《Weekend(Radio Mix|Album Version)》歌词

[00:00:00] Weekend (周末) (Radio Mix|Album Version) - Kenny Lattimore

[00:00:24] //

[00:00:24] It's the weekend hoping

[00:00:26] 这是我们的周末

[00:00:26] We can chill again

[00:00:27] 我们可以像从前那样

[00:00:27] Sort of like we use to

[00:00:30] 颤抖

[00:00:30] Cos you know It's over due

[00:00:33] 因为你知道这已经结束了

[00:00:33] Maybe we can if you ain't got other plans

[00:00:37] 也许我们可以再做打算

[00:00:37] I know something we could do

[00:00:39] 我知道我们可以做成一些事情

[00:00:39] Girl you know It's overdue

[00:00:43] 女孩你知道我们已经错过了最佳时机

[00:00:43] Last time I saw ya we were together

[00:00:48] 最后一次见你的时候我们还在一起

[00:00:48] Do you remember times that we shared

[00:00:52] 你还记得那些时光吗

[00:00:52] Cos I still remember your simple pleasures

[00:00:58] 因为我还记得那简单的快乐

[00:00:58] The way that you move

[00:00:59] 你走路的样子

[00:00:59] And the way that you dance

[00:01:02] 你跳舞的样子

[00:01:02] It's been too long much to long

[00:01:08] 已经过了太久

[00:01:08] And I can get you off my mind

[00:01:12] 我可以忘记你

[00:01:12] So lets hook up like old times

[00:01:18] 所以让我们回忆旧时光

[00:01:18] Hit me up with feets so right

[00:01:21] 让我再次陷入回忆里

[00:01:21] It's the weekend hoping

[00:01:23] 这是我们的周末

[00:01:23] We can chill again

[00:01:25] 我们可以像从前那样

[00:01:25] Sort of like we use to do

[00:01:27] 颤抖

[00:01:27] Cos you know It's over due

[00:01:30] 因为你知道已经结束了

[00:01:30] Maybe we can if you ain't got other plans

[00:01:35] 也许我们可以再做打算

[00:01:35] I know something we could do

[00:01:37] 我知道我们可以做成一些事情

[00:01:37] Girl you know It's overdue

[00:01:41] 女孩你知道我们已经错过了最佳时机

[00:01:41] What you been up to

[00:01:43] 你在做什么

[00:01:43] Are you still single

[00:01:46] 你一直是单身吗

[00:01:46] Doing the friend thing I like to know

[00:01:51] 做着朋友们该做的事情

[00:01:51] I wanna see ya

[00:01:53] 我想要见你

[00:01:53] So why won't you stop by

[00:01:55] 所以你为何不停下来

[00:01:55] I miss your touch girl I miss your smile

[00:02:00] 我想念你的抚摸想念你的微笑

[00:02:00] It's been too long much to long

[00:02:06] 已经过了太久

[00:02:06] And I can get you off my mind

[00:02:09] 我还是不能忘了你

[00:02:09] So lets hook up like old times

[00:02:16] 让我们一起回忆旧时光

[00:02:16] Hit me up with feets so right

[00:02:19] 让我再次陷入回忆里

[00:02:19] It's the weekend hoping

[00:02:21] 这是我们的周末

[00:02:21] We can chill again

[00:02:23] 我们可以像从前那样

[00:02:23] Sort of like we use to do

[00:02:25] 颤抖

[00:02:25] Cos you know It's over due

[00:02:28] 因为你知道已经结束了

[00:02:28] Maybe we can if you ain't got other plans

[00:02:32] 也许我们可以再做打算

[00:02:32] I know something we could do

[00:02:35] 我知道我们可以做成一些事情

[00:02:35] Girl you know It's overdue

[00:02:38] 女孩你知道我们已经错过了最佳时机

[00:02:38] It's the weekend hoping

[00:02:40] 这是我们的周末

[00:02:40] We can chill again

[00:02:42] 我们可以像从前那样

[00:02:42] Sort of like we use to do

[00:02:44] 颤抖

[00:02:44] Cos you know It's over due

[00:02:47] 因为你知道已经结束了

[00:02:47] Maybe we can if you ain't got other plans

[00:02:51] 也许我们可以再做打算

[00:02:51] I know something we could do

[00:02:54] 我知道我们可以做成一些事情

[00:02:54] Girl you know It's overdue

[00:03:02] 女孩你知道我们已经错过了最佳时机

[00:03:02] Monday I can't wait

[00:03:05] 星期一我已迫不及待

[00:03:05] Tuesday to see your face

[00:03:07] 星期二我就想看到你的脸

[00:03:07] Wednesday I'll give you a call

[00:03:12] 星期三我就要给你打电话

[00:03:12] Thursday set it up

[00:03:14] 星期四就要定下来

[00:03:14] Friday we hook up

[00:03:17] 星期五我们就要约会

[00:03:17] Girl just be ready when we get started

[00:03:20] 准备好我们要开始了

[00:03:20] Baby It's the weekend hoping

[00:03:23] 宝贝 这是我们的周末

[00:03:23] We can chill again

[00:03:25] 我们可以像从前那样

[00:03:25] Sort of like we use to do

[00:03:27] 颤抖

[00:03:27] Cos you know It's over due

[00:03:31] 因为你知道已经结束了

[00:03:31] It's the weekend hoping

[00:03:33] 这是我们的周末

[00:03:33] We can chill again

[00:03:35] 我们可以像从前那样

[00:03:35] I know something we could do

[00:03:37] 我知道我们可以做成一些事情

[00:03:37] Girl you know It's overdue

[00:03:40] 女孩你知道我们已经错过了最佳时机

[00:03:40] It's the weekend hoping

[00:03:42] 这是我们的周末

[00:03:42] We can chill again

[00:03:44] 我们可以像从前那样

[00:03:44] Sort of like we use to do

[00:03:47] 颤抖

[00:03:47] Cos you know It's over due

[00:03:50] 因为你知道已经结束了

[00:03:50] Maybe we can if you ain't got other plans

[00:03:54] 也许我们可以再做打算

[00:03:54] I know something we could do

[00:03:56] 我知道我们可以做成一些事情

[00:03:56] Girl you know It's overdue

[00:03:59] 女孩你知道我们已经错过了最佳时机

[00:03:59] It's the weekend hoping

[00:04:02] 这是我们的周末

[00:04:02] We can chill again

[00:04:03] 我们可以像从前那样

[00:04:03] Sort of like we use to do

[00:04:06] 颤抖

[00:04:06] Cos you know It's over due

[00:04:09] 因为你知道已经结束了

[00:04:09] Maybe we can if you ain't got other plans

[00:04:13] 也许我们可以再做打算

[00:04:13] I know something we could do

[00:04:15] 我知道我们可以做成一些事情

[00:04:15] Girl you know It's overdue

[00:04:18] 女孩你知道我们已经错过了最佳时机

[00:04:18] It's the weekend hoping

[00:04:21] 这是我们的周末

[00:04:21] We can chill again

[00:04:23] 我们可以像从前那样

[00:04:23] Sort of like we use to do

[00:04:25] 颤抖

[00:04:25] Cos you know It's over due

[00:04:28] 因为你知道已经结束了

[00:04:28] Maybe we can if you ain't got other plans

[00:04:32] 也许我们可以再做打算

[00:04:32] I know something we could do

[00:04:35] 我知道我们可以做成一些事情

[00:04:35] Girl you know It's overdue

[00:04:40] 女孩你知道我们已经错过了最佳时机