《Last Christmas(Live)》歌词

[00:00:00] Last Christmas (Live) - 郑秀文 (Sammi Cheng)/陈奂仁
[00:00:30] //
[00:00:30] Last Christmas
[00:00:32] 去年的圣诞节
[00:00:32] I gave you my heart
[00:00:33] 我把心给了你
[00:00:33] But the very next day you gave it away
[00:00:38] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:38] This year
[00:00:39] 今年
[00:00:39] To save me from tears
[00:00:41] 我在泪水中重新振作
[00:00:41] I'll give it to someone special
[00:00:45] 我会把心交给一个特别的人
[00:00:45] Last Christmas
[00:00:47] 去年的圣诞节
[00:00:47] I gave you my heart
[00:00:49] 我把心给了你
[00:00:49] But the very next day you gave it away
[00:00:53] 但隔天你就将它丢弃
[00:00:53] This year
[00:00:55] 今年
[00:00:55] To save me from tears
[00:00:57] 我在泪水中重新振作
[00:00:57] I'll give it to someone special
[00:01:17] 我会把心交给一个特别的人
[00:01:17] Once bitten and twice shy
[00:01:20] 曾经受伤,不免心存畏惧
[00:01:20] I keep my distance
[00:01:22] 我保持着距离
[00:01:22] But you still catch my eye
[00:01:25] 但你依然吸引着我的目光
[00:01:25] Tell me baby
[00:01:26] 告诉我,宝贝
[00:01:26] Do you recognize me
[00:01:28] 你认出我了吗?
[00:01:28] Well
[00:01:29] 啊
[00:01:29] It's been a year
[00:01:30] 已经过了一年
[00:01:30] It doesn't surprise me
[00:01:32] 我并不惊讶
[00:01:32] Merry Christmas
[00:01:34] 圣诞节
[00:01:34] I wrapped it up and sent it
[00:01:35] 我包装好后将它送出
[00:01:35] With a note saying "I love you "
[00:01:38] 附上字条,写着我爱你
[00:01:38] I meant it
[00:01:39] 我是认真的
[00:01:39] Now I know what a fool I've been
[00:01:42] 现在我才知道当初真傻
[00:01:42] But if you kissed me now
[00:01:44] 但如果你现在吻我
[00:01:44] I know you'd fool me again
[00:01:47] 你可以再次愚弄我
[00:01:47] Last Christmas
[00:01:48] 去年的圣诞节
[00:01:48] I gave you my heart
[00:01:50] 我把心给了你
[00:01:50] But the very next day you gave it away
[00:01:54] 但隔天你就将它丢弃
[00:01:54] This year
[00:01:56] 今年
[00:01:56] To save me from tears
[00:01:58] 我在泪水中重新振作
[00:01:58] I'll give it to someone special
[00:02:02] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:02] Last Christmas
[00:02:04] 去年的圣诞节
[00:02:04] I gave you my heart
[00:02:06] 我把心给了你
[00:02:06] But the very next day you gave it away
[00:02:10] 但隔天你就将它丢弃
[00:02:10] This year
[00:02:12] 今年
[00:02:12] To save me from tears
[00:02:14] 我在泪水中重新振作
[00:02:14] I'll give it to someone special
[00:02:33] 我会把心交给一个特别的人
[00:02:33] A crowded room
[00:02:35] 拥挤的房间里
[00:02:35] Friends with tired eyes
[00:02:37] 朋友们眼神疲惫
[00:02:37] I'm hiding from you
[00:02:39] 我想逃避你
[00:02:39] And your soul of ice
[00:02:41] 你冰冷的灵魂
[00:02:41] My god I thought you were someone to rely on
[00:02:44] 老天,我曾以为 你是多么依赖
[00:02:44] Me I guess I was a shoulder to cry on
[00:02:48] 我 我以为我就是你可以靠着哭泣的肩膀
[00:02:48] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:51] 有着火热的心的爱人脸庞
[00:02:51] A man under cover
[00:02:53] 刻意掩饰
[00:02:53] But you tore me apart ooh-hoo
[00:02:57] 你欲将我拆穿
[00:02:57] Now I've found a real love
[00:03:01] 如今我已找到真爱
