00:02:42] Saving all my kisses just for you
[00:02:47] 我保留我所有的吻只为了你
[00:02:47] Signed with love forever true
[00:02:56] 那是爱的印记永无虚假
[00:02:56] I packed my clothes and I caught a plane
[00:03:01] 我打包好我的衣服坐上飞机
[00:03:01] I had to see Joni I had to explain
[00:03:05] 我必须见到Joni 向她解释
[00:03:05] How my heart was filled with her memories
[00:03:11] 我的心里充满的都是她的记忆
[00:03:11] And ask my Joni if she'd marry me
[00:03:18] 并问Joni是否愿意嫁给我
[00:03:18] I run all the way to the house next door
[00:03:24] 我一路跑到隔壁家
[00:03:24] But things weren't like they were before
[00:03:29] 但是事物不再像以前了
[00:03:29] My teardrops fell like rain that day
[00:03:34] 我的眼泪感觉就像那天的雨
[00:03:34] When I heard what Joni had to say
[00:03:43] 当我听到Joni必须说的话
[00:03:43] Jimmy Jimmy please don't cry
[00:03:49] Jimmy不要哭
[00:03:49] You'll forget me by and by
[00:03:53] 你会忘了我的
[00:03:53] It's been five years since you've been gone
[00:03:58] 自从你走后已经5年了
[00:03:58] Jimmy I've married your best friend Jone
[00:04:07] Jimmy我已经和你最好的朋友Jone结婚了
[00:04:07] 群星 - Don't cry Joni
[00:04:12]
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- 用心去爱 [韩雪]
- 赤とんぼ [島谷ひとみ]
- Father And Son (Metrophonic Mix) [Ronan Keating]
- 就算早知道 [陈美龄]
- 论尽 [郭伟亮]
- 游子的心 [周利剑]
- The Deep [Out of the Grey]
- I Feel Sorry For Him [Willie Nelson]
- You Remembered Me [Johnny Cash]
- Seven Year Ache [Trisha Yearwood&Rosanne C]
- Come on In(And Make Yourself at Home)(Live) [Porter Wagoner]
- 稽山小颂 [王珂迩]
- Pretinho Aleijado [Tiao Carreiro&Pardinho]
- My First Wife Left Me [John Lee Hooker]
- Frohe Wiehnacht [Godewind]
- All I Need [80s Pop Stars]
- Without You [Cliff Richard]
- Rancho Grande [Roger Creager]
- Jingle Bells (Version 2) [Jolly Old St. Nick Singer]
- Thriller (Made Famous by Michael Jackson) [Future Hit Makers]
- Imagination [Frank Sinatra]
- Summerthing [Atlantis]
- Anytime [Connie Francis]
- There Will Never Be Another You [Chet Baker]
- Sing Me to Sleep(Reprise to Alan Walker) [Natalie Gang]
- Anywhere I’m Away from You [Justin Currie]
- La regina dei sogni [Tony Colombo&Emiliana Can]
- 我需要个蓝朋友 [莫凝[莫小娘]]
- Willow Weep(Remastered) [Louis Armstrong]
- Gypsy’s Wife Live [Leonard Cohen]
- You Won’t Let Me Go [Ray Charles]
- (Live) [Psy]
- 我已收起锋芒 [中国蓝府]
- 我望槐花几时开 [华语群星]
- Lovely One [The Jacksons]
- La Feria de las Flores [Humberto Cravioto]
- Somos Dos(Tema de la Serie ”Marco”) [Los Pequeecos]
- Live Your Life [Eclipse]
- Cintaku Takkan Berubah [Anie Carera&Deddy Dores]
- 留在北方的知更鸟 [杜天凯]
- I Want To Be Wanted [Brenda Lee]
- Sunday [Frank Sinatra]