《ジェットコースター》歌词

[00:00:00] ジェットコースター (过山车) - moumoon (沐月)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：YUKA

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：K.MASAK

[00:00:23] //

[00:00:23] 散々考えて

[00:00:25] 经过许多思考之后

[00:00:25] 気付いたけど

[00:00:29] 我察觉到了

[00:00:29] 世界の中心は

[00:00:30] 世界的中心

[00:00:30] 僕ではないな

[00:00:33] 并不是我呀

[00:00:33] そりゃそうか

[00:00:34] 话是没错

[00:00:34] けど僕の世界は

[00:00:36] 但我的世界

[00:00:36] 自由だから

[00:00:40] 是自由的

[00:00:40] ペイントして

[00:00:41] 喷上涂料

[00:00:41] カラフルにするよ

[00:00:43] 染成绚丽的颜色

[00:00:43] さあ手伝って

[00:00:45] 来吧 来帮忙

[00:00:45] ジェットコースター

[00:00:48] 云霄飞车

[00:00:48] こわくない

[00:00:50] 我不害怕

[00:00:50] 叫んでかき消そう

[00:00:55] 呐喊后又好像消失不见

[00:00:55] 不安など

[00:00:56] 让我不安

[00:00:56] 我が道の上を

[00:01:01] 只要能迎风

[00:01:01] 風切って

[00:01:04] 在我的道路上

[00:01:04] 突き進めたら

[00:01:06] 前进

[00:01:06] それでいい

[00:01:07] 那样就好

[00:01:07] 信号待ちで

[00:01:08] 等待信号灯时

[00:01:08] しかめっ面の

[00:01:12] 愁眉苦脸的

[00:01:12] 理由はぎこちなさげな

[00:01:14] 理由显得很苍白

[00:01:14] わたしのハイヒール

[00:01:18] 我很重视

[00:01:18] 見ため重視

[00:01:19] 高跟鞋的外观

[00:01:19] かついざってときは

[00:01:23] 然而在紧要关头

[00:01:23] 思い通り走り

[00:01:25] 它会令我无法

[00:01:25] 出せなくっちゃ

[00:01:27] 随心奔跑

[00:01:27] さあ脱ぎ捨てて

[00:01:29] 那么 脱掉它吧

[00:01:29] ジェットコースター

[00:01:31] 云霄飞车

[00:01:31] もうこわくない

[00:01:34] 我不再害怕

[00:01:34] 叫んでかき消そう

[00:01:39] 呐喊后又好像消失不见

[00:01:39] 不安など

[00:01:40] 让我不安

[00:01:40] 我が道の上を

[00:01:45] 如果

[00:01:45] 脚踏ん張って

[00:01:48] 昂首挺胸

[00:01:48] 歩いて行けば

[00:01:50] 走下去的话

[00:01:50] それでいい

[00:01:51] 那样就好

[00:01:51] そよぐ風が

[00:01:52] 微微吹拂的风

[00:01:52] そっと言った

[00:01:54] 在轻轻低语

[00:01:54] 変化は繰り返すday by day

[00:01:56] 每一天都在重复着变化

[00:01:56] 二度と同じ

[00:01:58] 你也无法

[00:01:58] あなたではない

[00:02:02] 做回同样的你

[00:02:02] めぐりめぐる星に乗って

[00:02:04] 乘着变幻的星星

[00:02:04] 時は涙連れ去って

[00:02:07] 时光带着泪水一起逝去

[00:02:07] 掌に残るのは

[00:02:10] 留在手心里的

[00:02:10] 明日だけそして

[00:02:38] 只有未来然后

[00:02:38] どこかへ

[00:02:38] 你会带着我一起

[00:02:38] 連れてってくれそうでしょ

[00:02:43] 去往某处吧

[00:02:43] 虹色に光る

[00:02:44] 在闪耀着七彩光芒的门前

[00:02:44] 扉の前で足踏み

[00:02:48] 驻足

[00:02:48] その先が

[00:02:49] 在说出害怕未来

[00:02:49] 怖いなんて言う前に

[00:02:54] 这种话之前

[00:02:54] 大きな問題は

[00:02:56] 这里还有个

[00:02:56] ここにあるの

[00:03:00] 大问题

[00:03:00] ジェットコースター

[00:03:03] 云霄飞车

[00:03:03] もうこわくない

[00:03:05] 我不再害怕

[00:03:05] 叫んでかき

[00:03:08] 呐喊后

[00:03:08] 消そう不安など

[00:03:11] 又好像消失不见 让我不安

[00:03:11] 我が道の上を風切って

[00:03:19] 只要能迎风

[00:03:19] 突き進めばいい

[00:03:21] 在我的道路上前进就好

[00:03:21] Just go your way

[00:03:26] //