[00:03:01] You'll never fool me again
[00:03:03] 你再也不能愚弄我
[00:03:03] Last Christmas
[00:03:05] 去年的圣诞节
[00:03:05] I gave you my heart
[00:03:06] 我把心给了你
[00:03:06] But the very next day you gave it away
[00:03:10] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:10] This year
[00:03:12] 今年
[00:03:12] To save me from tears
[00:03:14] 我在泪水中重新振作
[00:03:14] I'll give it to someone special
[00:03:18] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:18] Last Christmas
[00:03:20] 去年的圣诞节
[00:03:20] I gave you my heart
[00:03:22] 我把心给了你
[00:03:22] But the very next day you gave it away
[00:03:26] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:26] This year
[00:03:27] 今年
[00:03:27] To save me from tears
[00:03:29] 我在泪水中重新振作
[00:03:29] I'll give it to someone special
[00:03:33] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:33] Last Christmas
[00:03:35] 去年的圣诞节
[00:03:35] I gave you my heart
[00:03:37] 我把心给了你
[00:03:37] But the very next day you gave it away
[00:03:41] 但隔天你就将它丢弃
[00:03:41] This year
[00:03:43] 今年
[00:03:43] To save me from tears
[00:03:45] 我在泪水中重新振作
[00:03:45] I'll give it to someone special
[00:03:49] 我会把心交给一个特别的人
[00:03:49] Last Christmas
[00:03:50] 去年的圣诞节
[00:03:50] I gave you my heart
[00:03:55] 我把心给了你
您可能还喜欢歌手郑秀文&陈奂仁的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不要离开我 [温兆伦]
- We Are Alive [Bruce Springsteen]
- Friday Party [AAA]
- A muso duro [Pierangelo Bertoli]
- Bruto [Jovanotti]
- Workin’ Day and Night [Michael Jackson]
- El Barrio de Centenario [Pastorcita Huaracina]
- Over The Rainbow (Showgirl Tour) [Kylie Minogue]
- Ladies Night(Live) [Kool & the Gang&Jamiroqua]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Pretenders]
- Losers, Boozers, & Heroes [Firehose]
- Won’t Be Long(Remastered 2015) [Aretha Franklin]
- Leave My Kitten Alone [Sam the Sham & the Pharao]
- Mansion On The Hill [George Jones]
- A Different Sky [Mostly Autumn]
- I Was Made for Lovin’ You(As Made Famous by Kiss)(My Workout Mix) [My Workout Mix]
- My Funny Valentine(Remastered) [Anita O’Day]
- Prometo [Fonseca]
- Tatuaje [Carlos Cano]
- Deck the Halls [Nat King Cole]
- Emotional [Charli XCX]
- 儿歌古诗静夜思 [早教歌曲]
- The Sunshine of Your Smile [Frank Sinatra]
- La voix des sages [Cover Team]
- Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive [Aretha Franklin]
- Someone I’d Like To Forget [Skeeter Davis]
- The False True Love [Shirley Collins]
- Les Clous D’Or [Sylvie Vartan]
- Red Roses For A Blue Lady [Brodsky&Tepper&Guy Lombar]
- 星降る夜の丘で [IA&彩音 ~xi-on~]
- We Three ( My Echo, My Shadow, And Me) [Frank Sinatra]
- 宠爱(伴奏) [王珏萌&刘人语&王晴&赵尧珂&陈盈燕&杨晗]
- Wut! [Project 46]
- Lean On Me [Jane Walker&Paul Walker&L]
- Stay []
- Maybe [The Chantels]
- Believe [Workout Music]
- East of the Sun (And West of the Moon) [Frank Sinatra]
- 微山湖 [童丽]
- 邻家娃娃 [王旭[男]]
- 等一分钟dj [刘德华]