《ここんぱいぱいここったも!-(动漫《见习神仙 秘密的心灵》ED)-(TV Size)》歌词

[00:00:00] ここんぽいぽいここったま! (一堆一堆心灵蛋) (《见习神仙秘密心灵》TV动画片尾曲) - 潘めぐみ (潘惠美)/柚木涼香

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：松井洋平

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：shilo

[00:00:10] //

[00:00:10] ラッキー?

[00:00:11] 幸运？

[00:00:11] パンパパパンパパン

[00:00:12] bang bang bang

[00:00:12] パパンパン(はい)

[00:00:13] bang bang 是

[00:00:13] パンパパパンパパン

[00:00:15] bang bang bang

[00:00:15] パパンパン(はい)

[00:00:16] bang bang 是

[00:00:16] パンパパパンパパン

[00:00:17] bang bang bang

[00:00:17] パパンパン(あれ?)

[00:00:18] bang bang 唉？

[00:00:18] パンパパパンパパン

[00:00:22] bang bang bang

[00:00:22] いろんな色のおねがいごと

[00:00:25] 五彩缤纷的祈愿

[00:00:25] ここたまここたま

[00:00:27] 心灵蛋 心灵蛋

[00:00:27] キラキラきれいにかがやくの

[00:00:30] 闪闪发光 炫目美丽

[00:00:30] ここたま

[00:00:31] 心灵蛋

[00:00:31] たいせつだっておもってくれてた

[00:00:37] 你的愿望对我来说很重要

[00:00:37] きみのためにかなえたいから

[00:00:43] 我想为你实现愿望

[00:00:43] ねぇねぇいっしょに

[00:00:44] 呐 呐

[00:00:44] となえちゃおう

[00:00:46] 让我们一起呐喊吧

[00:00:46] ここんぽいぽいここったま

[00:00:48] 一堆一堆心灵蛋

[00:00:48] ワオ

[00:00:48] WOW

[00:00:48] ここんぽいぽいここったま

[00:00:50] 一堆一堆心灵蛋

[00:00:50] ワオ

[00:00:51] WOW

[00:00:51] タマゴのなかにイッパイ

[00:00:53] 心灵蛋中充满了

[00:00:53] ゆめ(ヘイヘイ)

[00:00:55] 梦想Hey Hey

[00:00:55] つまってる

[00:00:56] 充满了梦想

[00:00:56] ここんぽいぽいここったま

[00:00:58] 一堆一堆心灵蛋

[00:00:58] ワオ

[00:00:58] WOW

[00:00:58] ここんぽいぽいかなったら

[00:01:00] 若实现了许多梦想

[00:01:00] ワオ

[00:01:01] WOW

[00:01:01] ココロのなかがイッパイ

[00:01:04] 心中便都是

[00:01:04] ありがとうになって

[00:01:06] 感激之情

[00:01:06] ニッコリわらっちゃうよ

[00:01:09] 嫣然微笑

[00:01:09] 1 2 3 4

[00:01:11] //

[00:01:11] パンパパパンパパン

[00:01:11] bang bang bang

[00:01:11] パパンパン(はい)

[00:01:13] bang bang

[00:01:13] パンパパパンパパン

[00:01:13] bang bang bang

[00:01:13] パパンパン(はい)

[00:01:15] bang bang

[00:01:15] パンパパパンパパン

[00:01:16] bang bang bang

[00:01:16] パパンパン(えへ)

[00:01:18] bang bang 哎嘿

[00:01:18] パンパパパンパパン

[00:01:22] bang bang bang

[00:01:22] ともだちになってくれるのは

[00:01:25] 我的朋友

[00:01:25] きみかな?きみだよ

[00:01:27] 是你对吧？就是你哟

[00:01:27] ワクワクなかよくあそぼうよ

[00:01:30] 一起兴奋友好地玩耍吧

[00:01:30] こっちへきてあそぼうよ

[00:01:32] 来我这边玩耍吧

[00:01:32] おうちや学校でさがしちゃって

[00:01:35] 在家里或学校寻找你

[00:01:35] どこかなここだよ

[00:01:37] 你在哪里啊 在这里哟

[00:01:37] どんなマホウがかかるかな

[00:01:41] 要施展什么魔法呢

[00:01:41] ふしぎだなんて思わないのは

[00:01:47] 令人意想不到的是

[00:01:47] ずっとそばにいたからだよね

[00:01:53] 你一直都在我的身边

[00:01:53] ねぇねぇいっしょに

[00:01:54] 呐 呐 让我们一起

[00:01:54] つくっちゃおう

[00:01:55] 构筑吧

[00:01:55] あつまった

[00:01:56] 齐聚一堂的

[00:01:56] みんなのハッピーホーム

[00:01:58] 大家的happy home

[00:01:58] ここんぽいぽいここったま

[00:02:00] 一堆一堆心灵蛋

[00:02:00] ワオ

[00:02:00] WOW

[00:02:00] ここんぽいぽいここったま

[00:02:02] 一堆一堆心灵蛋

[00:02:02] ワオ

[00:02:03] WOW

[00:02:03] ハリキリすぎてシッパイ

[00:02:06] 太过于干劲十足最终导致失败

[00:02:06] でも

[00:02:06] 但是

[00:02:06] ヘイヘイ

[00:02:07] Hey Hey

[00:02:07] へっちゃら

[00:02:08] 毫不在意

[00:02:08] イェーイ

[00:02:08] Yeah

[00:02:08] ここんぽいぽいここったま

[00:02:10] 一堆一堆心灵蛋

[00:02:10] ワオ

[00:02:11] WOW

[00:02:11] ここんぽいぽいこまったら?

[00:02:13] 若是出现一堆烦恼的话？

[00:02:13] え～

[00:02:14] 所有的朋友都必定

[00:02:14] ナカマがみんなゼッタイ

[00:02:16] 会来帮助我

[00:02:16] たすけちゃってくれて

[00:02:18] 大家依然一起微笑

[00:02:18] ヤッパリわらっちゃうよ

[00:02:42] 在你的周围

[00:02:42] きみのまわりにもここたまは

[00:02:46] 心灵蛋必定

[00:02:46] まっているよ

[00:02:49] 在等待着你

[00:02:49] きっと

[00:02:52] 一堆一堆心灵蛋

[00:02:52] ここんぽいぽいここったま

[00:02:54] 一堆一堆心灵蛋

[00:02:54] ここんぽいぽいここったま

[00:02:57] 心灵蛋中充满了

[00:02:57] タマゴのなかにイッパイ

[00:03:00] 梦想

[00:03:00] ゆめつまってる

[00:03:02] 一堆一堆心灵蛋

[00:03:02] ここんぽいぽいここったま

[00:03:04] WOW

[00:03:04] ワオ

[00:03:05] 若实现了许多梦想

[00:03:05] ここんぽいぽいかなったら

[00:03:07] WOW

[00:03:07] ワオ

[00:03:07] 心中便都是

[00:03:07] ココロのなかがイッパイ

[00:03:10] 感激之情

[00:03:10] ありがとうになって

[00:03:12] 嫣然微笑

[00:03:12] ニッコリわらっちゃうよ

[00:03:17] //

[00:03:17] 1 2 3 4

[00:03:20] //

[00:03:20] Ah ah

[00:03:21] 我们要永远在一起啊

[00:03:21] いつだっていっしょさ

[00:03:25] //

[00:03:25] Ah ah

[00:03:27] 我们要永远在一起啊

[00:03:27] いつだっていっしょさ

[00:03:29] bang bang bang

[00:03:29] パンパパパンパパン

[00:03:30] bang bang

[00:03:30] パパンパン

[00:03:30] bang bang bang

[00:03:30] パンパパパンパパン

[00:03:35] bang？